从制度理论出发，将中国互联网视为一种组织域并分析其演变过程。
Starting with the systems theory, this paper takes the Chinese Internet as an organizational field, and analyzes its evolution process.
传统的工作流应用在一个单独的组织域内取得了巨大的成功，但是跨组织工作流的成功应用却相对较少。
Traditional workflow applications succeeded in a single organization domain, however it had only a few success in cross-organizational scenario.
虽然每个组织都是不同的，但是存在一些产生大多数浪费的典型问题域。
Although every organization is different, there are some typical problem areas and activities that generate the most waste.
通常，一个组织的管理员通过外部域交叉证明他们的ID。
Typically, administrators for an organization cross-certify their IDs with the external domain.
可以用这个域鉴定将被组织中其他人所使用的释放标签。
Use this field to identify a release label that will be used by others in the organization.
尽管它们既不全面，也不互相排斥，但它们适用于强调那些对在复杂系统开发中快速地构建专门技能感兴趣的组织的关键焦点域。
Although they are neither comprehensive nor mutually exclusive, they serve to highlight key areas of focus for organizations interested in quickly building expertise in complex systems development.
每个组织或业务域都具有希望支持或提供的业务功能。
Each organization or business domain has business functions that it is expected to support or provide.
BPM技术用于对行为、组织结构和业务域对象等各个方面进行建模。
BPM techniques are used to model the aspects of behavior, organizational structure, and business domain objects.
因此，能在组织内轻松访问MDMServer的域定义及其与企业资产的关系就非常重要。
As a consequence, it is important that the MDM Server's domain definitions and their relationships to enterprise assets be easily accessible within the entire organization.
一个域可以使用一组其名称和内容模型对于组织或知识领域来说是独一无二的元素来扩展DITA。
A domain extends DITA with a set of elements whose names and content models are unique to an organization or field of knowledge.
在本示例中，我将根据比赛进行切分，因为我看到域是根据参加不同比赛的参赛者进行组织的。
In this case, I'm going to shard by race, because I see the domain being organized by runners who belong to RACES.
这种组织目前存在于各种河域，包括多瑙河、尼日尔、奥卡万戈三角洲、红河、萨瓦河等。
Such outfits now exist for various rivers, including the Danube, the Niger, the Okavango, the Red, the Sava and so on.
SRM是跨水平和垂直服务域进行组织的，这些服务域可以为应用程序、应用程序功能、组件和业务服务的重用提供支持。
The SRM is structured across horizontal and vertical service domains that can provide support for the reuse of applications, application capabilities, components, and business services.
得分与价值：成熟度等级与关键过程域的得分是根据组织中是否存在一个文档化的过程而且该过程得到应用。
Scoring and Goodness: Maturity level and key process area scores are based on whether a documented process is in place and being used.
这些测试人员参与到产品团队中的很多不同的关注域，但是从组织关系上来说，他们汇报给EP管理层。
These testers activate inside the product team of various Focus Areas, but they report to the EP management.
示例使用dc表示域，用o表示组织名称，ou表示组织的不同单元，而uid表示用户。
The examples use dc to denote domains, o for organization names, ou for different units of the organization, and uid for users.
在一般浏览“who .int”网域期间收集的信息被用于分析世界卫生组织网站的趋势和使用情况，并用于改进网站的效益。
The information gathered during general browsing of the "who.int" domain is used to analyse trends and usage of the who site and to improve the usefulness of the site.
能够理解组织内hu b域是如何定义的以及定义的是哪些hu b域有助于数据的总体数据监管过程。
Being able to understand how and which hub domains are defined within an organization can support the overall data governance process.
世界卫生组织网站含有与who .int网域之外网站的链接。
The who site contains links to sites external to the who.int domain.
通常，一个组织的管理员通过外部域交叉证明他们的ID。
Typically, administrators for an organization cross - certify their IDs with the external domain.
但我的部分观点是：我们需要场域支持才能不断组织。
And part of my view is that we need field support in order to constantly organize.
布局样式决定了屏幕上控件总一次可见的记录数目和数据域和域值的组织方式。
A layout style determines the number of records visible on screen within the control at one time, and the way fields and field values are arranged.
一些在组织和细胞分化中起重要作用的蛋白质包含锌指结构域。
Some of proteins associated with differentiation and development of cells and tissues contain zinc finger domain.
本文根据P -CMM模型的相关过程域制定调查问卷，对我国软件组织人力资源管理状况进行调查，并对调查的结果进行分析。
In this dissertation, a questionnaire is compiled according to the relative key process area of P-CMM, and used to investigate the people capability status of Chinese software organizations.
组织使命到任务分解，包括域分解、目标分解、过程分解和行为分解等。
From organizational mission to task decomposition, the whole process includes domain decomposition, goal decomposition, process decomposition and action decomposition.
这种方法以服务域作为访问控制策略的组织单元，简化访问控制的管理和使用。
This method employs service domain as a unit in which the access control policy is organized.
它能跨多个管理域组织或企业进行资源发现、资源管理、信息交换和资源共享。
Through discovering and managing different resources in the grid, it can share and exchange these distributed resources between multiple administrative domain, organizations and enterprises.
在阅读过程中意象图式是一种组织概念知识的基本单位，读者可以将它作为理解目标域的平台。
Image schemas can be used by readers as basic units to organize conceptual knowledge which serves as a scaffold for the reader to achieve an understanding of the target domain.
在阅读过程中意象图式是一种组织概念知识的基本单位，读者可以将它作为理解目标域的平台。
Image schemas can be used by readers as basic units to organize conceptual knowledge which serves as a scaffold for the reader to achieve an understanding of the target domain.
应用推荐