操作系统限制可能会减少日志的最大可能大小。
Operating system limits can reduce the maximum possible log size.
一个32位进程在每个平台上的操作系统限制如图7所示。
The operating system restrictions for each platform for a 32bit process are shown in Figure 7.
修正了重命名不遵守文件系统限制的文件问题。
Fixed a problem with renaming files that do not adhere to the file system limitations.
遗留系统限制的另一个例子是仅在固定时间运行的计划批处理。
Another example of legacy system limitations is the case of scheduled batch processes, which only run at fixed times.
俄罗斯将要求更严格的投掷系统限制，而不仅仅只是新的计数规则；
Russia will demand tighter curbs on delivery systems, not just new rules for counting warheads;
该组织表示，替代交易系统限制了公众投资者(对股票进行)安全有效比价的能力。
It says they limit the ability of the investing public to price a security effectively. Also, the IMF says the activity of these trading systems is largely outside the reach of market regulators.
所支持的逻辑分区的最大数目取决于服务器模型中处理器的数目，系统限制是254。
The maximum number of logical partitions supported depends on the number of processors in the server model and the system limit is 254.
在表1中，如果所有相关的架构计数器为低，这暗示系统没有遭受任何系统限制动作。
In Table 1, if all related architecture counters are low, this suggests that the system does not suffer from any system bound actions.
GNOME和KDE也支持轻松地限制系统，甚至可以把系统限制到kiosk的水平。
GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level.
DataPower设备在重启时会自动进行节流(throttle)设置，如内存或文件系统限制。
The DataPower device restarts itself automatically in conjunction with throttle configurations such as memory or file system constraints.
但是带宽有限的传输系统限制了数据率的迅速增长，而且这种限制作用随着数据率的增加而变得越来越严重。
But the increase of data rate is limited by band-limited transmission system, and higher the data rate is, more the limitation is.
特定的操作系统限制能同时发生被开启的文件的数目，而且当这一个界限已经被到达的时候，这一个错误能发生。
Certain operating systems limit the number of files which can be opened concurrently, and this error can occur when this limit has been reached.
考虑到人类是这些生态系统的一部分，你可能听说过，水资源短缺可能会限制你可以使用多少水，特别是近些年夏天的时候，
Consider humans as part of these ecosystems, you've probably heard about water shortages or restrictions on how much water you can use, especially in the summer time, in recent years.
您也可能会考虑在自己的多用户系统中实现这种限制。
You might consider implementing this restriction on your multi-user systems as well.
交易限制系统在设计上是为了确认客户指明的有资格或者禁止从他们的账户进行购买的具体证券类别。
The restriction system is designed to identify the specific types of securities that the client has designated as either eligible or prohibited for purchase in their account.
因此，我们将焦点放在影响32位系统的内存限制，并对之进行详细的讨论。
Therefore we will focus on and discuss in detail the memory limitations affecting 32-bit systems.
可是有一点还不清楚，就是如果你超过140个字的限制系统会不会提示你。
It is not clear, however, whether or not the system tells you if you are over the 140-character limit.
你是否觉得受到学院带宽上限或内容过滤系统的限制？
Do you feel limited by your College's bandwidth cap or content filtering system?
不要限制系统以指定语言类型和环境。
Don't limit the system to specify language types and environments.
GUI对某个实现(而不是抽象)的依赖会对系统造成限制。
The GUI's dependence on an implementation rather than an abstraction limits the system.
减少碳排放和其它污染的新的政策要靠限额交易系统、税收以及限制化石燃料消费运作起来。
New policy tools to reduce carbon and other pollution, through cap-and-trade systems, taxes and fossil fuel consumption limits.
如刚刚提到的，遗留应用程序的单线程特性就是遗留系统技术限制的一个例子。
The single-threaded nature of legacy application, like that just mentioned, is an example of a technical limitation of a legacy system.
由于了解到您的操作系统不会限制您的购买决策，这将带来原本无法考虑的更多选择。
Knowing that your operating system won't restrict purchasing decisions opens up a cornucopia of choices that otherwise could not have been considered.
总之，种种约束限制了关系数据库系统的灵活性，并因此限制了系统用户在数据库内部实现复杂、交互式模型的能力。
Overall, these restrictions limit the flexibility of relational database systems and, thus, the ability of users of such systems to implement complex, interactive models within the database itself.
写入器永远不会阻塞，因为缓冲可以无限扩展，或者至少到了底层内存系统设置的限制为止。
Writers are never blocked because the buffer capacity can be expanded indefinitely, or at least until the limit imposed by the underlying memory system is reached.
我的意思是，设计应该是灵活友好的，能够在修改以迎合系统技术限制的同时不扭曲其原有内涵。
By this, I mean that it should be flexible and affable to change without distorting its intrinsic essence to meet the systems' technical constraints.
它将模仿英国的医疗保健系统，限制可提供给患者的医疗程序类型。
It will be modeled after the British health care system and restrict what kind of medical procedures can be provided to patients.
它将模仿英国的医疗保健系统，限制可提供给患者的医疗程序类型。
It will be modeled after the British health care system and restrict what kind of medical procedures can be provided to patients.
应用推荐