马第尼斯发球的时候，经常踩在底线上。
索里亚诺击中皮威的第一投，这个快球时速90英里，落在了左边线上。
Soriano hit Peavy's first pitch, a 90-mph fastball, down the left-field line.
这种拥有感并不是线上购物体验的一部分。
This sense of ownership is simply not part of the equation in the online shopping experience.
我认为，尽管线上沟通发展迅速，它仍不是最有效的沟通方式。
In my opinion, though online communication develops rapidly, it is still not the most effective channel of communication.
访问供应商之间的竞争提供了对抗线上信息流设置新障碍的最好保护。
The rivalry between access providers offers the best protection against the erection of new barriers to the flow of information online.
经济战线上的情况显得不稳定。
赛跑运动员在起跑线上一字排开。
直升机像两个小黑点出现在地平线上。
这条公路连接着海岸线上分散的聚居地。
他们对海岸线上岩石密布的美景赞叹不已。
一艘船出现在地平线上。
远处小黑点般的一条小船出现在地平线上。
地平线上升起了烟雾。
他眯着眼睛，好像在研究地平线上的某个物体。
He squinted his eyes as though he were studying an object on the horizon.
他们佯装要攻击然后集中火力在敌人最坚强的防线上。
They feinted and concentrated forces against the most fortified line of the enemy side.
波尔多位于巴黎至马德里的铁路主干线上，因此有频繁的列车。
Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.
在地平线上，大片陆地变成一片连绵而暗淡的浅灰色，几乎与天空交融在一起。
At the horizon the land mass becomes a continuous pale neutral grey, almost blending with the sky.
线上课程仍然有其优势。
线上的老师并没有真正了解我。
我们看见了地平线上的一只帆。
图标显示为两个对角线上的小方块。
The icon appears as two small squares that are in a diagonal.
我可以线上支付吗？
您介意线上付款吗？
你们有线上课程吗？
一些组织正在开展一些线上活动。
所有赛跑运动员都紧张地站在起跑线上。
然而，大多数学生似乎不喜欢线上课程。
他们用麦克风和乐器举办了线上音乐会。
With microphones and musical instruments, they are holding online concerts.
这并没有妨碍她网购或和家人线上聊天。
That hasn't stopped her from shopping and talking with her family online.
它是一个连接所有物和人的大型线上网络。
It's a large online network that connects all things and people.
应用推荐