因为害怕他发现我们的秘密，我们终日惶恐不安。
你可能会经历不错、美好、或平淡的生活，而不是终日低沉落魄。
Rather than falling or failing, you may have good days or better days or not so good days.
我们终日因神夸耀，还要永远称谢你的名。
In God we make our boast all day long, and we will praise your name forever.
在珂赛特那一面，她终日郁郁不乐。
有终日贪得无厌的，义人施舍而不吝惜。
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
你的赞美，你的荣耀，终日必满了我的口。
My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long.
你心中不要嫉妒罪人，只要终日敬畏耶和华。
Do not let your heart envy sinners, but always be zealous for the fear of the Lord.
他们因你的名终日欢乐，因你的公义得以高举。
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
我的舌头，要终日论说你的公义，时常赞美你。
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
病友的床紧靠着窗，而他只能终日平躺在床上。
His roommate's bed was tightly close to the window, while he could only lie in bed all day long.
我们为你的缘故终日被杀，人看我们如将宰的羊。
Yet for your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.
我的仇敌终日辱骂我。 向我猖狂的人指着我赌咒。
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
耶和华见人在地上罪恶很大，终日所思想的尽都是恶
The Lord saw how great man's wickedness on the earth had become, and that every inclination of the thoughts of his heart was only evil all the time.
他们终日颠倒我的话。他们一切的心思，都是要害我。
Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
他的寝宫在最高处，因阳光终日照射，被称为日光殿。
His bedroom was on the top of the Palace with a whole day 's sunlight so as to be called "sunlight hall".
示巴的金子要奉给他。人要常常为他祷告，终日称颂他。
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.
我的口终日要述说你的公义，和你的救恩。因我不计其数。
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the Numbers thereof.
他们终日辛劳，许多人省吃俭用，只不过是为了餐桌上有饭吃。
They work all day long, many of them scraping by, just to put food on the table.
但他鼓励终日在电脑前工作的雇员应时常站起来休息一下散散步。
But he encouraged employees who work at computers all day to get up and take breaks and short walks periodically.
神阿，求你起来，为自己伸诉。要记念愚顽人怎样终日辱骂你。
Rise up, O God, and defend your cause; remember how fools mock you all day long.
我唤醒，劝服，并斥责诸位，我处处与你们意见相左，终日如此。
I awaken and persuade and reproach each one of you and I do not stop settling down "everywhere upon you the whole day."
还有的人甚至指出附近的殡仪馆烧制烧香终日不绝，引起气候变暖。
Others have even cited climate change as a reason for closing down nearby funeral parlors where paper offerings are burned throughout the day.
那寻索我命的，设下网罗。那想要害我的，口出恶言，终日思想诡计。
Those who seek my life set their traps, those who would harm me talk of my ruin; all day long they plot deception.
苏格兰皇家动物保护协会最终为这一对久违的大熊猫的到来设定了最终日期。
The Royal Zoological Society of Scotland (RZSS) finally has a date set for the long-awaited arrival of a pair of giant pandas.
你的儿女必归与别国的民。你的眼目终日切望，甚至失明，你手中无力拯救。
Your sons and daughters will be given to another nation, and you will wear out your eyes watching for them day after day, powerless to lift a hand.
并且我的舌头，必终日讲论你的公义，因为那些谋害我的人，已经蒙羞受辱了。
My tongue will tell of your righteous ACTS all day long, for those who wanted to harm me have been put to shame and confusion.
并且我的舌头，必终日讲论你的公义，因为那些谋害我的人，已经蒙羞受辱了。
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.
后羿除传艺狩猎外，终日和妻子在一起，人们都羡慕这对郎才女貌的恩爱夫妻。
Hou Yi besides passes on technique the hunting, all day long with wife in same place, the people all envy this to a perfect match affectionate couples.
大卫在诗篇32：3 - 5节这样说，“我闭口不认罪的时候，因终日唉哼而骨头枯干。”
David says it this way in Psalm 32:3-5, "When I refused to confess my sin, I was weak and miserable, and I groaned all day long."
大卫在诗篇32：3 - 5节这样说，“我闭口不认罪的时候，因终日唉哼而骨头枯干。”
David says it this way in Psalm 32:3-5, "When I refused to confess my sin, I was weak and miserable, and I groaned all day long."
应用推荐