他对讲话做了精练的概括。
精练我们的用例以添加可跟踪性到sow。
设计过程的最后阶段离不开精练。
The process of creating a design or illustration at later stages involves refinement.
一般而言，酶精练能够代替碱精练。
Traditional alkali scouring can be substituted by enzyme-based treatment.
精练地阐明你的见解。
格言，警句蕴含真理或看法的精练的语句；
A tersely phrased statement of a truth or opinion; an adage.
相比之下，使用正则表达式可以更精练地描述同类规则。
In contrast, the same sort of rules can be described even more tersely using regular expressions.
中国汉字如此精炼，精练到一种尖酸刻薄的程度。
Chinese characters so refined, refined to a vitriolic level.
介绍了丝绸精练剂as和助练剂BS的合成及性能。
Describes the composition and property of silk scouring agent as and scouring assistant BS.
该原则强调定义和精练组织中使用的治理过程和能力的迭代方法。
This principle emphasizes the iterative approach to defining and refining the governance processes and capabilities used within an organization.
“这孩子”精练的语言略似对低成本的西部电影的一种戏仿。
限字数，坚持“一文一事”，做到表达简括、力求语言精练。
It should limit words, insist on one document to one affair, try to express laconically and refine the language.
清洗产品系列包括特别是精练垫，海绵垫和冲刷多功能洗刷刷。
Cleaning Product Series is including special scouring pad, sponge scouring pad and multifunctional scrub brush.
我想起这句名言，是因为另一个也叫迪亚斯的男人作了一句同样精练的总结。
Those famous words came to mind when another man named Díaz offered me an equally concise observation about the realities of life in the country today: “In Mexico it is dangerous to speak the truth.
清新绿茶：清新舒爽的香氛，自然散发女人自信怡人的精练气质。
Green Tea: Fresh and pleasant fragrance naturally gives women self-confidence and pleasant refined temperament.
这给开发人员一个机会来指定并精练所有正在复制的单元的目标名称。
This gives the developer an opportunity to specify and refine the target names of all elements being copied.
重点介绍了蛹蛋白粘胶长丝针织物的精练、染色及后整理加工工艺。
The scouring, dyeing and finishing process of the pupa protein rayon filament knitted fabric are introduced.
阐述了酶的种类及特性和作用机理，重点探讨了蚕丝的酶精练工艺。
The writers expound the variety of enzyme, their characteristics and acting mechanism with focus on enzymatic degumming process of silk.
文中介绍了星形架精练工艺技术，设备的技术关键、主要组成和特点。
The article presents the scouring process, key technologies, major components and features of the equipment.
为此，提出了一种视频海报的自动生成方法来制作更为精练的视频摘要。
This paper presents a novel method of automatic video poster generation to meet the above two goals.
为进一步提高单一酶对棉织物的精练效果，复合生物酶精练日益受到重视。
In order to improve the enzymatic scouring effect, compound enzymes have received growing attention.
阐述了棕色天然彩棉机织物的酶退浆、碱精练、酶柔软整理等染整加工工艺；
Enzyme desizing, alkali scouring and enzyme softening finish of naturally brown cotton woven fabric were discussed a.
团队可以不断地精练并增强架构，而不是试图一次性定义所有架构上重要的组件。
Teams can continuously refine and enhance the architecture instead of attempting to define all architecturally significant components at once.
菩萨级别的提升者的精微身体会变得比3000股时更大，并更为平衡和精练。
The subtle bodies of the Bodhisattva level initiate become larger in size and more greatly refined and balanced than in the ascent to 3000.
霍姆斯的那些小说都不够精练；它们显示了一颗追根问底的心，在向四方探索。
The novels of Holmes are not sufficiently concentrated; they show an inquisitive mind casting about in a variety of directions.
试验结果表明：果胶酶精练工艺中，乳化加工是影响棉织物精练效果的关键因素。
The results showed that, in scouring with pectin, the emulsification process was the key influence on the fabric scouring results.
然后，他没有空谈，而是很快地安排议程。这种简洁精练的方式是其他人很少采用的。
Then he lays out the agenda quickly and without gassing on and on , a laconic style that few others in the room practice.
然后，他没有空谈，而是很快地安排议程。这种简洁精练的方式是其他人很少采用的。
Then he lays out the agenda quickly and without gassing on and on , a laconic style that few others in the room practice.
应用推荐