比赛的组织者在想方设法吸引赞助者。
结果表明她是一个非常出色的组织者。
我们需要的是少些组织者,多些实干者。
那些组织者不得不雇表演者来吸引群众。
奥运会组织者说各项事务完全在掌控之中。
组织者们带领他们井然有序地走出了大楼。
The organizers guided them in an orderly fashion out of the building.
游行组织者被控侵犯人身及暴乱性非法集会。
The organizers of the march were charged with assault and riotous assembly.
组织者们已广泛咨询了警方和安全员们以确保绝对的安全。
Organizers had consulted widely with police and safety officers to ensure tight security.
令厨师和组织者高兴的是,这些小吃很快售空。
The snacks sold out quickly to the delight of the chef and organizers.
活动的组织者会说几句话,他的两位同事也是。
The organiser of the event will be saying a few words and so will two of his colleagues.
其中一名组织者解释说,许多学生在家里吃不饱。
One of the organizers explains that many of these students don't get enough to eat at home.
组织者收集了一系列大胆,甚至有时是古怪的,通往越来越不宜居住世界的威胁的方法。
Organizers collected a range of bold, sometimes zany, approaches to the threat of an increasingly inhospitable world.
为了1992年冬季奥运会,法国组织者在阿尔卑斯山建造了一条新的高速公路、停车场和滑雪跑道。
For the 1992 Winter Games, French organizers constructed a new motorway, parking lots and runs for skiing in the Alps.
在这里,“银发网上冲浪者”活动的组织者之一吉尔·亚当斯给出了她认为老年人应该上网的十大理由。
Here, Gill Adams, one of the organizers of Silver Surfers' Day, gives her top ten reasons why all older people should get connected.
她的才华不在信息收集,而在于分析和评估,她是一个一丝不苟的组织者,像豹子一样狡猾地策划和计划着。
Her talent was not in gathering information but in analyzing and assessing, a meticulous organizer who plotted and planned with the cunning of a leopard.
实验的组织者得出的结论是,在批判性思维方面取得高水平成绩的学生远远少于在书面交流或定量素养方面取得高水平成绩的学生。
The organizers of the experiment concluded that far fewer students were achieving at high levels on critical thinking than they were doing for written communication or quantitative literacy.
当其余的游行者决定跑掉时,游行的组织者坚守了他的位置。
The steward at the march stood his ground while the rest of the marchers decided to run.
组织者预计可能会有五万人参加。
舞会组织者为这个特殊的活动提供一切东西,包括气球、食物和音乐。
A prom organizer provides everything for the special event, including balloons, food and music.
“与世界领导人不同,”峰会组织者说,“年轻人拒绝把它从计划中撤下。”
"Unlike world leaders," say the summit's organizers, "young people are refusing to let it drop off the plan."
婚礼组织者拒绝借扬声器给他们。
组织者和赞助商的需求让人同情。
One can sympathise with the needs of the organisers and their sponsors.
它还为活动组织者提供服务。
增加到你的 Walleteer组织者
这样的标记或许有益于临床试验的组织者。
Such a marker would also benefit the organisers of clinical trials.
普通合伙人往往就是,合伙制企业的组织者。
The general partner is typically the organizer of the partnership.
组织者称,截至目前,没有发生大规模事件。
So far no major incidents have been reported, organizers said.
首先,感谢组织者盛情邀请我在此发表讲话。
First and foremost, I would like to thank the organizers for the kind invitation to address this audience.
令厨师和组织者高兴的是,这些小吃很快售空。
The snacks disappear quickly to the delight of the chef and organizers.
现场还有众多观众、组织者、摄像师和摄影师。
There were also many spectators, organizers, photographers, and videographers.
应用推荐