他在红绿灯处停了车。
我们可以以每小时480公里的速度飞行，避开红绿灯和繁忙的道路。
We could fly at 480 km per hour, avoiding traffic lights and busy roads.
你看到那些交通指示灯了吗？一直向前走，走到红绿灯处然后向右拐。
Do you see those traffic lights? Go straight ahead at the traffic lights and then turn right.
下次你不耐烦地等红绿灯的时候，不要对他们那么生气，他们已经大有进步了。
Next time you are impatiently waiting at a traffic light, don't get so mad at them, they've certainly come a long way.
在瑞士，如果你只是早于红绿灯行动，你后面的司机很可能会记下你的号码，然后向警察报案。
In Switzerland, if you were simply to anticipate a traffic light, the chances are that the motorist behind you would take your number and report you to the police.
在红绿灯旁等候的时候，他们看见一辆黑色奔驰轿车在一边，一个无家可归的人在另一边乞讨食物。
While waiting at a traffic light, they saw a black Mercedes coupe on one side and a homeless man begging for food on the other.
我们能以每小时480公里的速度飞行，避开红绿灯、拥挤的道路和超速罚款单。
We would fly at 480 kilometres per hour, avoiding traffic lights, busy roads and speeding tickets.
你无法睁大眼睛注视，尤其在红绿灯处。
You have trouble keeping your eyes open and focused, especially at stoplights.
红绿灯也关了，连医院都没电。
她说：“我曾经告诉他红绿灯是怎样工作的。”
"I used to tell him", she said, "how traffic lights worked."
玛丽莎驾车通过丹维尔的第二个红绿灯，朝海岸开去。
Marissa cruised through Dannerville's second light and continued toward the coast.
当心匆忙搭车校车的孩子，以及没有看红绿灯就过马路的孩子。
Watch for children who may be hurrying to catch a bus, and who may dart out into the street without checking for traffic.
你可曾在车里等红绿灯的时候瞥见旁边车辆里的每个人都很开心？
Ever in your car at a stoplight and glance over at the car next to you and everyone in the car looks so happy?
约翰：你离开电视台后走到第三个红绿灯处，然后在盖尔品向右转。
John: When you leave the station, go to the third traffic light and then make a right on Gilpin.
骑摩托车和自行车的常常不看红绿灯，在车流中任意穿梭。
Riders of motorcycles and bicycles often ignore traffic lights and weave in and out of traffic.
然后，在第一个红绿灯时往左拐，皇家酒店就在你的右侧。
After that, you make a left-hand turn at the first traffic light. The Royal Hotel is on your right side.
世界银行和国际货币基金组织希望所有贷方都能遵守“红绿灯”制度。
The World Bank and the IMF hope that all creditors will abide by a system of "traffic lights".
他还说，一种预测超市产品营养价值的红绿灯系统现在已经建立起来。
He added: "the use of a traffic light system to indicate the nutritional value of supermarket produce is now well-established."
并且因为等红绿灯的车辆减少了，还能节省235000加仑的汽油。
Moreover, because fewer vehicles had to wait for traffic lights, 235, 000 gallons of fuel could have been saved.
今天，当一个无家可归的中年妇女向我乞讨的时候我在红绿灯前停下了。
Today, I was stopped at a traffic light when a mid-aged homeless woman asked me for change.
到目前为止，无人驾驶汽车发生的唯一一次事故是汽车尾部撞上了红绿灯。
So far, the only mishap the self-driving car has encountered was getting rear-ended at a traffic light.
到目前为止，无人驾驶汽车发生的唯一一次事故是汽车尾部撞上了红绿灯。
So far, the only mishap the self-driving car has encountered was getting rear-ended ata traffic light.
20分钟后，她来到丹维尔，在该城仅有的两个红绿灯中的一个前停下车。
Twenty minutes later she came to Dannerville and braked for the first of the town's two stoplights.
在创建这些报告的同时，还要创建红绿灯和复杂的两遍（two pass）计算。
While creating these reports, follow the process of creating traffic lights and complex two pass calculations.
鼓励快餐店使用红绿灯标签办法，并在食品标签健康声明颁布后强制执行。
Fast food outlets be encouraged to display traffic light system and it be mandatory where health claims are made.
为什么我们不能去掉所有的红绿灯呢？自组织的人民可以以自组织的方式行驶，不是么？
Why don't we remove all lights because self organizing people will also drive in a self-organizing manner, isn't it?
英国已经使用了“红绿灯”食品标签方法，如果食品是高热量高糖，就会使用红色标签。
Under the "traffic light" food-label system, which has already been adopted in Britain, foods that are high in fat and sugar, for example, are marked in the red category.
英国已经使用了“红绿灯”食品标签方法，如果食品是高热量高糖，就会使用红色标签。
Under the "traffic light" food-label system, which has already been adopted in Britain, foods that are high in fat and sugar, for example, are marked in the red category.
应用推荐