节目展示了纸杯蛋糕就像蛋糕一样，但是有点不同。
The show shows me that the cupcake is just like the cake, but it is a little different.
纸杯蛋糕店已经开始在全国各地营业了。
纸杯蛋糕有巧克力味、香草味和其它口味。
Cupcake has the flavour of chocolate, vanilla, and other kinds.
不要使用纸杯或纸袋。
一位公司代表回信告诉我，该航空公司将把每天1200个航班的塑料杯换成纸杯。
A company representative wrote back and told me the airline was switching over the plastic to paper cups on all of its 1,200 daily flights.
液态氮冰淇淋和纸杯蛋糕。
这是为圣地亚哥的法医特别设计的纸杯蛋糕。
Unusual cupcakes designed for Medical Examiner in San Diego.
装饮料用的纸杯是传统的容器。
烘焙蛋糕，派，饼干还有纸杯蛋糕。
她托着一个医护托盘，上面的小纸杯内装着药品。
She presents a tray with small paper cups filled with medication.
我们在一张小桌前对面而坐，用软塌塌的纸杯喝汤。
We sat facing each other over a little table and ate soup from limp cardboard cups.
这款别致的纸杯蛋糕设计得就像盛满了热巧克力的杯子。
Clever cupcakes designed to look like cups filled with hot chocolate.
用杯子或是能重复使用的饮料瓶替代一次性纸杯。
Use cups or re-usable drinking bottles instead of disposable cups.
用装饰胶水将这些图案粘到纸杯上。 静待胶水晾干。
Stick these patterns to the cups with decorative glue. Let the glue dry.
如果您喜欢“奥利奥”饼干，您将会爱上这个纸杯蛋糕！
If you like Oreo cookies, you will love this cupcake. Oreos are crushed and blended into a moist cake.
在牙膏管上或者纸杯上标记不存在或者过期的专利号多年前就是一种违法行为了。
Marking a tube of toothpaste or paper cup with a patent that is out of date or doesn't exist has been against the law for years.
主队获胜时，帽子、纸杯子、撕碎的纸片像一阵冰雹似地落满了足球场。
A hail of hats, paper cups and torn paper fell on the football field when the Home team won.
珍妮：没有了。老师说唯一要做的就是等一下把所有的一次性纸杯收回来。
Jenny: Nothing. The teacher said the only thing left was to get back all the disposable cups later.
他烤的是牛排和麦芽馅饼，而不是纸杯蛋糕。他手忙脚乱，还用沾满肉汁的手捏面粉。
But rather than cupcakes, he's baking a steak and ale pie, and he's baking it messily, kneading the pastry with meaty hands.
不过，发明第一台“纸杯蛋糕ATM机”并不像说服消费者使用它那么容易。
Yet inventing the first cupcake ATM was not as easy as convincing customers to use it.
最后选择你想要的顶部装饰。嘭！你的手工纸杯蛋糕就会掉下来啦。懂了吗？
And once you've picked your final toppings, boom, your handcrafted cupcake will drop down below. Got it?
我知道会有一个社会期望，即：我应该使用一个可重复洗涮的杯子，而不是扔掉一个纸杯。
I know there's a social expectation that I should be using a mug that I wash and reuse each time instead of throwing away a paper cup.
你可以买些个性化的糖果，或者烤一个纸杯蛋糕，或者其它任何你觉得她会喜欢的东西都行。
You could get personalized candy, bake cupcakes, or whatever it is you think they'll like.
一些公司已经转而使用其他商品代替：塑料新闻集团称，一些美国快餐连锁店再次使用纸杯来盛汽水。
Some have shifted into other products: according to Plastics News some American fast-food chains are switching back to paper cups for fizzy drinks.
电视里的“全英美食烘烤比赛”最近已举办完第二系列，这档节目以制作纸杯蛋糕和松饼等点心为主。
“The Great British Bake Off”, a television programme devoted to cupcakes and crumpets, recently ended a second series.
电视里的“全英美食烘烤比赛”最近已举办完第二系列，这档节目以制作纸杯蛋糕和松饼等点心为主。
“The Great British Bake Off”, a television programme devoted to cupcakes and crumpets, recently ended a second series.
应用推荐