他在她的脸上留下了一个纯洁的吻。
纯洁的白鸽在圣坛上起舞。
不纯洁的来源又是什么呢？
中国人把莲花看作是纯洁的象征。
他穿着西装戴着礼貌，看上去挺纯洁的。
在本世纪初，白色代表着纯洁的寓意超过了其他寓意。
To the beginning of this century, the white represents the purity of the meaning is more than any other.
纯洁的姑娘举起了磨石。
Hakuin被他的邻居称赞为一个一生纯洁的禅师。
The Zen master Hakuin was praised by his neighbors as one living a pure life.
我不是在说“自私的爱”是魔鬼，只是它不是纯洁的爱。
I am not saying that "selfish love" is evil, only that it is not pure love.
当然，以色列的纯洁的行为，根植于古近东和迦南地区。
And certainly, there are Ancient Near Eastern and Canaanite roots for Israelite purity practices.
白色是纯洁的象征。
我们不需假装认为科学家的动机就是纯洁的，他们也是人。
We needn't pretend that scientists' motives are pure. They are human.
慈善团体的代理注意阐明了透明和纯洁的重要性。
The deputy chairman of the charity clarified the importance of clarity and purity.
后来，杨宝的儿子、孙子 、曾孙……，都像纯洁的玉一样无暇。
Yang Pao's sons, grandsons, great-grandsons and great- grandsons were as spotless as pure jade.
真理比宝石更闪亮，比珍珠更纯洁，它是宇宙中最闪亮最纯洁的。
Truth that's brighter than gem, trust, that's purer than pearl, brightest truth, purest trust in the universe.
但是，纯洁的爱在性质上并不会猛烈地、无情地长久燃烧。
But it is not in the nature of pure love to burn so fiercely and unkindly long.
在丹麦的童话故事里，美人鱼是美丽，善良和纯洁的象征。
In Denmark's fairy tale, mermaid is the symbol of beauty, kindness and pureness.
拜火教认为身体是不纯洁的，不应该在死后经过埋葬或火葬来污染大地。
Zoroastrians believe the body is impure and shouldn't pollute the earth after death through burial or cremation.
许多人认为爱只是一个自私的形式- - -而不是纯洁的爱。
What many think of as love is really just a form of selfishness — not pure love.
一旦揭穿，在善良和纯洁的眼光看来，你就再也不可能是过去的你了。
Once caught, you can never again be in the eyes to the good and the pure, what you were before.
在美国白色是代表纯洁的颜色，然而在东方的文化中白色是守丧的标志。
White is a color of purity in the United States, while it is a sign of mourning in Eastern cultures.
我们应该去成长走过这种爱去经历真正的、纯洁的爱---那是完全无私的。
We are supposed to grow past this kind of love to experience true, pure love -- which is completely unselfish.
但是从来没人求她为新娘刺绣遮盖她们纯洁的额颜的白色面纱，这是记载中绝对没有的。
But it is not recorded that, in a single instance, her skill was called in aid to embroider the white veil which was to cover the pure blushes of a bride.
是的，感恩正是这种最纯洁的情感，是最天真的孩童在最天真的呓语中对他人的真挚的谢意。
Yes, Thanksgiving is the most pure emotion, is the most innocent of the innocent children in the most raving of others sincere thanks.
哺乳的日常行为不仅是生殖的必要，它赋予母亲和孩子以快乐：也许是人类所能的最纯洁的快乐。
The everyday act of breast-feeding is not only reproductively essential, it gives pleasure to both mother and child: perhaps the most innocent pleasure of which humans are capable.
哺乳的日常行为不仅是生殖的必要，它赋予母亲和孩子以快乐：也许是人类所能的最纯洁的快乐。
The everyday act of breast-feeding is not only reproductively essential, it gives pleasure to both mother and child: perhaps the most innocent pleasure of which humans are capable.
应用推荐