组织化的零售行为依然较新。
组织化植物蛋白(TVP)。
他们面对的是一支高度组织化的正规军，利用尖端的通讯系统协同作战。
They are up against a highly organised army, using a sophisticated communication system to coordinate its behaviour.
EA环境是全局性的，其视点是组织化的，而解决方案架构是具体到实现的。
The EA context is holistic and its perspective is organizational, while the solution architecture is implementation-specific.
对于集合大量组织化数据来说，标准选择异常关键，但现在被广泛使用的规则集合有100多个。
Picking a standard is crucial to amassing a well-curated pile of data, but more than 100 widely used rule sets exist.
农村公社高度组织化。
债券通过组织化市场交易，如纽约证券交易所。
Bonds are traded through organized markets, such as the New York Exchange.
农业组织化问题，已成为中国理论界关注的焦点。
The issue of agricultural organization has attracted wide attention in Chinese theoretical circles.
组织化卒中医疗的基本文件是卒中指南和整合医疗路径。
The elemental files for Organized Stroke Care is guideline and integrated care pathways.
产业集群能力高的地区，网络的组织化程度往往也较高。
The industrial districts with high capabilities always accompany with high degree of organization of the network.
密教以高度组织化的咒术、仪轨与世俗信仰为主要特征。
The main character of Esoteric Buddhism is the high degree organization of the auspiciousness, rituals and secular beliefs .
提升农村组织化程度的一个重要措施是建立农民合作经济组织。
An important measure to upgrade the rural organizational extent is to set up the peasants' cooperative economic organization.
分析了温度、水分等工艺条件对大豆组织化蛋白物理性能的影响。
Effects of temperature, moisture and other factors on physical characteristics of soy texturized protein were studied.
这种组织化共同体是农民城市化进程中非常值得注意的“社会空间”。
Such organized communities are a "social space" that is worth special attention in the urbanization process of farmers.
与此同时，组织化社会权力在城市社区也经历了一个兴起到制度化的过程。
At the same time, the organized social power also has experienced the process of being systematized.
结果表明，原料特性对脱脂花生粉挤压组织化产品的质量和结构有明显影响。
The results indicate that the structure and quality of the extrudate are affected significantly by the material property.
因此，大学学科建设应从对学科要素投入的关注转移到对学科组织化水平的提高上来。
Therefore, the university disciplinary construction should turn the concern with the investment of disciplinary elements to the improvement of the level of disciplinary systematization.
国家与农村社会关系的组织化、实体化和法律化，保证了国家对农村社会的动员与整合。
The organization, materialization and legalization of the relation between state and countryside society ensures the state's mobilization conformity in countryside society.
从中国古代地方组织化的过程来看，乡里组织和家族组织成为两种代表性的组织和力量。
According to the course of the ancient local organization in China, home-town organization and the family organization become two representative organizations and government strength.
组织化卒中医疗是指多学科的、合作的和整合的医疗计划，目的是提供给患者最佳医疗服务。
Organized stroke care is the coordinated stroke strategy which aims to improve the best medical care for the patients with stroke.
免疫组织化学和分子检测在胃癌诊断、预后判断及个体化治疗中作用的最新进展也有所讨论。
Recent findings regarding the roles of immunohistochemistry and molecular testing in the diagnosis, prognosis, and personalized treatment of gastric cancer are also reviewed.
强化对读者群的组织化管理是提高图书馆利用率，实现图书馆社会效益最大化的有效途径之一。
One of the most effective ways to make use of the library and achieve its social benefits is to redevelop its readership.
基金会源于公益，成于财富，是一种通过组织化的形式激励公益捐赠、表达社会关怀的制度安排。
Foundation from public, as in wealth, is an organized form of incentives through public donations, the expression system of social care arrangements.
在揭示影响农户选择意愿与选择行为因素的基础上，提出有效引导农户提高自身组织化程度的建议。
On the basis of revealing factors affecting farmers' choice willingness and actual behavior, proposes suggestions to effectively guide farmers to enhance their organization degree.
运用组织学、组织化学及聚丙烯酰胺凝胶电泳技术，研究了文蛤粘液细胞的类型、分布及组化特性。
The types, distribution and histochemistry characters of mucous cells of Meretrix meretrix Linnaeus were studied by histological and histochemical methods and SDS-PAGE electrophoresis.
目的探讨直肠基底细胞样鳞状细胞癌(BSCC)的组织化学、免疫组化特征及在病理诊断中的作用。
Objective To study the clinical-pathological characteristics and the diagnostic criteria of basaloid squamous cell carcinoma (BSCC) of the rectum.
目的：探讨食管基底细胞样鳞状细胞癌(BSCC)的组织化学、免疫组化特征及在病理诊断中的作用。
Objective: To study the clinical-pathological characteristics and the diagnostic criteria of basaloid squamous cell carcinoma (BSCC) of the esophagus.
在当今刑事犯罪越来越呈现组织化、科技化的趋势下，常规的、公开的刑事侦查措施面临前所未有的挑战。
With the trend of more and more organized crime and hi-tech crime, conventional and open criminal investigation measures are facing unprecedented challenges.
在当今刑事犯罪越来越呈现组织化、科技化的趋势下，常规的、公开的刑事侦查措施面临前所未有的挑战。
With the trend of more and more organized crime and hi-tech crime, conventional and open criminal investigation measures are facing unprecedented challenges.
应用推荐