由组件配置器实现支持的上下文。
Contexts supported by Component Configurator implementation.
图3显示了由组件配置器实现支持的上下文。
Figure 3 shows the contexts supported by component configurator.
组件配置器提供了一套动态机制，用来管理服务生命周期和部署。
Component configurator provided a dynamic mechanism for managing service life cycle and deployment.
稍后，组件配置器的角色会得到扩展，以发现和管理服务间的连接。
The component configurator role was later expanded to provide for the discovery and management of the connections between services.
团队认为，稍后在项目中，当设计出拦截器的动态管理时(可能是使用组件配置器设计的)，基类的作用将被证实。
The team thought that the base classes would prove useful at a later point in the project when dynamic management of interceptors was envisaged, potentially with a component configurator.
组件配置器实现经过修改，以实现一个服务上下文接口，使用服务的初始化方法，可以把上下文接口传递到这些服务。
The component configurator implementation was modified to implement a service context interface that was passed to services using their initialization method.
在发现期间查询了两个来源：由组件配置器实现进行管理的本地服务“存储库”，以及位于一个已知位置的“服务注册中心”。
Two sources were consulted during discovery: the local "repository" of services, which was managed by the component configurator implementation, and a "service registry" in a well-known location.
这个方法的重要后果是显而易见的。显式接口、代理、调用程序和组件配置器实现间的交互严重依赖于 C++实时类型信息 (Run-Time Type Information,RTTI)。
The interaction between the explicit interface, proxy, invoker, and component configurator implementations relied heavily on C++ Run-Time Type Information (RTTI).
这个组件还可以执行由NMS中间层中的配置逻辑、供应逻辑、工作流执行器或其它定制逻辑所驱动的操作。
This component may also carry out operations driven by the configuration logic, provisioning logic, workflow executor, or other custom logic in the middle tier of the NMS.
本文简述了mi队列管理器和mi代理的概念和基本架构，解释了如何创建、配置、管理和测试这些mi组件以获得高可用性。
This article outlined the concepts and basic architecture of MI queue mangers and MI brokers, and explained and how to create, configure, manage, and test these MI components for high availability.
您现在知道了如何配置SCA组件来直接调用远程ejb，而不需要在您的服务器环境中进行任何配置。
You now know how to configure the SCA component to make direct calls to the remote EJB without making any configuration changes in your server environment.
您可以创建组件测试项目，其中包含测试套件、执行跟踪、配置和模拟器。
You can create a component test project that holds test suites, execution traces, configurations and emulators.
随后，在模拟组件发挥作用时，您可以从配置中删除模拟器，然后重新运行测试。
Later, when the emulated component is functioning, you can rerun the test after removing the emulator from the configuration.
不幸的是，这意味着即使是为了测试组件，开发人员也必须涉足部署人员的领地，并且还要准备配置应用服务器。
Unfortunately, it means that to even test a component, the developer has to wade into the Deployer's realm, and be prepared to configure the application server.
例如，支持组件使用配置在这个应用软件服务器中的RDBMS数据源，测试这个组件可能包括为一个本地rdbms或者任何其它文件系统对它进行配置。
For instance, supposing that the component USES a RDBMS data source configured in the application server, testing the component might involve configuring it for a local RDBMS or any other file system.
通过利用直观的拖拽式配置构建器，可以对这些组件执行添加、移除操作，或增加数量。
These components can be added, removed, or increased in number by utilizing an intuitive drag-and-drop configuration builder.
第二个组件是WSDM控制器，提供服务器的简单反馈和服务器自身的配置。
A second component, the WSDM Controller, provides simple feedback from the server and configuration of the server itself.
安装了代理组件后，最后也是最重要的步骤是配置适当的数据收集器。
After installing the agent component, the final and most important step is configuring the appropriate data collector.
使用复合应用程序编辑器(CAE)，容器组件可以被添加到应用程序，随后使用CAE提供的工具进行全面的配置。
Using the composite application editor (CAE), container components can be added to applications and then be configured entirely using the tooling provided by CAE.
这种情形涉及了配置测试服务器以及在开发环境中测试EAB组件。
The scenario includes configuring a test server and testing an EAB component in the development environment.
安装、配置组件：服务器环境，云软件，安装后操作。
Installing, configuring the components: Server environments, cloud software, post-installation activities.
典型的解析器配置由一组组件构成。
A typical parser configuration is composed of a set of components.
您可以在窗体设计器上拖放过程和函数，以自动生成和配置所需的ADO.NET组件托盘对象。
You can drag procedures and functions and drop them on form designers to automatically generate and configure the required ADO.NET component tray objects.
您可以在窗体设计器上拖放表和视图，以自动生成和配置所需的ADO.NET组件托盘对象。
You can drag tables and views and drop them on form designers to automatically generate and configure the required ADO.NET component tray objects.
或者一项服务器配置可能使用一个独特的组件来定价。
Or a server configuration may be priced using unique components.
TeamProcess是一个内核组件，因此其功能对所有客户端和服务器配置中的其他组件可用。
Team Process is a kernel component, so its facilities are available to other components in all client and server configurations.
许可证和软件分布组件为了软件分布能力需要进行安装，以工作在Tivoli配置管理器套件中。
Licenses and software distribution components need to be installed for the software distribution capability to work in the Tivoli configuration manager suite.
通过由mashuphub执行数据的转换，这方面的工作负载就从浏览器转移到后端组件，而且可以通过配置后端组件获得最佳性能。
By having the mashup hub perform the transformation of the data, the work is offloaded from the browser to an operational back-end component that can be configured to provide optimum performance.
Repository组件在内核中，因此其功能对所有客户端和服务器配置中的其他组件可用。
The Repository component is in the kernel, so its facilities are available to other components in all client and server configurations.
这个配置由JiBX框架的绑定编译器组件处理，它实现了编译后的类的实际字节码增强。
This configuration is processed by a binding compiler component of the JiBX framework, which implements the actual bytecode enhancement of the compiled classes.
应用推荐