阿尔伯特蹲下仔细查看它。
他说的每句话都会被细查。
我们将细查每一点证据。
警官们继续细查了昨天炸弹袭击后留下的残骸。
Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack.
我要等到会计仔细查看了账目后才会知道盈利状况如何。
I won't know how successful it is until an accountant has gone over the books.
例如，在马萨诸塞州，医疗保健专业人员需要具备经过仔细查证的继续教育学分。
For example, in Massachusetts, the healthcare professions require continuing education credits, which are carefully evidenced and documented.
仔细查看您刚刚创建的需求。
Take a closer look at the requirement that you created earlier.
值得仔细查看一下文档类型声明的内容。
The document type declaration contents are worth looking at in detail.
一旦你添加完用户，请仔细查看虚拟目录。
Once you're finished adding users, take a close look at your virtual directory.
浮出水面后经仔细查看，他发现卡片上的名字很熟悉！
He recognized it as an old J.C. Penney card and then, when he had a chance to examine it more closely after he had surfaced, realized the name on it was familiar.
仔细查看向导，然后测试您所选定的数据库。
Go through the wizard and then test your selected database. Here are the steps involved.
他认真地查看屋子的内室，停下来细查一些信件。
He cautiously checks out the interior of the house, pausing to sift through some mail.
我们将会仔细查看什么是模板，以及怎样使用它。
We'll take a closer look at what a template is and how to use this page later.
仔细查看包装，试着选一种低糖、低热量的燕麦。
Look at the packaging carefully and try to select a granola that is lower in sugar and calories.
我们现在将详细查看这些组件类型并讨论实现方法。
We now look at each of these component types in detail and discuss methods of implementation.
如果您探究该文件，您会看到类似于清单1的详细查询。
If you look at this file, you'll see the queries detailed similar to Listing 1.
创建工具有三个屏幕，但是这里您只能详细查看其中的第二个屏幕。
The create tool has three screens, but here, you will only examine the second one in detail.
如果仔细查看清单2就会发现，rake生成了两组结果。
If you look closely at Listing 2, you'll find that rake generated two sets of results.
用更大的屏幕来仔细查看想购买商品的图片难道不是人之常情么？
Wouldn't a bigger screen size be needed to browse through photos of a product?
仔细查看一条数据的访问次数，同时也考虑一下使用了多少数据。
Take a close look at the number of times that you access a piece of data, but also consider how much of the data you use.
同样，对“恨”(如上所示)详细查询，看看有什么话通常是相关。
Similarly, do a detailed query for "hate" (as shown above) to see what words are usually associated.
但是，如果您不是XML专家，仔细查看XSD可能有点令人畏惧。
However, if you're not an XML expert, looking through an XSD can be a bit intimidating.
在拥有数百或者数千需求的实际项目中，您需要一个工具以仔细查看。
In real life projects with hundreds or thousands of requirements, you need a tool to help with oversight.
如果想要仔细查看对象文件内部的详细信息，这些是很好的实用程序。
It's a good utility to use for a detailed look at the internal of an object file.
仔细查看PM c数据和源代码文件之后，会发现可以改进的两个地方。
After examining the PMC data and source file carefully, you can see two places to improve.
仔细查看这些通信，您将能够看到本文前面描述的WS - R m流。
Looking through these communications, you'll be able to see the WS-RM flow described earlier on in this article.
在这一步中，需要挖掘上面所收集的统计数据，并仔细查看查询执行计划。
At this step, you need to dig into the statistics you collected above and take a good look at the query execution plan.
鉴于以下这些原因，您可能需要仔细查看应用程序中的垃圾收集 (GC)。
There are several reasons why you might wish to take a closer look at the garbage collection (GC) in an application.
鉴于以下这些原因，您可能需要仔细查看应用程序中的垃圾收集 (GC)。
There are several reasons why you might wish to take a closer look at the garbage collection (GC) in an application.
应用推荐