组织建设项目的可行性研究;
继续组织建设一批工程中心、国家工程实验室和企业技术中心。
We will continue to develop a group of engineering research centers, national engineering laboratories and enterprise technology centers.
该组织正在努力为工作在Kibera的当地居民和各个组织建设一个公共的数字化社区地图。
The organization is working to build a digital public map of the Kibera community for the residents and organizations working there.
李肇星在讲话中积极评价了上海合作组织自去年圣彼得堡峰会以来在组织建设和各领域合作方面取得的进展。
In his speech, Li spoke highly of the headway that has been made by the Shanghai Cooperation organization in its organization building and other areas since last year? S.
加强社会组织建设,健全基层社会管理体制。
We will increase efforts to improve civic organizations and improve the system of public administration at the community level.
首先,论文分析了农村基层党组织建设的重要性问题。
First, the thesis analyzes the importance of the construction of the grass-roots Party organization in the village .
大学生住宿公寓化给高校党团组织建设带来了新的挑战。
The apartmentization of college students'accommodation has brought many new challenges to the construction of the leading group of the Party and the League.
危机管理促使行政机构优化组织建设、信息沟通并促进制度化建设。
Crisis management impels administrative organizations to optimize structures and forms, to promote information communications and to improve institutionalization.
两年前,人类建筑组织建设了一个网站用以免费下载建筑规划和制图。
Two years ago, Architecture for humanity launched a website to make architectural plans and drawings freely available for download.
此外,要加强军营文化的设施建设和组织建设,努力提高军营文化生活质量。
What's more, we should strengthen the facility construction and organizational building of the military culture to improve the culture life quality of military camp.
最后从内部风险的组织建设和制度建设两方面论述了开放式基金的内部风险控制。
After that, departing from constructing organization and regulations of internal risks, she explains how to contain the internal risks of open investment fund.
但在农民收入、农业基础设施建设、农村基层组织建设等方面仍存在诸多制约因素。
However, there are still many constraints in terms of peasant's income, agricultural infrastructure and rural grassroots organizations etc.
研究学校学习型组织建设,需要重点研究其核心理念、建设策略、学习机制和行动步骤。
To study the building of the study type organization of the school, it is imperative to study the kernel idea, the constructive strategy, the study mechanisms and steps in action.
教育资源素材库建设是现代远程教育工程的重要组成部分,并作为国家基础性设施来组织建设。
As an important component part of the modern distance education project, the material library of education resources is organized and built in the form of national fundamental facility.
教学资源素材库建设是现代远程教育工作的重要组成部分,并作为国家基础性设施来组织建设。
The construction of material library of online teaching resources is an important part in modern distance education.
为适应高精度要求,国外同类工程多年来一直沿用“先墩后梁”的模式组织建设,缺点是建设周期太长。
In order to reach the high precision, the construction module"construction of beam after pier", with a disadvantage of long construction term, has been adopted in many foreign projects for decades.
如何加强和改进农村基层组织建设工作,不仅是一个需要认真研究和解决的重大理论问题,也是一个重大的实践问题。
How to strengthen and improve the construction of rural organizations at basic level is not only a vital theoretical subject for us to study and solve, but also a practical problem.
如何加强和改进农村基层组织建设工作,不仅是一个需要认真研究和解决的重大理论问题,也是一个重大的实践问题。
How to strengthen and improve the construction of rural organizations at basic level is not only a vital theoretical subject for us to study and solve, but also a practical problem.
应用推荐