研究显示不睡觉会降低葡萄糖代谢达40%之多。
Studies have demonstrated that not sleeping can reduce glucose metabolism by as much as 40 percent.
例如,当人们说话时,脑部语言中枢的葡萄糖代谢将会增长10%。
For instance, glucose metabolism in the language centers of the brain rises by about 10 percent when a person is talking, Volkow says.
他们发现大脑距离手机天线最近部位的葡萄糖代谢增加了7个百分点。
They found that in the areas of the brain closest to the phone antennas, glucose metabolism increased by seven percent.
具备了降低血压、胆固醇和改善糖代谢的药物,令这一状况看似可以得到控制。
When drugs are available to reduce blood pressure, lower cholesterol, and improve glucose metabolism, the situation looks somehow under control.
生物标志物是一种检测物质,指示一个正在发生的特殊过程或结果(例如,葡萄糖代谢)。
A biomarker is a detectable substance that indicates that a particular process or event (for example, glucose metabolism) is taking place.
含有阿拉伯糖代谢基因的操纵子。
Operon containing genes that metabolize the sugar arabinose.
痛风;胰岛素抵抗;糖代谢异常。
糖尿病人的糖代谢受到阻碍。
People with diabetes suffer from improper metabolism of sugar.
对三组间动态血压参数和糖代谢指标进行统计学分析。
The parameters of ambulatory blood pressure and indexes of glucose metabolism were analyzed.
目的:分析肝硬变患者糖代谢异常与中医辨证分型的关系。
Objective: to analyze the relationship of hepatocirrhosis patients' glycometabolism disorder and syndrome differentiating of TCM.
个体组织中的脂代谢紊乱会导致胰岛素作用和糖代谢系统破坏。
Dysregulation of lipid metabolism in individual tissues leads to systemic disruption of insulin action and glucose metabolism.
乳酸是身体葡萄糖代谢的副产品,而葡萄糖是跑步的主要能量来源。
Lactic acid is a by-product of the body's metabolization of glucose, which is the primary energy source for running.
提示红细胞山梨醇水平可以作为糖尿病患者糖代谢控制好坏的一个指标。
This suggested that red blood cell sorbitol level could be used as an indicator of diabetic control.
结论:运动训练能增强糖尿病大鼠胰岛素分泌功能,从而改善糖代谢紊乱。
Conclusion: It is indicated that the exercise training may enhance the insulin secretive function and improve the glucose metabolism for diabetic rats.
近几年研究表明,糖代谢异常在糖尿病心肌病的病理生理变化中起重要作用。
Recent reports show that abnormal glucose metabolism plays an important role in the pathophysiology of DC.
我们的发现将有助于找出葡萄糖代谢异常的原因,不过我们还需要学习很多东西。
Our findings will help us figure out the causes of glucose abnormalities, but we still have a lot to learn.
通话数分钟后,经PET扫描的数据显示,紧贴通话中手机一侧的大脑区域葡萄糖代谢水平增高。
A few minutes after the call, a PET scan revealed that brain regions next to the working phone had higher levels of glucose metabolism.
他提到免疫反应、细胞分解与糖代谢是当前的研究热点区域,他自己的实验室计划研究雷帕霉素对干细胞的作用。
He mentioned immune response, cellular breakdown and glucose metabolism as immediate areas of research focus, and in his own laboratory plans to study rapamycin's effects on stem cells.
由于核受体在调节脂质代谢、糖代谢以及炎症反应方面发挥重要作用,它们是治疗心血管疾病理想的靶标。
As NRs play major roles in the regulation of lipid metabolism, glucose homeostasis, and inflammatory processes, they are considered as ideal targets for the treatment of cardiovascular diseases.
报道说目前尚不清楚大脑的变化是否对健康或行为有负面影响——接听电话不到一个小时就会引起葡萄糖代谢的增加。
The report said it was unclear whether the changes in the brain - an increase in glucose metabolism after using the phone for less than an hour - had any negative health or behavioral effects.
研究显示如血糖浓度、胰岛素敏感性和胰岛素分泌水平等糖代谢标志物的改变在确诊前3- 6年就有变化。
The study suggests that changes in the biomarkers of diabetes such as glucose concentrations, insulin sensitivity, and insulin secretion take place between 3 to 6 years before diagnosis.
已研究了硫辛酸对胰岛素敏感性、糖代谢、糖尿病性神经病的效果。有的研究发现有效,但还需开展更多的研究。
ALA has been researched for its effect on insulin sensitivity, glucose metabolism, and diabetic neuropathy. Some studies have found benefits, but more research is needed.
研究者之一,来自芝加哥西北大学的张艾薇称:“夜晚被明亮蓝光照射三个小时,会对饥饿感和葡萄糖代谢有着极大的影响。”
Study co-author Ivy Cheung, of North western University, in Chicago, said: 'A single three-hour exposure to blue-enriched light in the evening acutely impacted hunger and glucose metabolism.
线粒体是动物细胞的能量来源,把氧和一种葡萄糖代谢产物转换成三磷酸腺苷(ATP),ATP是用来存储化学能量的一种细胞内化合物。
Mitochondria are the powerhouses of animal cells, converting oxygen and a metabolic product of glucose into ATP, a molecule that cells use to store chemical energy.
糖作为信号分子,调节了承担糖运输与代谢的基因的表达。
Sugars as signal molecules regulate the expression of genes involved in sugar transport and metabolism.
当它们发现干旱期延长时,它们会改变自己的新陈代谢,在它们的组织中产生糖和某些与应激相关的蛋白质和其他物质。
When they detect an extended dry period, they divert their metabolisms, producing sugars and certain stress-associated proteins and other materials in their tissues.
磷酸甘油糖异构酶1和胞质环氧水解酶是参与烫伤大鼠代谢的下调蛋白。
Triosephosphate isomerase 1 and cytosolic epoxide hydrolase were down-regulating proteins participated in metabolism of scalded rats.
她说,人在用大脑思考问题时,说话时,葡萄糖的新陈代谢会随之增加,因为细胞工作时需要消耗能量。
"Glucose metabolism goes up when you activate your brain, when you're thinking, when you're speaking," she says, "because you need the energy source in order for cells to function."
他们发表在《细胞新陈代谢》上的研究报告表明,兹尔罗斯博士和她的研究小组决定研究消耗葡萄糖最多的部位之一——肌肉组织。
As they report in Cell Metabolism, Dr Zierath and her team decided to look at one of the main consumers of glucose: muscle tissue.
叶绿体是一个“令人惊艳的机器”,斯特拉诺说,“这些超级机器借助光将二氧化碳转化为葡萄糖”,一种为新陈代谢提供能量的物质。
The chloroplast is "an amazing machine," Strano says. "They are remarkable engines that consume carbon dioxide and use light to produce glucose," a chemical that provides energy for metabolism.
应用推荐