有塞满衣服的一个一个纸箱。
我满载着纸箱子回了家。
那些纸箱里装着1925年到1980年的《纽约客》杂志存档。
Those boxes contain the archives of The New Yorker for the years 1925 to 1980.
任何不符之处，包括重新包装纸箱，都将在码头收据上注明。
Any discrepancies, including re-taping of cartons, will be remarked on the dock receipt.
在起居室里用毯子和纸箱建堡垒。
Create a fort in your living room out of blankets or cardboard boxes.
十打装一纸箱，每箱毛重约25公斤。
B: we'll pack them 10 dozens to one carton, gross weight around 25 kilos a carton.
这批货的包装是用顶部带有聚乙烯的纸箱。
This order shall be packed in cartons with polyethylene tops.
产品外包装为纸箱包装。
应采取措施加固纸箱。
亚洲和拉美的每个城市都有回收纸箱的生意。
Every city in Asia and Latin America has an industry based on gathering up old cardboard boxes.
此外，我们会用铁条加固纸箱的。
Besides, we'll reinforce the cartons with metal straps. B: All right.
早餐谷类几乎总是出自有塑料谷物袋的纸箱中。
Breakfast cereals almost always come in cardboard boxes containing a plastic cereal bag.
所有纸箱都内衬塑料袋，我可以保证绝对防水。
All the cartons are lined with plastic sheets, so they're absolutely water-proof, I can assure you.
用来装蔬菜的纸箱。
门旁边是一个打开的纸箱，里面装着一打口香糖的盒子。
Near the door is an open carton containing dozens of boxes of chewing gum.
他把手伸进小桌上搁着的一只纸箱里，先前我并注意到这个箱子。
He reached into a cardboard box set on the prefects' desk; I had not previously noticed it.
每个纸箱都有内衬防水纸，因而不会被潮湿和雨水侵蚀。
Each is lined with waterproof paper, so that it can't be spoiled by dampness or rain.
商店内，MikiArai把所剩无几的一些补给品装入纸箱。
At the store, Miki Arai packed what few supplies were available into a cardboard box.
你只要从纸箱子里取出来，插上电源，然后一切都已经为你装好了。
You just take it out of the box, plug it in and it all loads for you.
而蝴蝶翅膀的表面，则是一层显微组织，结构类似于装鸡蛋的纸箱。
Instead, the surfaces of the wings are made up of microscopic structures that would look like the inside of egg cartons if you could see them.
——而且他的心也怦怦直跳，他把纸箱放进玻璃容器里，打开盖子。
—and, with his heart pounding, lowered the box into the terrarium and opened the lid.
他说：“我们有足够的地方和食物，人们从便利店拿来纸箱子铺床。”
"We have enough space and food," he said. "People have been taking cardboard boxes from convenience stores and making beds."
另外有读者认为包装物（像木托盘、纸箱和塑料薄膜）是有用的先行指标。
Other readers tipped packaging materials, such as wooden pallets, cartons and plastic stretch-wrap, as useful leading indicators.
他把画放在卧室里，然后把纸箱搬到了这所房子供服务人员出入的便门外面。
She put the paintings in the bedroom, and took the boxes out to the service entrance of the building.
要使蛋的保鲜时间更长，把它们贮藏在低的位置和放在它们上市用的纸箱中。
To keep eggs fresher longer, stow 'em low and in the carton they came in.
要使蛋的保鲜时间更长，把它们贮藏在低的位置和放在它们上市用的纸箱中。
To keep eggs fresher longer, stow 'em low and in the carton they came in.
应用推荐