组织使命到任务分解，包括域分解、目标分解、过程分解和行为分解等。
From organizational mission to task decomposition, the whole process includes domain decomposition, goal decomposition, process decomposition and action decomposition.
Google的使命是组织世界范围内的信息，并使得信息能被普遍存取和使用。
Google's mission is to organize the world's information and make it universally accessible and useful.
即便是最知名的组织，广大公众对其使命和活动并非完全了解。
The mission and activities of even the most well known organizations are not always clear to the general public.
这些计划就是要为组织创造一个愿景、使命和实现组织目标的具体战略。
These plans include creating an organizational vision and mission and specific tactics for achieving the organization's goals.
这些计划就是要为组织创造一个愿景、使命和实现组织目标的具体战略。
These plans include creating an organizational vision and mission and specific tactics for achieving the organization’s goals.
大学作为社会的文化组织，开展群体文化研究是其应有的使命。
As a cultural organization of the society, a university should fulfill its mission of undertaking research in community culture.
“和平使命- - - 2007”反恐联合军演第二阶段于周六正式开始，来自上合组织成员国的2,000名士兵参加了此次活动。
About 2,000 troops from the Shanghai Cooperation Organization (SCO) member countries held a joint anti-terrorism exercise on Saturday, kicking off the second phase of Peace Mission 2007.
更重要地是，在整个组织里培育讨论氛围，贝尼奥夫能够更好地使全体员工围绕共同的使命奋斗。
More important, by fostering a discussion across the entire organization, Benioff has been able to better align the whole workforce around its mission.
英联邦并非一个具某种使命的组织，而更是一个让各国人民合作、解决困难的平台。
The Commonwealth is not an organisation with a mission. It is rather an opportunity for its people to work together to achieve practical solutions to problems.
英国人权事业的顶级捐助人西格丽德·罗辛(Sigrid Rausing)表示，她对最初使命的“模糊不清”感到遗憾：“只有如此少的组织把重点放在良心犯个体上。”
Sigrid Rausing, a top British donor to human-rights causes, says she regrets the "blurring" of the original mission: "There are so few organisations that focus on individual prisoners of conscience."
英国人权事业的顶级捐助人西格丽德·罗辛（Sigrid Rausing）表示，她对最初使命的“模糊不清”感到遗憾：“只有如此少的组织把重点放在良心犯个体上。”
Sigrid Rausing, a top British donor to human-rights causes, says she regrets the “blurring” of the original mission: “There are so few organisations that focus on individual prisoners of conscience.”
英联邦并非一个具某种使命的组织，而更是一个让各国人民合作、解决困难的平台。
Thee Commonwealth is not an organisation with a mission. It is rather an opportunity for its people to work together to achieve practical solutions to problems.
他坚定地致力于世界卫生组织的使命，帮助所有人获得“最高可获致的健康标准。”
He was unfalteringly committed to WHO's mission, to help all people to attain "the highest possible level of health."
从一开始，我们就与组织内的各级领导者分享了我们的使命和研究成果——这是我用杯子和碟子创造的一个概念，即循环管理。
We Shared our mission and research with all levels of leaders from the very beginning — a concept I created using cups and saucers, called circular management.
与红细胞及血小板不同，白细胞能够脱离血液，并且游走到组织内，以完成它们摄取、吞噬细菌以及真菌的使命。
Unlike red cells and platelets, the white cells are capable of leaving the blood and moving into the tissues where they can ingest, or eat, bacteria or fungi.
北约秘书长斯托尔滕贝格星期二表示，北约组织将承诺“大约一万两千名官兵”，作为区域间“毅然援助使命”的一个组成部分。
NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said Tuesday the alliance will pledge "approximately 12,000 troops" as part of its Resolute Support Mission in the region.
对于企业组织来说也一样，如果团队的使命定义明确，又符合团队成员所具有的技能，那么这个团队就很可能表现出色。
The same holds true in an organization. If the mandate of a team is well defined and appropriately suited to the skillset of the members of that team, then the team will likely perform well.
组织过程策略优化是依据组织的使命和资源能力约束建立组织的最佳行动过程。
Designing organizational process is to select the best course of action (COA), which is under the organization mission and organizational resources capability constraints.
要做方向选择，高层主管首先必须先构想出一个可行并令人期许的未来组织架构。 这个构想，我们可以称为是一个愿景，也可以是一个模糊的梦想或精确的目标，或是一个使命陈述。
To choose a direction, an executive must first have developed a mental image of the possible and desirable future state of the organisation.
牵手上海的使命是为上海的慈善组织和期望投身公益服务的志愿者牵线搭桥，使慈善组织的需要与志愿者资源之间达到平衡。
Hands on Shanghai's mission is to create a balance between the needs of Shanghai's charities and the availability of those looking to become involved in community activities.
牵手上海的使命是为上海的慈善组织和期望投身公益服务的志愿者牵线搭桥，使慈善组织的需要与志愿者资源之间达到平衡。
Hands on Shanghai's mission is to create a balance between the needs of Shanghai's charities and the availability of those looking to become involved in community activities.
应用推荐