• 这些细胞包括有毛(叶子有毛)、任何突起或纹饰,最重要的是气孔。

    Included among these cells are hairs (leaves have hairs), any sort of bump or ornamentation, and most important, stomata.

    youdao

  • 替换可能是一个令人惊叹的精确过程,因此贝壳纹饰的细节,树木的年轮和骨的微妙结构都被准确地保存。

    Replacement can be a marvelously precise process, so that details of shell ornamentation, tree rings in wood, and delicate structures in bone are accurately preserved.

    youdao

  • 通过添加纹理,你可以制作出更有趣的效果,如大理石纹饰或者把二维的图像包裹在你的对象上。

    By adding texture, you can produce more interesting effects like marbling or wrapping a two-dimensional image around your object.

    youdao

  • 另外还有许多有几何图案精细纹饰的陶器。

    Also found were a number of ceramic items, finely decorated with geometric patterns.

    youdao

  • 钞票上有不少于8位当地达官贵人的签名,有水印,私人印章和华丽繁复的边缘纹饰。

    Signed by no fewer than eight local dignitaries, they bore watermarks, personal seals and a fancy border.

    youdao

  • youdao

  • 这张柚木桌子的桌腿有凹槽纹饰。

    The teak table has fluted legs.

    youdao

  • 第二层之蟠龙柱,体态雄健,纹饰线条流畅。

    The dragon column on the 2nd floor is vigorous in posture, with smooth decorative outline.

    youdao

  • 文章分析了古代青铜器造型与纹饰演变的原因。

    This paper mainly analyzes the causes of the development of the moulding and veined pattern in Chinese ancient bronzes.

    youdao

  • 纹饰精美,线条流畅,运笔自然,无一笔是草率的。

    Exquisite ornamentation, smooth lines, natural brush, no sum is sloppy.

    youdao

  • 本论题主要是对黄河中下游地区彩陶意象纹饰的研究。

    This article mainly covers the study of the image decorations on the ancient painted pottery at mid & up reaches of Yellow River.

    youdao

  • 彩陶上的意象纹饰,大多来源于氏族的图腾标志形象。

    The image decorations made on the ancient painted pottery mainly originated from the totem tokens of clan.

    youdao

  • 从器物形制、纹饰及铭文判断,器物时代应为商代晚期。

    From the shape of this artifact, the decoration and the inscriptions, this artifact is judged to be born in late Shang dynasty.

    youdao

  • 追溯绘画的渊源,首先会想到史前时期那些画在陶器上的纹饰。

    Chinese painting is rooted in the decorative striations or patterns on prehistoric pottery.

    youdao

  • 北方草原青铜器动物纹饰艺术以其独有的艺术魅力为世人瞩目。

    The artistic charm of animal decorative patterns in bronze ware in northern grasslands has attracted worldwide attention.

    youdao

  • 仰韶文化陶器上蒙面人纹饰表达的应当是一种神秘主义的主题。

    The veiled man engraved on stoneware of Yangshao Culture expressed mysticism as a theme.

    youdao

  • 根据表面纹饰并结合聚类分析对杏品种进行分类是一个有效的方法。

    The surface sculpture observation integrated with cluster analysis was a resultful method to group varieties of apricot with the aid of palynology.

    youdao

  • 器型规整,釉面肥厚,发色纯正,纹饰动感极好,线条自然随意流畅。

    Regular type, glazed hypertrophy, hair color pure, excellent dynamic decoration, freely flowing natural lines.

    youdao

  • 特别是青花缠枝莲纹作为主题纹饰或辅助纹饰被大量运用在陶瓷器面上。

    Especially the blue and white interlock branch lotus is used as theme decoration or assistantdecoration on porcelain works.

    youdao

  • 鱼形纹饰在流变的过程中所体现的古代设计思想是现代设计可以借鉴的。

    We can use the ancient designing ideas that are embodied in the evolution course of the fish emblazonment for reference of modern designs.

    youdao

  • 土家织锦是土家族特有的织造工艺,其纹饰和色彩瑰丽,制作繁复而精细。

    The Tuchia nationality brocade is the Tujia national minority unique weaves the craft, its decorative design in a utensil and the color are magnificent, manufacture complicated and fine.

    youdao

  • 虎身一面通体满饰虎纹,腹部、双肢刻有少许几何纹,另一面光滑无纹饰。

    One side of the body is decorated with a tiger pattern. Some geometrical patterns are on the abdomen and two limbs. The other side is smooth with no decorations.

    youdao

  • 总体来讲,花粉没有大的演化分异,只是表面纹饰和花粉大小有一定的差异。

    Except for some differences in exine ornamentation and pollen size, there is no great evolutionary divergence among genera in pollen morphology.

    youdao

  • 玉器是指用玉石雕刻成的器物。玉器上的纹饰丰富多样,具有明显的时代特征。

    Jade ware is carved jade object with a variety of emblazonry displaying obvious characteristics of The Times.

    youdao

  • 它们常常线条流畅、造型简朴,纹饰与器形高度和谐统一,并服从于实用原则。

    Always with smooth lines and simple designs, the linear decoration and shape of artifacts were highly harmonious and integrated, conforming only to a pragmatic principle.

    youdao

  • 工匠运刀似笔,纹饰随着刻纹的粗细、宽窄、深浅变化,把图案表现得栩栩如生。

    The craftsman knife like a pen, with the decoration groove of the thickness, width and depth change, the pattern was true to life.

    youdao

  • 盘子里面的纹饰间用红漆醒目地写着“君幸食”三个字,这是请君进餐的意思。

    In between the patterns at the center of the plates there were painted red characters of "Jun Xing Shi", meaning "please enjoy the meal".

    youdao

  • 黄河流域是商周时期中国文明的中心之一,也是春秋时期青铜器纹饰最发达的地区。

    The Yellow River Valley was one of the centers of China in the Shang and Zhou Dynasties as well as the most developed region in bronze ware decoration patterns in Spring and Autumn Period.

    youdao

  • 黄河流域是商周时期中国文明的中心之一,也是春秋时期青铜器纹饰最发达的地区。

    The Yellow River Valley was one of the centers of China in the Shang and Zhou Dynasties as well as the most developed region in bronze ware decoration patterns in Spring and Autumn Period.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定