• 实际上,拥有超现代化设施的高铁北京南站,其建筑模式与机场极其相似,同时高铁的另一终端站实际上就位于上海虹桥机场。

    Indeed, at Beijing South station, the ultra-modern facility resembles an airport. The other terminus, meanwhile, actually is at Shanghai’s domestic airport.

    youdao

  • 2005年,巴库-第比利斯-杰伊汉输油管道启用,将阿塞拜疆的石油输往土耳其的一个终端站,使其减少对通过俄罗斯境内的石油管道的依赖。

    In 2005 the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline opened to pump Azerbaijani oil to a terminal in Turkey to lessen dependence on piplines through Russia.

    youdao

  • 这些注入机的特征是硬件和设计原理通用,并包含离子束注入角控制、剂量测定和终端站设计。

    These implanters feature common hardware and design principles including beam incidence Angle control, dosimetry, and end station design.

    youdao

  • 同时,快速以太网也受距离的限制:铜线接口只支持终端站与中继器之间100米、中继器之间10米。

    Also, fast Ethernet is hampered by distance limitations: Its copper interfaces only support distances of 100 meters between an end-station and a repeater, and 10 meters between Repeaters.

    youdao

  • 横跨国土的高压直流输电线路与高压交流输电线路相比,在线路造价上的节省可能抵销高压直流换流终端站更高的造价。

    In cross-country transmission lines, savings in the cost of HVDC lines can offset the higher cost of HVDC terminals when com-pared with HVAC transmission line.

    youdao

  • 此方案是为非智能机而设计,只能传送最大负荷量的75%至下一交换站或终端。

    The scheme, designed pre-smartphone, can push only 75% of a tower's maximum capacity to the next switch or endpoint.

    youdao

  • 网络拓扑和配置对终端工作站的MAC地址没有限制。

    MAC Addresses of end stations are not restricted by the topology and configuration of the network.

    youdao

  • 在水情自动测报系统中,中心站的数据终端接收多路遥测数据,纠错译码后把数据传送给中心计算机。

    In the hydrology automatic telemetering system, the central data terminal receives multiway data. Then it accomplishes correct-decoding and transmits the concentrated data to the central-computer.

    youdao

  • 异步的云事件处理——对偶尔连接的客户端(例如电话、远程工作站、终端等)分发事件通知。

    Asynchronous Cloud Eventing - Distribute event notifications to occasionally connected clients (for example, phones, remote workers, kiosks, and so on).

    youdao

  • 为提高终端销售市场的占有率,各地石油公司都在进行收购、租赁和联营社会加油站工作。

    In order to increase the market share of retail sales, petroleum companies are continuing to merge, lease and jointly-operate service stations from third parties.

    youdao

  • 呈现在用户面前的更像是一个简化的Internetkiosk 终端,而不像是一个桌面工作站。

    The presented interface is more like a simplified Internet kiosk than a desktop workstation.

    youdao

  • 针对系统规模大、现场设备多、运行方式变化复杂的特点,将部分功能下移到远动终端装置(RTU)、馈线终端装置(FTU),从而减轻主站的负担。

    For large system with more devices and operation patterns, part of the functions is implemented in RTU(Remote Terminal Unit) and FTU(Feeder Terminal Unit) to mitigate the load of main station.

    youdao

  • 针对系统规模大、现场设备多、运行方式变化复杂的特点,将部分功能下移到远动终端装置(RTU)、馈线终端装置(FTU),从而减轻主站的负担。

    For large system with more devices and operation patterns, part of the functions is implemented in RTU(Remote Terminal Unit) and FTU(Feeder Terminal Unit) to mitigate the load of main station.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定