本文介绍了南京大学固体微结构实验室原子探针的数据处理软件。
A software package for on-line control of the instrument and the atom probe data analysis has been developed in the Laboratory of Solid State Microstructures of Nanjing University.
它能够在远程结构实验室或计算机之间通过互联网传送控制和反馈数据。
The platform is capable of transferring control and feedback data among remote structural testing laboratories or computers connected by the Internet.
哈提卜是在蛋白质的结构实验室研究员大卫·贝克博士，生物化学教授。
Khatib is a researcher in the protein structure lab of Dr. David Baker, professor of biochemistry.
飞机结构实验室是这个大学最大的一个实验室，它占据了一个大礼堂大小的空间。
Aircraft construction laboratory is one of the biggest in the university and it occupies a room of the size of a big auditorium.
来自CNRS(法国科学研究中心)光子与纳米结构实验室的团队研究出比现有纠缠光子源亮20倍的新型超亮源。
A team from the Laboratoire DE Photonique et DE Nano-structures (LPN) of CNRS has developed a light source of entangled photons twenty times brighter than all existing systems.
最近在该领域进行的测量和实验室模拟为带电粒子的结构的形成提供了一个颇有前景的解释。
Recent measurements made in the field together with laboratory simulations offer a promising explanation of how this structure of charged particles forms.
像MACS 1206这种星系团是研究暗物质的引力效应的绝佳实验室，因为它们有宇宙中最大规模的结构。
Galaxy clusters like MACS 1206 are perfect laboratories for studying dark matter's gravitational effects because they are the most massive structures in the universe.
专家说，肥胖的灵长类动物可以作为有用的模型，相比实验室的小白鼠，无论在生理结构上还是摄食习性上，它们同人类都更为近似。
The corpulent primates serve as useful models, experts say, because they resemble humans much more than laboratory rats do, not only physiologically but in some of their feeding habits.
借助计算机代码和四瓶化学品，文特尔的实验室通过合成和组装，创造了最大的人造dna结构，即细菌582970 -碱基对的基因组。
Using a computer code and four bottles of chemicals, Venter's lab creates the largest man-made DNA structure by synthesizing and assembling the 582,970-base-pair genome of a bacterium.
美国国际商用机器公司(IBM)位于瑞士苏黎世ibm研究实验室的托比亚斯•卡劳斯(TobiasKraus)与他的同事们提出了一种新奇的方式，来将那些有用的微型结构压印出来。
Tobias Kraus, of IBM's Research Laboratories in Zurich, Switzerland, and his colleagues have come up with a new way to print such structures which could help.
根据布鲁克海文国家实验室系统生物学家、并未参与该研究的谢尔盖·马斯洛夫的说法，基因网络结构随着物种趋于复杂益发类似于Linux调用图。
Gene network structures start to resemble the Linux call graph as species become more complex, according to Sergei Maslov, a Brookhaven National Laboratory systems biologist not involved in the study.
“全景地图显示其结构和能量谱线根本和所有的预测模型完全不一样，”新墨西哥州阿拉莫斯国家实验室的项目论文合著者赫伯特·福斯滕（HerbertFunsten）说道。
“Our maps show structure and energy spectra that are completely different from what any model has predicted,” says study co-author Herbert Funsten of the Los Alamos National Laboratory in New Mexico.
在欧洲核子研究委员会（CERN）的研究主任贝尔托卢奇博士说：“在最近的几天里我们开始向格朗萨索实验室发射一些不同时间结构光束，”
Dr Bertolucci, the director of research at Cern, told BBC News: "In the last few days we have started to send a different time structure of the beam to Gran Sasso.
它提供了各种各样的用户角色，例如产生管理员、测试结构师、测试经理、测试人员以及实验室管理员，还有测试机构外部的各种角色。
It supports a variety of user roles, such as test manager, test architect, test lead, tester, and lab manager, as well as roles outside of the test organization.
错误。没有区别，不管是在实验室制造的还是从动植物身上提取出来的维生素，其性质和具体的化学结构都一样。
False. There is no difference. A vitamin has the same properties and specific chemical structure whether made in a laboratory or taken from plant or animal parts.
它的重点在于评估实验室评估工程化心血管结构的不同平台。
Its focus is to evaluate different platforms for engineering cardiovascular structures in the laboratory.
尽管许多公司和实验室在很长时间内一直使用x86体系结构，并且不希望有任何变化，但是技术上的变化总是难以预测的。
While many companies and LABS have been using x86 architectures for quite some time and don't anticipate variations, disruptive changes in technology are always difficult to predict.
科学家一直在尝试在实验室中重现植物的结构和功能，最高的目标当然是人工树叶能够和真实树叶一样有效地利用阳光和水合成能量。
practical artificial leaf that can turn sunlight and water into energy as efficiently as the real thing has long been a Holy Grail of chemistry, and researchers at MIT may have finally done it.
该研究团队正在想办法在实验室人工合成HIV表面发现的具有特殊结构的糖链。
The team now aim to come up with ways of making synthetic versions in the lab of the particular carbohydrates found on the outside of HIV.
介绍一种专为实验室开发研制的微型喷雾干燥机的工作原理、结构型式、性能参数等。
Introduce the working principle, structure and parameters of a kind of spray mini - dryer specially developed and researched for laboratory.
针对使用波纹板的大型发电机定子槽部固定结构，在实验室建立了槽楔松动模型。
An experimental model is established in the laboratory to simulate the fixture structure of stator bars of large generators.
介绍了一个医院实验室信息系统(LIS)的网络结构、流程设计和实现方法。
This paper describes the network structure, work flow design and system implementation of a Hospital Laboratory Information system (LIS).
从硬件结构和软件功能上描述了采用CAN现场总线技术构成的机舱实验室模拟监视报警系统及其实现的功能。
The hardware structure and the software function of a ship's engine room simulation and monitoring alarm system based on CAN field bus in the laboratory were described.
讨论了聚合物分散剂的相关结构和特点，研究了丙烯酸酯类聚合物分散剂的实验室合成方法及其性能。
The relative structures and characteristics of polymer dispersing agents are discussed. The synthesis process in lab and performances of acrylate polymer dispersing agents are studied.
本文简要介绍了其中DNA生物传感器、DNA芯片、DNA测序技术、混合DNA样品池、微芯片实验室的结构原理。
The structure principle of DNA biosensor, DNA chip, DNA sequencing technique, pooled DNA, Laboratory on chip (LOC) are introduced in this paper.
本文在实验室矩形平直明渠内，对横向混合系数的公式结构进行了探讨。
The formulary structure about transverse mixing coefficient of rivers has been studied at the laboratory model of straight rectangular open channel.
本文在实验室矩形平直明渠内，对横向混合系数的公式结构进行了探讨。
The formulary structure about transverse mixing coefficient of rivers has been studied at the laboratory model of straight rectangular open channel.
应用推荐