尽管有经济上的优势，旅游业也有缺点。
Despite its economic advantages, tourism has disadvantages, too.
最常见的是经济上的，比如更好的工作机会或者可以耕种的好土地。
Most often these are economic, such as better job opportunities or the availability of good land to farm.
过去的几年不仅给他的家庭带来了经济上的损失，也给他的自我价值感带来了负面影响。
The last few years have taken a toll not only on his family's finances, but also on his feelings of self-worth.
格陵兰依然要依靠丹麦经济上的援助。
The economy of Greenland remains dependent on Danish largesse.
这个经济上的裂口再次对价格形成向下的压力。
This gaping economic hole is again putting downward pressure on prices.
科威基斯先生说道，这样做还会有宏观经济上的好处。
关键不仅要应对经济上的挑战，还要解决社会和环境等问题。
It's crucial not just to meeting our economic challenges but to meeting our social and environmental challenges as well.
就个人而言，我不认为经济上的成功是人类幸福的唯一前提。
Personally, I don't agree that one's economic success is the only prerequisite of one's happiness in life.
社会、经济上的整合程度落后于区域安全上的合作，不及东亚超前。
Social and economic dimensions of integration are lagging behind security cooperation. They are not as advanced as in East Asia.
由于面临经济上的困难，乔布斯入学几个月后从大学辍学。
Faced with financial hardship, Jobs dropped out of college after a few months.
不过五个月以来，在那些残垣断壁中，还是显出了一些经济上的生机。
Nearly five months on, though, there are signs of economic life amid the piles of wreckage.
另一方面，个人经济上的成功不见得能带来精神层面的幸福。
On the other hand, one's success in economy may not necessarily lead to one's spiritual happiness.
军事、技术和经济上的大玩家依旧是美国，即使如今不得不与人一起玩。
Militarily, technologically and economically, the game still belongs to America, even if, these days, it has to share.
芭芭拉的不安全感——有些源自经济上的，迫使她更努力工作。
Her insecurities—some of them financial—pushed her to work harder.
这份报告表示在很多国家经济上的获利直接导致慢性病死亡病例大幅上升。
It says deaths from chronic diseases have increased largely as the result of economic gains in many countries.
它在经济上的潜力毋庸置疑，有着充足的柚木，盐，谷物和丰富的石油资源。
Its economic potential is not in doubt.It has teak, sugar and grain, as well as abundant oil.
它在经济上的潜力毋庸置疑，有着充足的柚木，盐，谷物和丰富的石油资源。
Its economic potential is not in doubt. It has teak, sugar and grain, as well as abundant oil.
巴西商人经常说，巴西最近在经济上的经历增强了公司体质，尤其是银行业。
BRAZILIAN businessmen often say that the country's recent economic past has strengthened companies, and especially Banks.
因为父母的反对和经济上的拮据，他们的婚姻一开始就有些不稳固。
Because of her parents' opposition and their financial difficulties, the marriage got off to a rather rocky start.
因为父母的反对和经济上的拮据，他们的婚姻一开始就有些不稳固。
Because of her parents' opposition and their financial difficulties, the marriage got off to a rather rocky start.
应用推荐