除了在红龙虾旅馆里用掉的一个，其它都在我口袋里。
I still have them in my pocket, except one which I spent at the Inn of the Red Lobster.
伯瓦尔：红龙的烈焰铸就了我的命运。
我们可以邀请他们去红龙虾聚餐，然后再来这里喝东西。
We could invite them all to dinner at the Red Lobster, and then come here for drinks.
不过红龙空军的同志们还是留在晨光高地守着来这儿的通道。
Members of the Red Dragonflight stayed behind to guard its corridors in the Twilight Highlands.
最后，我回去了，发现他卷缩在路旁的一处红龙葵矮丛下面。
Finally I went back and found him huddled beneath a red nightshade bush beside the road.
这是因为红龙自从1958年以来从未晋级过世界杯和欧洲杯。
That's because the Dragons haven't qualified for a World Cup or European Championship since 1958.
伯瓦尔：红龙的烈焰封印了我的命运…生灵的世界不再能宽慰我。
Bolvar: the dragon's flame sealed my fate. The world of the living can no longer comfort me.
现在你们回到城镇中，治疗伤势和清洗身体，准备在红龙酒店中举办派对。
Now you're back in town, healed up, cleaned up, and ready once again to party at the Red Dragon Inn.
如果红龙虾要保持市场上高份额的休闲餐饮海鲜连锁店，必须得采取行动。
To keep the highest market share among the casual dining seafood chains, Red Lobster needed to take actions.
红龙井溪水只能步行到达，汽车不能直达，也正因为此驼峰是个安静安全的地方。
Waterfall Street (Hong Long Jing) is for pedestrians only (cars don't like waterfalls). Which means the Dali Hump is a peaceful place to sleep, but you can't take a taxi or bus to the door.
晶红龙圣所，一个全新的10- 25人副本已经加入游戏，分为普通模式和困难模式（H模式）！
The Ruby Sanctum, an all-new 10- and 25-player raid dungeon featuring normal and Heroic difficulties, has been added!
红龙的烈焰封印了我的命运，活人的世界已容不下我，把王冠放在我的头上，从今以后，我将监禁这诅咒之力。
The dragon's flame sealed my fate. The world of living can no longer comfort me. Place the crown upon my head Tirion. Forever more I will be the jailor of the Damned.
叫上朋友们一起出去过一天，自己动手找野苹果酿酒——什么口味都可以——但是越甜越好（红龙和红苹果，尤佳）。
Organise a day out with friends foraging wild apples for cider – any variety will do – but the sweeter the better (Jonagolds and Red Delicious are perfect).
由达登饭店集团(财富500强)经营的红龙虾和橄榄花园饭店的股票还是下跌乐5%，尽管公司的收益超出了分析师的预期。
Shares of Darden Restaurants (DRI, Fortune 500), operator of Red Lobster and Olive Garden, dropped 5% despite the fact that the company's earnings beat analyst estimates.
红龙虾的营销团队在分析消费者进行调查，Lopdrup在2004年推出的是一个三阶段计划从而改变红龙虾的市场定位。
After analyzing consumer survey conducted by Red Lobster's marketing team, Lopdrup launched a three phased plan in 2004 for changing Red Lobster's positioning.
红龙虾的营销团队在分析消费者进行调查，Lopdrup在2004年推出的是一个三阶段计划从而改变红龙虾的市场定位。
After analyzing consumer survey conducted by Red Lobster's marketing team, Lopdrup launched a three phased plan in 2004 for changing Red Lobster's positioning.
应用推荐