哑铃星云,也称梅西耶27,在美国宇航局斯必泽空间望远镜拍摄的这张图片中,发出红外光。
The Dumbbell Nebula, also known as Messier 27, pumps out infrared light in this image from NASA's Spitzer Space Telescope.
要用红外光来从这些迷蒙的区域捕捉光并揭示造星的早期阶段。
It takes an infrared view to catch the light from these shrouded regions and reveal the earliest stages of star formation.
相反,它们能够利用红外光的低能光子进行不产氧光合作用。
Instead, they rely on anoxygenic photosynthesis, which can function on the low-energy photons provided by infrared light.
可在控制装置和设备中嵌入红外光,用来自动将照明调暗或调亮。
The infrared lights could be embedded in the control device and the fixtures and used to automatically turn lights up or down.
红外光不是幼星体直接发出的,而是其周围被加热变亮的尘埃发出的。
The infrared light seen from these baby stars does not come directly from the stars, but rather from the warm, glowing dust around them.
两天的可见光影像采集和一天的红外光极地影像采集的数据合成了云层影像。
The cloud image is a composite of two days of imagery collected in visible light wavelengths and a third day of thermal infra-red imagery over the poles.
最终,培养基中只剩下像蓝细菌这类能够利用近红外光进行光合作用的微生物存活下来。
Eventually, only microorganisms like cyanobacteria capable of photosynthesis using near-infrared light survived in the cultures.
斯皮策望远镜能发现环带是因为它能看到红外光,或者说是物体本身的热辐射。
Spitzer was able to spot the band because it sees infrared light, or heat radiation, from objects.
可见光图像的分辨率较红外光图像的高,因此可见光图像能显示较细致的云团结构。
The resolution of visible images is higher than those of infra-red images. This enables visible images to show more detailed structure of clouds.
研究人员在蓝细菌中发现了一种新叶绿素分子的证据,这种叶绿素分子能够吸收利用近红外光。
Researchers discover evidence for a new type of chlorophyll in cyanobacteria that can absorb near-infrared light
光伏电池通常对光谱中的可见光和紫外线波段的光子受激性最好,但高频红外光子也能激发电流。
Photovoltaic cells are usually most responsive to photons in the visible and ultraviolet parts of the spectrum, but they can also respond to high-frequency infrared photons.
但是Aldrich认为此系统可以设计成结合红外光,就像电视机遥控中使用的那种红外光。
But Aldrich thinks the system could be built to incorporate infrared lights, like those used in a television remote control.
光敏色素是植物感受外界环境变化的最重要光受体之一,对红光和远红外光非常敏感。
The phytochrome molecule is the photoreceptor used by plants to sense environmental red and far-red light changes, which are vital to direct growth and development.
光学相干断层扫描(oct)通常被认为是一种光学超声波,它利用近红外光形成高分辨率的图像。
OCT could be thought of as optical ultrasound. It USES near-infrared light to create high-resolution images.
光学相干断层扫描(oct)通常被认为是一种光学超声波,它利用近红外光形成高分辨率的图像。
OCT could be thought of as optical ultrasound.It USES near-infrared light to create high-resolution images.
光谱选择性吸收涂层是一种具有对可见-近红外光高吸收、对红外光高反射的特种涂层。
Spectral selective absorbing coating is a kind of special coating with high absorptance in vis-near infrared wavelength and high reflectance in infrared wavelength.
刚开始时,激光的色彩是相当有限的:氦氖激光器和红宝石发出红光,其他激光器则产生不可见的红外光。
To begin with, the laser palette was rather limited: helium-neon and ruby lasers emitted red light, and others produced invisible infrared.
那些漩涡状的尘埃气体云是恒星和行星诞生的摇篮,虽然可见光无法穿透其间,但是红外光却可以做到。
Stars and planets form within swirling clouds of dust and gas that visible light cannot penetrate, but which infra-red radiation can.
更新后不久,哈勃便把目标锁定太空的一处黑暗区。在连续收集了四天红外光后,哈勃发现了极其微弱的物体。
Soon after the upgrades, Hubble took aim at a dark patch of sky, gathering infrared light for a total of four days to detect the very faintest objects.
已经知道一些光合细菌能够利用红外光,但是和植物和蓝细菌不同,这些微生物光合的时候不能产生氧气。
Some photosynthetic bacteria are known to use infrared light, but—in contrast to plants andcyanobacteria—these microorganisms do not produce oxygen.
通过投射在房间中的网格状红外光点,追踪光点如何反弹并与两个摄像头获得的信息相关联来计算物体移动轨迹。
The movements are calculated by projecting a grid of infrared light spots into a room, tracking how light bounces back, and correlating this with information from the stereo cameras.
在红外线摄影中,数码相机上使用的胶片传感器或图像传感器对红外光感光,能让相机拾取人眼不可见的任何光线。
In infrared photography, the film or image sensor used within a digital camera is sensitive to infrared lighting, which allows the camera to pick up any light that's invisible to the human eye.
用穿透性强的红外光对这一区域的探索已经发现了形成中与刚刚形成的恒星,它们的平均年龄据估计仅为300000年。
An exploration of the region in penetrating infrared light has detected emerging and newly formed stars whose average age is estimated to be a mere 300, 000 years.
另外宇宙中的尘埃吸收了遥远的星光,然后再次以红外光的形式散发出来,这就形成了另外的一些宇宙红外光背景。
Other parts of the cosmic infrared background are from distant starlight absorbed by dust and re-emitted as infrared light.
另外宇宙中的尘埃吸收了遥远的星光,然后再次以红外光的形式散发出来,这就形成了另外的一些宇宙红外光背景。
Other parts of the cosmic infrared background are from distant starlight absorbed by dust and re-emitted as infrared light.
应用推荐