• 横跨细胞膜的分子(通常是蛋白质),接受细胞外信号并传导入细胞内。

    A molecule (usually a protein) that spans a cell membrane and "receives" extracellular signals and transmits them into the cell.

    youdao

  • 细胞外的信号通过蛋白与蛋白和蛋白与配体的作用由细胞表面传送到细胞核。

    The transmission of an extracellular signal from the surface of the cell to the nucleus by a relay of protein-protein and protein-ligand interactions.

    youdao

  • 它可以自由地通过,比方说,从细胞外到细胞里,或从膜的一边到另一边。

    It can pass freely, let's say, from the outside to the inside of the cell, or from one side to another of a membrane.

    youdao

  • 他证明,脂肪细胞的内容溢出这层膜,进入细胞外的空隙(《整形美容外科》,110卷,912页)。

    He showed that the contents of the fat cell flowedacross the membrane and into the extracellular space (Plastic and Reconstructive Surgery, vol 110, p 912).

    youdao

  • 细胞膜是细胞外大分子进入细胞的主要屏障。

    The cell membrane is the main barrier for the macromolecules entering into a cell.

    youdao

  • 在孢子细胞外被与质膜间也观察到非溶酶体酸性磷酸酶。

    Non-lysosomal acid phosphatase was observed between the spore coat and spore membrane.

    youdao

  • 细胞外信号调节激酶是丝裂原激活蛋白激酶家族的重要成员。

    The extracellular signal-regulated kinase(ERK) is an important member of mitogen-activated protein kinase(MAPK) family.

    youdao

  • 目的:细胞外微环境直接影响到体外人转移脊索瘤细胞的表现。

    Objective. The extracellular microenvironment directly affects metastatic chordoma cell phenotype in vitro.

    youdao

  • 达到分布平衡后,便可通过血浆浓度反映组织和细胞外液的药物浓度。

    After equilibrium is attained, drug concentrations in tissues and in extracellular fluids are reflected by the plasma concentration.

    youdao

  • 然而,细胞外的蛋白质形成了细胞外基质,它们是细胞功能所必需的。

    However, proteins outside cells form the extracellular matrix (ECM), which is essential for cell functions.

    youdao

  • 利用该转化方法,现已成功地获得了多种动植物细胞外源基因的转化。

    Exogenous genes have been successfully introduced into a number of animal and plant cells by this transformation system.

    youdao

  • 目的:研究白念珠菌细胞外磷脂酶活力与其对氟康唑耐药性之间的关系。

    Objective: To study the relationship between extracellular phospholipase activity and development of fluconazole-resistance in Candida albicans.

    youdao

  • 病毒在活细胞外无法繁殖,只能通过破坏寄主细胞的基因机制而得以繁殖。

    Unable to reproduce outside a living cell, viruses reproduce only by subverting the genetic mechanisms of a host cell.

    youdao

  • 探讨细胞外信号调节激酶(ERK)在卵巢上皮性肿瘤组织中的表达及其意义。

    To investigate the expression of extracellular signal-regulated kinase (ERK) and its significance in epithelial ovarian tumor.

    youdao

  • 在后来的解冻阶段水分由细胞外回渗入细胞内,使细胞容积增大,细胞膜破裂。

    During the subsequent thaw phase water passes back into cells and leads to increasing cell volume and bursting of cell membranes.

    youdao

  • 目的探讨模拟高原低氧应激对大鼠海马细胞外液中单胺递质及其代谢产物的影响。

    ObjectiveTo investigate the effect of simulated high-altitude hypoxia stress on extracellular monoamine and its metabolite levels in hippocampus in rat.

    youdao

  • 研究小组下一步需要揭示负责调节血流量的肌细胞如何检测到细胞外钾离子的增加。

    The team next needed to uncover how the muscle cells responsible for determining blood flow in the blood vessel sense an increase in external potassium.

    youdao

  • 比方说,如果细胞外的水多于细胞内,水就会流入细胞内,直到细胞膜内外的浓度相同。

    For example, if there is more water outside of a cell than inside, water will try to flow into the cell until there is the same concentration of water on either side of the cell's membrane.

    youdao

  • 体外实验中对相应受体进行刺激后导致对细胞外信号调节酶(ERK)的激活有促进作用。

    Stimulation of this receptor in vitro results in up-regulation of activated extracellular signal–regulated kinase (ERK).

    youdao

  • 细胞外钙调素可能作为多肽第一信使,调节细胞增殖、花粉萌发、特定基因表达等生理过程。

    As a possible peptide primary messenger, extracellular calmodulin (CaM) may regulate processes such as cell proliferation, pollen germination and expression of some genes.

    youdao

  • 快速注射甘露醇对重型颅脑外伤患者颅内压、脑组织细胞外代谢产物和组织氧合作用的影响。

    Effects of mannitol bolus administration on intracranial pressure, cerebral extracellular metabolites, and tissue oxygenation in severely head-injured patients.

    youdao

  • 目的:研究细胞外信号调节蛋白激酶(ERK)信号通路在癫痫大鼠脑内的表达规律及其意义。

    Objective: To investigate the expression of extracellular signal regulated protein kinase(ERK) signal transduction pathway and its significance in the rat brain after epileptic seizures.

    youdao

  • 目的:研究细胞外高频电刺激(HFS)对PC 12类交感神经细胞的形态及代谢水平的影响。

    Objective: To explore effect of high-frequency electrical stimulation of extracellular (high frequency stimulation, HFS) on morphology and metabolism of sympathetic PC12 cells.

    youdao

  • 丝裂原激活的蛋白激酶又称细胞外信号调节激酶,具有神经元信号传导功能,参与多种发育过程。

    Mitogen activated protein (MAP) kinase, also known as extracellular signal regulated kinase, or ERK, functions in neuronal signal transduction and participates in diverse development processes.

    youdao

  • 这些结果说明,细胞外高钙能够直接损害肾小管上皮细胞,但不是通过损伤细胞膜的方式来实现的。

    It is concluded that high extracellular calcium can injure renal tubular cells, but not by the way of destroying the plasma membrane integrity.

    youdao

  • 有一种突变的基因能够调控肿瘤细胞使其在化疗药物发挥作用前将药物泵出细胞外,从而具有抗药性。

    One probably made the cancer drug-resistant by enabling the tumor cells to pump chemotherapy drugs right out of the cell before they could do their work.

    youdao

  • 目的:制备人关节软骨脱细胞基质,为进一步研究关节软骨基质作为细胞外支架材料提供方法学资料。

    OBJECTIVE:To prepare human articular cartilage acellular matrix so as to provide a methodological basis for further study of articular cartilage acellular matrix as cell scaffold materials.

    youdao

  • 这些受体蛋白将细胞外的信号传递到细胞内的效应器,在几乎所有的生理功能运行中扮演至关重要的角色。

    These proteins transduce outside signals to intracellular effectors and play a central role in almost all physiological functions.

    youdao

  • 这种基因能生成一种蛋白质,这种蛋白质能把毒素排出细胞外,这也是肿瘤细胞对化疗药物产生抗药性的主要原因。

    The gene makes a protein that pumps toxin out of cells, and is a major cause of the resistance that tumors often develop toward chemotherapeutic agents.

    youdao

  • 这种基因能生成一种蛋白质,这种蛋白质能把毒素排出细胞外,这也是肿瘤细胞对化疗药物产生抗药性的主要原因。

    The gene makes a protein that pumps toxin out of cells, and is a major cause of the resistance that tumors often develop toward chemotherapeutic agents.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定