为您的流程价值建立结构化的度量体系。
Establish a structured measurement regime for the business value of your processes.
结构化的SAP测试方法。
因此，一个结构化的类，就包含了其他的类。
A structured class, therefore, is one which contains other classes.
SPML提供了结构化的自动方法处理这类请求。
SPML provides a structured and automated means of dealing with such requests.
不过，人才抢夺战的加速也是结构化的。
The acceleration of the tussle for talent is also structural, however.
对分析处理系统而言，该数据仍然是非结构化的。
This data is still unstructured as far as an analytics processing system is concerned.
存储管理服务支持以结构化的方式来管理资源存储。
The storage management service provides the ability to manage the assets storage in a structured way.
必须将该格式改为结构化的、计算机可识别的格式。
You must change this format to a structured, computer-sensible format.
管道和容器还为数据的发送提供一种结构化的方式。
Channels and containers also provide a structured way of sending the data.
毕竟内容是非结构化的，且质量标准更加主观和随意。
Content, after all, is unstructured, and quality standards are thought of to be more subjective or arbitrary.
下一个部分将探索如何将结构化的逻辑定义为业务规则。
The next section explores what makes structured logic to be defined as a business rule.
继续进行分析时，就可以继续修改当前非结构化的内容。
While your analysis is proceeding, you will be able to continue working with your content in its current, unstructured form.
常规数据库可以存储高度结构化的数据和非结构化数据。
Regular databases can store both highly structured data and unstructured documents.
心理学研究都是高度结构化的，先进行假说再用经验来检验。
Psychological studies are highly structured, beginning with a hypothesis that is then empirically tested.
我从未有过结构化的思维方式，所以更喜欢让事物有些含糊。
I just prefer that. I never had that kind of structural mind, so I prefer leaving things somewhat cryptic.
网民们为非结构化的信息比如照片和视频打上标签方便查找。
Internet users help to label unstructured information so it can be easily found, tagging photos and videos.
第二大类存储模式是通过简单的查询接口访问结构化的数据集。
A second large category of storage patterns were satisfied by access to simple query interface into structured datasets.
它们也是由业务相关者直接表达的非规范化、非结构化的语句。
These are also informal and unstructured statements, expressed directly by business stakeholders.
产生的应用通常是非结构化的、不够良好的设计和维护困难的。
The resulting applications were usually unstructured, poorly designed, and naturally difficult to maintain.
它们都有特定的结构化接口，并且返回结构化的响应。
They have a specific, structured interface, and return structured responses.
它们称为结构化的原因是这些它们的结构是按照一致的规划确定的。
The reason they are called "structured" is because their structure is dictated by an agreed schema.
清单3中的示例显示了使用公共表表达式创建结构化的XML。
The example in Listing 3 shows the creation of structured XML using common table expressions.
编辑器支持显示了结构化的注释，允许从某个方面导航到被通知成员。
Editor support shows structure annotations that allow navigation from an aspect to advised members.
一个从需求开始的典型模型可能还会包括结构化的表达交流的分类模型。
A typical model that started as just requirements may also include structural classifier models that express interactions.
这让数据服务可以将结构化的数据和半(或非)结构化的数据组合起来。
This allows the data service to combine structured data with semi - or unstructured data.
不过，该数据对分析系统而言是非结构化的，因为它没有与之关联的意思。
The data, however, is unstructured to an analytical system because there is no meaning associated with it.
然而，如果您想采用一个更结构化的方法，那么您将不得不自己添加结构。
However, if you want to take a more structured approach, then you'll have to add that structure yourself.
但有的时候，您需要理解和提取结构化的但格式不受限制的数据。
But sometimes you want to understand and extract data in a structured, but unrestricted format.
很多工作流既具有不变步骤(结构化的)也具有机动步骤(非结构化的)。
Many workflows have both rigid steps (structured) and ad-hoc steps (unstructured).
很多工作流既具有不变步骤(结构化的)也具有机动步骤(非结构化的)。
Many workflows have both rigid steps (structured) and ad-hoc steps (unstructured).
应用推荐