他穿上那双厚重的绒面革皮鞋并系好鞋带。
绒面革的特征是柔软、细致、有天鹅绒般的质地。
Feature-Suede is leather that features a soft, delicate, velvet-like texture.
太阳能硅片的制造工艺主要包括硅片的切割以及绒面制备两部分。
Fabrication of solar silicon wafer consists of wafer slicing and texturing of its surface.
丝绒剪毛设备与工艺的合理选定，对绒面效果起着决定性的作用。
The reasonable selection of shearing equipment and technology for (silk) velvet plays a decisive role in producing a good surface effect.
皮革或绒面磨砂鞋面材料。
本文论述了猪皮绒面革染色的若干技术问题。
Dyeing technologies of pig suede upper leathers were discussed.
FJ水性绒面涂料具有成本低、工艺简单等特点。
FJ Water based suede coating features in low cost and simple technology.
反绒面革和全粒面皮革鞋面，提供良好的耐用度。
用平板型保暖仪测量丝绒织物光面和绒面接触热阻的差异。
The thermal resistances of plane surface and pill surface of silk velvet are tested by thermal meter of type ASTM.
为了降低光在多晶硅表面的反射，采用化学腐蚀法在其表面制备了绒面。
The chemical etching method wa applied to form surface texture of multicrystalline silicon in order to reduce the reflectance of the surface.
从猪皮组织结构特点出发，对影响猪皮绒面革丝光感的因素进行了简要分析。
Based on the histological structure of pigskin, important factors affecting silky gloss of pigskin suede leather were analyzed in brief.
经该涂饰剂处理后，能赋予绒面革较好的防油、疏水性能，提高了绒面革的实用价值。
The fluorinated finish provided suede leather with better oil and waterproof properties, also raised the utility of suede leather.
分析了猪绒面革油霜产生的综合原因，并结合实际生产情况，提出预防油霜的具体措施。
General factors which can bring spew on pig suede leather were analyzed, and some measures were put forward to prevent spew according to actual tanning process.
通过对绒面革常规染色缺点的分析，提出了皮革异步染色法，并在实践中取得了良好的效果。
The disadvantages of normal dyeing method were discussed, and the method of leather asynchronous dyeing was put forward to overcome above problems.
FJ水性绒面涂料具有成本低、工艺简单等特点。介绍了其配方、生产工艺、性能及施工方法。
FJ Water based suede coating features in low cost and simple technology. Its formulation, manufacturing process, performance and operation are described.
利用季铵盐的固色原理，将二甲基二烯丙基氯化铵与丙烯酰胺的聚合物pda应用于绒面革固色。
The quaternary ammonium salt polymer PDA was applied on dye fixation process for pigskin suede leather on the basis of dye fixation principle of quaternary ammonium salts.
针对牛皮二层绒面革各工序工艺技术关键进行探讨，通过正确的工艺控制和选择合适的皮化材料，达到理想的绒面革效果。
The process and key point for producing cattle napped split leather were discussed, and perfect results were gained with appropriate chemicals and technology.
针对牛皮二层绒面革各工序工艺技术关键进行探讨，通过正确的工艺控制和选择合适的皮化材料，达到理想的绒面革效果。
The process and key point for producing cattle napped split leather were discussed, and perfect results were gained with appropriate chemicals and technology.
应用推荐