• 所有终端用户,开发人员和架构师均同意该阀值策略的所有条款,并同意遵守其所有条款和条件。

    All end users, developers and architects consent to all of the provisions of this threshold policy and agree to comply with all of its terms and conditions.

    youdao

  • 在相同的外部环境和系统参数条件下,捕获扫描方式的选择直接影响卫星间光通信终端的捕获性能。

    Selections of acquisition scan methods decide the acquisition performance of a terminal in intersatellite optical communications under the same external conditions and system parameters.

    youdao

  • 该方法利用最优控制理论的思想方法,不仅使飞行器命中目标时满足了终端角度约束的条件,而且保证了再入飞行器机动速度损失最小。

    The guidance method satisfies terminal angular constraint as reentry vehicle hitting target, but also ensures minimum loss of maneuvering velocity for reentry vehicle.

    youdao

  • 然而,终端的移动性,无线链路的低可靠性以及无线带宽资源的有限性等条件限制使得无线接入成为大数据量传输的瓶颈。

    However, the mobility effect, unreliable wireless channel condition and limited available wireless spectrum resources are the bottleneck for large traffic transmission.

    youdao

  • 移动检测是支持移动终端进行切换的先决条件,数据完整性是移动终端在切换过程中不丢失分组的重要指标。

    Movement detection is the preconditions of a mobile terminal executing handoff, and data integrity is one of the important indexes of a mobile terminal carrying on handoff for the lossless packets.

    youdao

  • 通过对地月间飞行轨道特征进行分析,根据不同的终端约束条件,提出了分层搜索的轨道设计方法。

    Through the analysis on the cislunar trajectory, and according to the different terminal constraints, the searching step by step method is provided to design the accurate trajectory.

    youdao

  • 读卡器板有高可靠性、抗热抗湿和物理冲击,因此该终端设备能承受可能面临的各种极端的环境和运输条件。

    The reader board's high reliability and resistance to heat, humidity, and physical shocks enables the terminal unit to withstand the extreme environments and transportation it may face.

    youdao

  • 然而,实际中的许多移动终端,由于受体积、功率等条件限制,不适合安装多根天线。

    However, the use of antenna arrays is not practical for deployment in some practical scenarios due to size and power limitations.

    youdao

  • 然而,实际中的许多移动终端,由于受体积、功率等条件限制,不适合安装多根天线。

    However, the use of antenna arrays is not practical for deployment in some practical scenarios due to size and power limitations.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定