历代评李诗“清新警拔”、“清逸精深”。
Successive evaluation Chi "fresh police pull", "Seiitsu deep.
精深的内胆规划技术,谨防钻绒真空填充,加倍锁温。
The liner programming technology intensive, beware of drilling pile vacuum filling, double lock temperature.
中国文明博大精深、源远流长,为人类文明进步做出了巨大贡献。
The Chinese civilization is extensive and profound and has a long history, and it has contributed tremendously to the progress of human civilization.
思想家的冷酷,照某些人看来,这才是一种精深的哲学。
The indifference of these thinkers, is, according to some, a superior philosophy.
儒家思想博大精深,内容丰富,日益受到全世界的重视。
Confucianism is extensive and profound, abundant in content, and receives the worldwide attention increasingly.
广袤的大地孕育了古老的中华文明,博大精深,源远流长。
The vast land of birth to the ancient Chinese civilization, extensive and profound, has a long history.
宏伟的建筑和精深的文化使迪拜成为世界上最美的旅游胜地之一。
Imposing architecture and sophisticated culture make Dubai one of the most beautiful tourist hot spots of the world.
设计是一门精深的技艺,没有任何东西可以代替长年累月的、大量的代码实践。
Design is a deep skill, and there's no substitute for writing code and living with it for years.
中国的饮食文化源远流长,博大精深,在世界各地享有极高的声誉。
The Chinese cuisine culture, extensive and profound, has enjoyed a good reputation all over the world.
我国古代的语文教育史源远流长而且博大精深,几乎与文化史同步。
Our ancient history of Chinese education is very long , deepful, it's almost as long as the history of culture.
在这加州的天空下,我实在不懂得他算是那种奇怪秘密精深语言学小丑。
I couldn't understand what kind of strange secret scholarly linguistic clown he really was under these California skies.
为了探求精深的艺术技巧,我曾在苦海中沉浮,渐渐从混沌中看到光明。
In order to explore the profound artistic skills, I used to struggle in the sea of bitterness, gradually from chaos to see the light.
中国是瓷器的诞生地,拥有博大精深的瓷文化,要几件瓷器自然轻而易举。
China is the birthplace of China, with the broad and profound porcelain culture, want a few pieces of China natural easy.
两个国家都是文明古国,都曾在不同时期以其最博大精深的文明引导世界。
The two countries are countries with ancient civilizations, have at different times with the most profound guide civilized world.
作者总是可以用这博大精深的文字把一个普通的东西描述成特别的、漂亮的。
The writers always can use the broad and profound words to describe the common thing into a special and beautiful thing.
这部作品是人匿名发表的,其用的是方言写作,是一部博大精深的大师级作品。
Written under a pseudonym, the book is a naturalistic masterpiece composed in the vernacular language.
中国传统文化博大精深,其中涵盖着丰富的设计元素,而这些传统元素被广泛运用。
Chinese traditional culture, which covers a broad and profound, and rich design element is widely used in the traditional elements.
教师对于科学本质具有精深的理解,并表现出相应的教学行为是实现这一目标的关键。
The key to achieve this goal is that science teachers have profound understanding of nature of science and show relevant teaching actions.
因为有了电脑,外面的世界不再精彩,小小的荧屏带给我们大千世界真正的博大精深。
Because of the computer, the outside world no longer wonderful, small screen bring us true and profound which fills the world.
我想谈一下中国文化。我们的哲学和文化博大精深。我想把这些信息与世界观众分享。
I need to talk about Chinese culture. We have deep, strong philosophy and culture. I want to share some information and tell the worldwide audience.
“我在那里学到了:‘如何将概念转化为一个成熟产品’这样一种更精深的工程处理技巧”他说道。
“That’s where I learned the deep-engineering process: turning a concept into a mature product,” he says.
中国茶文化源远流长,博大精深,不仅包含了物质文化层面,还包含了深厚的精神层面。
Chinese tea culture has a long history, profound, not only contains the material and cultural level, also contains a deep spiritual level.
正是这些博大精深运筹乾坤的灿烂文化,开拓着华夏子孙容天容地的智慧、意志与胸襟。
It is this profound and splendid culture that has brought about the great wisdom, strong will and open-minded character of the Chinese nation.
“所有的票已经售出,”他说,“我们主要的任务是要把我们博大精深的文化发扬光大。”
"All the tickets are already sold," he said. "Our major mission is to promote the essential culture."
我国的中医理论博大精深,历史悠久,源渊流长,中医在智力开发增强方面优越性明显。
The theory of Chinese Medicine has long history, prior advantage and great influence in devel - oping and strengthening the mental functions.
老子思想和孔子思想博大精深,各有其独特的体系与内涵,各有其独特的思维个性与风格。
Laozi's and Confucius thoughts are vast and profound, each having its unique system and intension, and each having its unique distinction and style.
孔子以他博大精深的教育思想和独特的人格魅力,为后人树立了一个鲜活的至圣先师形象。
Confucius, with his extensive and profound educational ideology and peculiar personality glamour, established a vivid image of the greatest sage and teacher for later generations.
“汇聚智慧,博大而精深”,打造最尖端的电力线路紧固件是“汇博人”矢志不渝的梦想!
"Brought together the wisdom, broad and deep", to create the most cutting-edge fasteners power lines is "Huibo's staff" vowed to dream!
“汇聚智慧,博大而精深”,打造最尖端的电力线路紧固件是“汇博人”矢志不渝的梦想!
"Brought together the wisdom, broad and deep", to create the most cutting-edge fasteners power lines is "Huibo's staff" vowed to dream!
应用推荐