维生素B有助于红细胞的再生。
细菌一进入血液里,就附着在红细胞表面上。
Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells.
这种药增加血液里的红细胞数量,将氧气吸收量提高百分之十。
The drug increases the number of red cells in the blood, enhancing oxygen uptake by 10 percent.
采集一品脱血液后,将其加工成可输血的成分:血浆、血小板和红细胞。
After a pint of blood is collected, it is processed into its transfusible components: plasma, platelets and red blood cells.
如你所知,血红蛋白是氧气的载体,所以红细胞集中在血红蛋白的袋子里,血红蛋白在血液中循环,它们携带氧气。
Hemoglobin, as you know, is an oxygen carrier and so red blood cells concentrate in bags of hemoglobin which circulate in your blood and they carry oxygen.
对于储藏的血液细胞而言更是如此,因为红细胞随着年龄的增长而日益失去弹性,因此就越来越难以挤到毛细血管里。
That is doubly true of the cells in stored blood since red blood cells become less flexible with age, and thus less able to squish into capillaries.
血性液体表明红细胞或血红蛋白过量。
Sanguinous fluid indicates an excess of red blood cells or hemoglobin.
哺乳动物中的红细胞成熟时是无核的,这意味着它们缺乏细胞核。
Erythrocytes in mammals are anucleate when mature, meaning that they lack a cell nucleus.
脑脊液中的红细胞可以通过耳蜗管到达淋巴管间隙,并广泛分布在鼓膜中。
Red blood cells in CSF can reach perilymphatic space through the cochlear canal, and widely distributed in scalae tympani.
镉可使大鼠红细胞变成口形红细胞。
异形红细胞症是指血液中出现变异体细胞。
Poikilocytosis refers to the presence of poikilocytes in the blood.
侧脑室穿刺后,脑脊液中的红细胞可广泛分布于鼓膜前角和前庭阶。
Red blood cells in CSF can widely distribute in scalae tympani and scala vestibuli after lateral ventricle puncture.
溶组织内阿米巴更喜欢吞噬高等哺乳动物的红细胞而不是吞噬鸡的红细胞。
Entamoeba histolytica prefers engulfing erythrocytes of higher mammals to chicken erythrocytes.
它们将改变和感染红细胞。
毛细血管的宽度只能一次通过一个红细胞。
Capillaries are only wide enough to allow red blood cells to pass through one at a time.
猫血涂片,红细胞缗钱状形成。
马血涂片,红细胞缗钱状形成。
现在间日疟原虫必须依靠达菲蛋白进入红细胞。
Now, the Duffy blood-group protein is essentially necessary for Plasmodium vivax to get into the red cell.
这种寄生虫在人体的肝脏中繁殖,然后感染血红细胞。
In the human body, the parasites multiply in the liver, and then infect red blood cells.
红细胞数量增加了,你也能更有惬意地吸收更多的氧气。
As your red blood cell count increases so does your ability to receive more oxygen more efficiently.
女性需要红细胞(上图展示的)向身体组织器官输送氧气。
Red blood cells (shown here) are needed because they carry oxygen to your tissues and organs.
血液中红细胞数量低于正常水平的某些情况可以称为贫血。
The term anemia is used for a group of conditions in which the number of red blood cells in the blood is lower than normal.
例如免疫介导的溶血性贫血,产生了对抗自身红细胞的抗体。
For example, in immune-mediated hemolytic anemia, antibodies are produced against the host's own RBC.
当CO被你吸入,它会取代通过红细胞运输出入心脏的氧气。
The CO you inhale takes the place of the oxygen that's carried to and from your heart by your red blood cells.
与维生素b - 12一样,铁是血红细胞的重要组成元素。
Iron. Like vitamin B-12, iron is a crucial component of red blood cells.
直到现在,用于医学的血红细胞依旧来自于献血者。
Until now, the only way to get red blood cells for use in medical procedures was through blood donors.
脾的功能状态可以影响血小板和红细胞计数,甚至影响白细胞计数。
The spleen can affect the platelet count, the red blood cell count and even the white blood count.
与疟原虫不同,间日疟原虫只感染刚刚从骨髓中分化出来的年幼血红细胞。
Unlike falciparum, vivax infects only the youngest red blood cells, those freshly emerged from bone marrow.
这些寄生虫一旦进入人体,将首先在肝脏繁殖,并稍后开始在红细胞中繁殖。
Once inside the body, the parasites multiply first within the liver and later within red blood cells.
红细胞数量降低(贫血)可能是由于失血,溶血,或产生数量减少。
A decreased RBC mass (anemia) may be caused by blood loss, hemolysis, or decreased production.
应用推荐