太多的政治家们忽视宏观经济学的重要性。
Too many politicians forget the importance of macroeconomics.
我会把经济学的部分留给专家们。
但我将把经济学的部分留给专家们。
他们也缺乏对基本经济学的理解。
从经济学的角度来看，说服思想开放的乳品业人士其实没有那么困难。
Convincing open-minded dairy people is actually not that hard when you look at the economics.
从经济学的角度来看，为了应对负外部性，原则上应该征收的税收是准确的：对一升燃料征收的税应该等于使用一升燃料所造成的危害。
Economics is precise about the tax that should, in principle, be levied to deal with negative externalities: the tax on a liter of fuel should be equal to the harm caused by using a liter of fuel.
透过经济学的视角看待社会性别平等。
经济学的分支，研究生产和消费的单个单位。
The branch of economics that deals with single units of production and consumption.
根据传统经济学的经验，垄断者应不惜重金搞科研。
Conventional economic wisdom holds that monopolies should spend heavily on research.
但是，在这里起作用的不是心理，而是经济学的铁律。
But it is not psychology that is at work here. It is the iron laws of economics.
您可能在分析计量经济学的数据或模拟雨林。
You may be analyzing econometric data or modeling rain forests.
不是“怎样”而是“什么”改变了经济学的？
实际上，经济学的骄傲就在于它把这种道德观念抛在一边。
Economics, in fact, prides itself on throwing aside such wisdom.
经济危机怎样改变了经济学的教学2010.9.17 ？
How has the crisis changed the teaching of economics? Sep 17th 2010?
杠杆率越高，风险越大，这是经济学的基本常识。
盖里。尤伊：海岸适应性经济学的本质内容是研究风险管理。
Gary Yohe: the bottom line for the economics of coastal adaptation, adaptation in general, is to think about managing risk.
我也很喜欢里面漂亮的插图、好玩的对话以及对前沿行为经济学的解释。
I like it too, for the charming illustrations, hilarious dialogue and instruction in cutting-edge behavioural economics.
从纯经济学的观点看，无论如何该区域已经克服了单一货币的一些障碍。
From a purely economic point of view, the region has already overcome some of the hurdles to a single currency, however.
在所有已破灭的经济泡沫中，其所对应经济学的名声败坏往往更引人注目。
Of ALL the economic bubbles that have been pricked, few have burst more spectacularly than the reputation of economics itself.
我发现希克斯爵士真的还住在伦敦，他因对经济学的贡献而授勋。
I found out he was living in London — Lord Hicks; I guess he got knighted for his contribution.
但，严格说来，在一个古典经济学的实验-最后，是不会有这样的人的。
But, curiously, he makes no appearance in the ultimatum game, a classic economics experiment.
比如说随机实验学派经常援引行为经济学的观点来解释他们的实验结果。
The randomistas, for example, often invoke behavioural explanations for their experimental results.
一种手段是使用微观经济学的个案研究来观察消费者行为对从量税退税及减税的反应。
One approach is to use microeconomic case studies to examine consumer behaviour in response to specific tax rebates and cuts.
这是我日常工作的一个自然延伸——投入对经济学的智力讨论中，“曼昆先生说道。”
"It's a natural extension of my day job-to engage in intellectual discourse about economics," Mr Mankiw says.
这是我日常工作的一个自然延伸——投入对经济学的智力讨论中，“曼昆先生说道。”
"It's a natural extension of my day job-to engage in intellectual discourse about economics," Mr Mankiw says.
应用推荐