她累的时候就爱发脾气。
海伦累的时候喜欢听轻音乐。
当嘟嘟累的时候,她喜欢站在鲍勃的肩膀上。
例如,当我感到累的时候,听一些古典音乐帮助我放松。
For example, when I feel tired, listening to some classical music helps me relax.
把困难的任务安排在你感觉好的时候,把简单的任务留到你累的时候做。
Schedule difficult tasks for times you feel good, saving easy ones for when you're tired.
纪录片提供了关于某个主题的大量信息,但当我累的时候,我不想思考太多。
Documentaries provide plenty of information about a certain subject, but when I'm tired I don't want to think too much.
他总是挑最脏最累的活干。
如果你问一位跑完19英里的马拉松运动员感觉如何,他会说累的。
If you ask a marathon runner how he feels after 19 miles, he will say he is tired.
当你跑累的时候,注意不要向上耸起肩膀,如果这样就摇晃一下释放压力。
As you tire on a run, don't let them creep up toward your ears. If they do, shake them out to release the tension.
如果像我一样的健身强度,你可能需要时不时停下来喘口气——这真的挺累的!
Like me, you'll probably have to stop to catch your breath a few times - it's a tough workout!
如果你习惯于每天久坐的生活,只要想一想开始大量密集的锻炼就会让你累的要死。
If you have a fairly sedentary life, just the idea of starting an intense exercise program is exhausting.
是啊,下班之后我挺累的,但是一看到孩子灿烂的笑容,工作上的压力和烦恼就都不见了.
Oh, it’s incredible that you can still help the kids with their studies after a whole day’s stressful work.
说起来容易做起来难,正如许多人在累的时候依旧渴望着糖以及甜食,但是它们只会让你更累以及更想吃。
This is easier said than done, as many people crave sugar and sweets when they're tired, but they'll just leave you more tired and craving more.
如果偶尔有几天我特别累的时候(比如熬夜了),我会在5:00或者5:30起床,但这仍比我以前起的要早。
Some days, when I'm really tired (if I go to sleep late), I'll wake at 5:00 or 5:30, but that's still earlier than I used to wake up.
从那时起,他就开始在捕虾季捕虾挣钱,每天都要工作很长时间,累的精疲力竭,只有这样才能挣到足够支持一年生活的钱。
Ever since, he's earned his living during shrimping season - working long, grueling days so that he could earn enough money to support himself year round.
17岁的詹妮弗•格利克曼(Jennifer Glickman)是名高二学生,因为课业繁重、睡眠不足,她几乎累的精疲力尽,甚至时常会感觉胃部不适,还会头疼。
Jennifer Glickman, a 17-year-old high school junior, gets so stressed some days from overwork and lack of sleep that she feels sick to her stomach and gets painful headaches.
她美丽容颜的秘密?“努力工作!努力投入到每件事情中……这让你充满能量。我对每件事都充满好奇,因此从不觉得累。”
The secret to her good looks? "Hard work! Work hard for everything... that gives you energy. I don't feel tired because I'm curious about everything.
张弛说:“累是肯定的,但是看到社团恢复生机我感到很自豪。”
“I was tired, of course. But I felt proud when I saw the club come back to life, ” said Zhang.
我得自己创造时间,确定优先项,无论多累,都要训练自己完成每天的写作任务。
I have to make the time, set priorities, discipline myself to get my writing done each day, no matter how tired I am.
“说实话我并没有想到自己能跑出这样的成绩,因为我有点累,”赛后博尔特说,“我说‘让我们试试吧,因为人们希望看到这样的结果’。”
"I can definitely say I didn't expect that because I was a little bit tired," Bolt said after the race. "I said 'Let's try because people are really looking out for this'."
假若仙女来了,我整晚不睡觉也不会觉得累。第二天我和仙女们一样,蜷缩在柔滑的乳草荚里睡到中午。
If I met a fairy, I could stay awake all night without getting tired, then sleep all morning as fairies do, curled in a silky milkweed pod.
他的肚子也在咕咕直叫,真是又累又饿,可是距离泰米尔小伙计从店里送晚饭的时候还有一个小时呢。
His stomach was grumbling; he was tired and hungry, and there was still an hour before the Tamilian boy from Mr. Ganesh Pai’s shop would bring out dinner.
最后,又累又饿又悲伤,走了这么远的路,他们爬进了一个树洞,躺下来,一直睡到了天亮。
At last, tired out with hunger and sorrow, and the long journey, they crept into a hollow tree, laid themselves down, and slept till morning.
这么热的天,我又累又渴。请给我一些水。
On such a hot day, I am tired and thirsty. Please give me some water.
在一天结束的时候,我们都又累又困。
有一些艰难的时刻,我只是觉得非常累。
There were some tough times and I just felt extremely tired.
不管他下班后有多累,他仍然会问他们的学习情况。
No matter how tired he was after work, he would still ask about their studies.
不管他下班后有多累,他仍然会问他们的学习情况。
No matter how tired he was after work, he would still ask about their studies.
应用推荐