我们来稍微讨论一下音乐的织体。
音乐中的织体是曲调线的分布。
旋律位于织体的哪里呢？
第三，这种织体叫什么？
亚洲应当理清复杂的地区安全组织体系。
Asia needs to sort out the thicket of regional-security organisations.
我们来听完这段复音织体，贝多芬，我们多说一点。
Let's listen to the end of the polyphonic texture, then Beethoven, and we'll stop with this.
首先，是组织体制的变革。
Firstly, it explains the reorganizing of the institutional system.
组织体育领域重大科技研究的攻关和成果推广。
To tackle key problems in the sporting field by conducting scientific research and promote the application of research findings.
利用组织体系，遵守组织程序，执行服务任务。
Use organisational systems and follow organisational procedures to carry out service tasks.
上一次我们说过，音乐中有三种织体，单音，主音和复音织体。
Last time we said we had three kinds of texture in music which are: monophonic, homophonic and polyphonic.
现在我们要把注意力，放到复音织体上，因为有两种复音织体。
Now we're going to turn — focus a bit more on polyphonic texture because there are two types of polyphonic texture.
肖邦通过各种手段来丰富作品的织体形式和伴奏手法。
Chopin used many means to enrich his works' texture modalities and accompaniment means.
一种思考的方法是：想想生物组织体，我们听到很多了。
One way to think about this is thinking about biological organisms, which we've heard a lot about.
在西方，大多数公司都已形成自己的明确的组织体系。
In the West, most companies have well-established and identifiable lines of organization.
好吧，这只是一个引导性的思考，为什么旋律会出现在织体的上部？
All right, that's just an opening thought about why melodies show up in the top part of the texture.
但你无疑是对的，这是关键点，然后你回答，马库斯，织体是什么？
But you're absolutely right, that's the key point and that then answers, Marcus, what's the texture.
这套机制与组织的职能工作相互作用，反应了组织体制的特征。
These mechanisms interact with the organizational function, which is a mirror of the characteristics of organizational systems.
首先，根据组织体的光学特性，介绍光谱检测方法的基本原理。
First, based on the optical character of tissue, the basic theory of spectra measuring is presented.
现在我们来演示主音织体，我们希望你唱旋律，而我们大家来唱下面的声部。
We're going to exemplify homophonic texture here and we want you to sing the melody and we'll try to do the parts underneath of it.
我们也应该提供一些运动设施和组织体育活动来增强员工的体魄。
We should also provide some sports facilities and organize sports activities to enhance employees' health.
这样心灵织体和音乐织体的共振，使我与他们较快进入了共情状态。
The resonance between the heart and musical texture makes us in the ideal state.
利用组织光学液体模型模拟组织体，实验验证了理论推导的正确性。
The correctness of theoretical deduction is invalidated by the experiments using optical simulation phantom of tissue.
知识组织体系登记系统是描述、揭示、组织知识组织体系的重要工具。
Knowledge organization system registry is an important tool to describe, identify and organize knowledge organization system.
尽管如此，我并没有这样做，除非你真地确信有规律地使用这一组织体系。
I wouldn't invest in one, though, until you're sure that you're actually using the system with regularity.
古典奏鸣曲式的整体结构形态包含了和声、曲式、节奏与织体四大要素。
The whole structure form of the classic sonata type consists of four factors, chord, melody, rhythm and collectivity.
它的组织体制，按基本组织结构分为总部体制、军兵种体制、军区体制。
Its basic organizational structures can be categorized into the general headquarters/departments, the services and arms and the military area commands.
那我们就从这个音高开始，我喊到二然后我们一起唱，啦，我们来演示一下单音织体。
So we'll start it at pitch there and I'll give you two and then we'll sing "La" and we will exemplify monophonic texture.
存在好几种强大的财务组织体系，花一些时间研究它们并选择一种适合你的。
There are several strong organizing systems out there; spend some time looking at several of them and choosing one that works for you.
存在好几种强大的财务组织体系，花一些时间研究它们并选择一种适合你的。
There are several strong organizing systems out there; spend some time looking at several of them and choosing one that works for you.
应用推荐