• 马科斯·杜·索托伊是牛津大学数学系教授。

    Marcus du Sautoy is professor of mathematics at the University of Oxford.

    youdao

  • 索托梅约:有人或许会说,卡通缺少社会价值,仅属娱乐而已,就是娱乐。

    Sotomayor: There are people who would say that a cartoon has very little social value; it's entertainment, but not much else. This is entertainment.

    youdao

  • 她有可能达不到索托马约尔当年的68票,但会超过阿利托所获的58票。

    She's expected to fall short of Sotomayor's 68-vote haul but surpass Alito's 58 votes.

    youdao

  • 德索托先生发现,在埃及注册一个小面包店平均需500天,获得一块闲置土地的法定所有权居然要10年。

    Mr DE Soto found that it took on average 500 days to register a small bakery in Egypt, or ten years to obtain legal title to a vacant plot of land.

    youdao

  • Hayes博士说,之所以挑选图图大主教一是因为他对医学强烈的兴趣,二是因为他的父母分别是来自于南非最大的两个班图部落——索托-茨瓦纳和恩戈民族。

    Dr. Hayes said Archbishop Tutu was selected because of his keen interest in medicine and because his parents come from the two largest Bantu groups in South Africa, the Sotho-Tswana and the Nguni.

    youdao

  • 6000余名粉丝齐聚孟菲斯以南十英里的德索托市中心,观看鲁迪盖慈善会为Flight22基金募资而举行的群星篮球表演赛,并亲自见见他们最喜欢的明星们。

    Around 6,000 fans came to the DeSoto Civic Center, located about 10 miles south of Memphis, to see some of their favorite stars in Gay's charity game benefiting his Flight 22 Foundation.

    youdao

  • 有一句巴索托谚语说“Bochakepalesa.”(Youthisflower.),中文中也将人生的青春时期称为“花样年华”,均表达了共同的认识:青年是国家的未来和希望。

    There is a Basotho proverb Bocha ke palesa , in English it means Youth is flower. The Chinese people has a similar expression, which is HuaYang NianHua-"age of blossoming flowers".

    youdao

  • 四岁时,罗斯特罗波维奇和母亲索菲娅·尼古拉耶夫娜·费多托娃一起学习钢琴,索菲娅是一位才华横溢的钢琴家。

    At the age of four, Rostropovich learned the piano with his mother, Sofiya Nikolaevna Fedotova, a talented pianist.

    youdao

  • 西雅图的索伦托酒店发起了一所夜校,客人可在此聚会,讨论最近的冲榜热书。

    Seattle's Sorrento hotel has sponsored a night school where guests can gather of an evening to discuss the latest hit book.

    youdao

  • 索维托的孩子们轮流在便携式蹦床上玩耍。商贩带着蹦床一个街区一个街区巡回招揽生意。

    Youngsters in Soweto take turns on a portable trampoline that an itinerant vendor transports from neighborhood to neighborhood.

    youdao

  • 其中一个冷却塔塔身被画上了赞助商第一国民银行(FNB)的色彩和标志,另一个则是体现索威托当地文化传统的、非常具有活力的民间艺术庆典。

    While one cooling tower is painted in the colors and logo of the sponsor, FNB (First National Bank), the other is a vibrant celebration of folk art that displays the culture and traditions of Soweto.

    youdao

  • 位于缅因州靠近索伦托的大湾水产公司是新英格兰地区的唯一一家鳕鱼饲养场,其公司经营者GeorgeNardi却认为,不断完善的管理和运用新技术能使他的渔场取得成功。

    Yet George Nardi of Great Bay Aquaculture, who runs New England’s only cod farm—off Sorrento, in Maine—believes better regulation and new technologies can make it successful.

    youdao

  • 观众们齐聚于此观看索约隆赛马决赛,这是那达慕盛会的重头戏。 那达慕大会每年都在乌兰巴托城外举行,属于蒙古的传统文化。

    A horde of spectators pushes forward to watch the finish of the Soyolon horse race, centerpiece of the Naadam festival of traditional Mongolian culture held each year outside Ulaanbaatar.

    youdao

  • 沿着索伦托海滨伸展开来的维多利亚时代的房子在一年的大多数时间都是空的,门窗紧闭。

    The Victorian homes stretched along Sorrento's waterfront are shuttered and vacant for most of the year.

    youdao

  • 那时候哈莱姆和索维托可是友好城市。

    But during those days, Harlem and Soweto were sister cities.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 太空行走的世界纪录由俄罗斯宇航员阿纳托利·索洛维耶夫保持。

    The world record of spacewalks is held by Russian astronaut Anatoly Solovyev.

    youdao

  • 从索伦托到克莱德港我朝“上”(南)开。

    From Sorrento to Port Clyde I drive "up" (south).

    youdao

  • 史蒂夫·摩里路神父已经在索韦托工作了18年。

    Father Steve Morero has served in Soweto for 18 years.

    youdao

  • 海德公园码头和索萨利托之间的汽车渡轮需时约20分钟,价格1美元。

    The automobile ferry between Hyde Park Pier and Sausalito took about 20 minutes and cost $1.

    youdao

  • 索维托贫困的克利普顿区,一个小女孩从当地妇女手中接过一个苹果。

    A girl in Soweto's struggling Kliptown neighborhood accepts an apple from a local woman.

    youdao

  • 另一座索威托冷却塔,这回是单独一座,它被画上了可口可乐的色彩和公司商标。

    Another Soweto cooling tower, a single one this time, was painted in the colors and corporate logo of Coca-Cola.

    youdao

  • 索兰托博士说,该计划有个一句箴言:如果不在计划表中,就表示事情不存在。

    One mantra of the program is: 'If it's not in the planner, it doesn't exist,' says Dr. Solanto.

    youdao

  • 为了进行这项新的研究,安索拉·托斯训练两只猴子将圆点的图案归类到两个类别之一中。

    For the new Neuron study, Antzoulatos trained monkeys to assign patterns of dots into one of two categories.

    youdao

  • 顶级欧洲食品和葡萄酒旅游目的地是意大利的佛罗伦萨,巴黎位居第二,罗马第三,意大利的索伦托第四。

    The top European destination for food and wine was Florence in Italy, with Paris second, Rome third and Sorrento in Italy fourth.

    youdao

  • 通过短暂的索韦托之行,沃尔福威茨了解了它的历史,知道了那里的生活和服务供应所面临的挑战。

    Wolfowitz had a brief tour of Soweto to understand its history, get an impression of life and the challenges of service delivery.

    youdao

  • 对在索韦托拥有一家美发沙廊的AndileMbatha来说,生活现在容易了许多。

    LIFE is now easier for Andile Mbatha, who owns a hair salon in Soweto.

    youdao

  • 在美国,大约有35000辆秀尔和索兰托2010 - 2011款车型于9月2日被召回。

    In the United States, about 35,000 Souls and Sorentos from the 2010 and 2011 model years were recalled Sept. 2.

    youdao

  • 在美国,大约有35000辆秀尔和索兰托2010 - 2011款车型于9月2日被召回。

    In the United States, about 35,000 Souls and Sorentos from the 2010 and 2011 model years were recalled Sept. 2.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定