这可能不好看，但这种情况是无害的并且经常的洗头通常可以消除它。
Although it may look unpleasant, this condition is harmless and usually clears up with regular shampooing.
重度抑郁发作可能在一个人的一生中仅出现一次，但更经常的是，它在一个人的一生中反复出现。
An episode of major depression may occur only once in a person's lifetime, but more often, it recurs throughout a person's life.
在有些地方，例如巴厘岛和新几内亚，人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来，白天时不时的打个盹儿，晚上却经常的爬起来不睡觉。
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
对经常的性伙伴还需要进行衣原体和血液检测。
Regular partners should still have chlamydia and blood tests.
或者是经常的旅行。
他们选择短发是因为易于打理而且不需要经常的剪。
Many guys are choosing short hair because it is easier to take care of it and it doesn't need to be cut as often.
关键是更经常的吃更少的食物，这样可以加速新陈代谢。
The key is to eat smaller meals more often, which speeds up your metabolism.
这个教训就是：熟悉导致懈怠，经常的挑战则引发注意。
The lesson here is that familiarity breeds slackness, and regular challenges encourage mindfulness and attention.
反病毒程序是有必要用的但是仍不能够经常的阻止渗透。
Anti-virus programs are necessary but don’t always guard against intrusions.
越经常的练习，就越健康，睡的越好并且感觉更加乐观。
Exercised more regularly, were healthier, slept better and felt more optimistic.
在经常的中断设计工作后再重新开始时，你会充满创意的想法。
This way, when you come back to your design work after frequent breaks, you’ll be fully creatively charged.
经常性的小批量的问题比不经常的大批问题要好得多。
Frequent small batches are much better than infrequent large batches of questions.
练习了解：经常的去了解别人告诉你某些事情的原因。
Work to understand: Consciously work to understand the reason someone is telling what they are telling you.
然而往深层次想想，失败经常的来自于对我们自己成功的能力失去信心。
However, if we look deeper, our failure oftentimes comes from losing faith in our ability to succeed.
花些时间想想你能做些让这些事情在你的生活里更经常的出现。
Take a moment to reflect on what you could do differently to invite more of these things into your life.
“指导”一词意味着积极的管理参与，经常的过程矫正以产生更好的结果。
The word steering implies active management involvement and frequent course-correction to produce better results.
这个过程需要动力，也需要经常的更换滤芯，否则这些微孔就会被杂质堵塞。
That needs power, as well as frequent changes of the filter element as the pores fill up with bugs.
也许他们会再次尝试，直到操作成功。但经常的情况是，问题出在技术上。
They maybe tried again until it worked but quite often it’s a technical problem (and) they can try again as many times as they like and it still wouldn’t work.
因此，球员租借至俱乐部的目的是得到经常的上场机会，并积累经验。
These players are therefore loanedto a club with the purpose of letting them regularly play and thus gainexperience.
在可管理的组中表示一大组数据，提供每页数据的子集是经常的需求。
To present a large set of data in manageable sets, the requirement is often to present only a subset of data per page.
在他的屋子内像有一道界线，工作及日常生活却经常的前前后后进出。
There's a kind of border in his house, but his work and his daily life are constantly going back and forth.
对于这样的老师的课程我就经常的逃课，并且从辅导书中学习那些相关的知识。
I ditched their classes often and learned the material from the textbook.
如果说我明白了一些事儿，那么就是我一无所知和我经常的认为我自己都知道了。
If I've learned anything, it's that I know almost nothing, and that I'm often wrong about what I think I know.
要经常的洗手。洗手时预防疾病最重要的一个环节，并可以让你保持健康。
Wash your hands frequently. Hand-washing is the most important thing you can do to prevent the spread of disease and stay healthy.
对世界各大银行灾难性卷入美国次贷危机的事实经常的解释是个人的贪婪。
PERSONAL greed is often the explanation given for the disastrous forays of the world's Banks into America's subprime mortgages.
他说，非洲肯定会受到进一步的影响，非洲各国会面临更加严重，更经常的旱灾和洪水。
He says Africa is sure to be further effected and Africans can expect worsening and more frequent droughts and floods.
经常的情况是，当你感觉不舒服时，你不想马上承认这一点，而是安慰你的朋友你会好的。
Often, when you feel unwell, you don't want to admit it right away. You reassure your friends that you will be fine.
经常的情况是，当你感觉不舒服时，你不想马上承认这一点，而是安慰你的朋友你会好的。
Often, when you feel unwell, you don't want to admit it right away. You reassure your friends that you will be fine.
应用推荐