这家具结合了实用与优雅。
The furniture managed to combine practicality with elegance.
常规液体中的分子被相对较弱的结合物聚合在一起。
The molecules in regular liquids are held together by relatively weak bonds.
《恐龙》结合了电脑生成的动画和外景地实地拍摄的画面。
'Dinosaur' combines CGI animation with live-action location shots.
围绕某一题目写作有助于你将新知识和已有知识结合起来。
Writing about a topic helps you integrate new knowledge with what you already know.
她结合了现实主义的一些元素。
瑜伽是身体和呼吸练习的结合。
它结合了定量变量和定性变量。
It combines quantitative variables and qualitative variables.
尼尔将现实主义与表现主义相结合。
爱丽丝·尼尔将这两种风格结合起来。
儿童玩具书的优点是书与积木有机结合。
The children's toy book has the advantages that the book is organically combined with the toy bricks.
一些销售企业结合了个人和团队销售红利计划。
Some sales organizations combine both individual and group sales bonus programs.
如果条件合适，它们将结合、聚变，形成鐽中子。
If the conditions are right, they will combine, fuse and form darmstadtium plus neutron.
我认为这与她将这些技巧结合在一起的方式有关。
I think it has to do partly with the way she combined these techniques.
然后他提出了一个结合人类捕猎和环境压力的场景。
Then he came up with a scenario that combined some hunting by humans with some environmental stress.
微通道和热电学或准电学的结合可能使计算机变冷。
A combination of microchannels and either thermoelectrics or paraelectrics might cool computers.
如这两个例子所示，幼儿自发性与枪支的结合是致命的。
The spontaneity of young children and guns are a lethal combination as illustrated in these two examples.
他们说，同居情侣会让他们的结合合法化。
Cohabiting couples would regularize their unions, they said.
退役将军们和反战示威者们的智慧相结合。
The wisdom of the retired generals and anti-war protesters conjoins.
这些村庄扩大了并且结合成了一个大集镇。
结合具体的事物来思考要比抽象思考容易些。
It is easier to think in concrete terms rather than in the abstract.
当一个精子和一个卵子结合时受孕就发生了。
两个氢原子和一个氧原子结合组成一个水分子。
Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form a molecule of water.
从表面上看，他们的婚姻似乎是一个荒谬的结合。
On the face of it, their marriage seems an improbable alliance.
他的理论把各种政治和宗教信仰完美地结合起来了。
His theories mesh together various political and religious beliefs.
他的小说是一个巴尔干半岛的历史和神话的丰富结合。
His novels are a rich synthesis of Balkan history and mythology.
从历史上来看，王室婚姻一直都是冷酷、精心策划的结合。
Historically, royal marriages have been cold, calculating affairs.
这张唱片中收集了爵士乐与流行音乐两种风格相结合的精彩作品。
太极是呼吸、冥想和慢动作的结合。
Tai chi is a mix of breathing, meditation and slow movements.
谭盾成功地将中西音乐结合在一起。
Tan Dun has successfully brought Chinese and Western music together.
你尝过比萨跟包子结合起来的包萨吗？
应用推荐