对默雷来说，编纂词典不仅仅是一份工作；这是一段精彩的旅程。
For Murray, working on a dictionary wasn't only a job; it was a wonderful journey.
如果你想有一个精彩的旅程，有一些事情你是需要注意的。
If you want to have a wonderful trip, there are some things you need to pay attention to.
读书是开启一段精彩的旅程，大学里的老师们也是这么认为的：当年，我参加过有关迪伦和巴勒斯的研讨会，但是对于我的分数毫无帮助。
It was an adventure, and the tutors and professors were largely sympathetic to this attitude: I attended seminars on Dylan and Burroughs, which were no help at all for the degree.
我会在奥林匹克球场的转播席看球，我希望能享受一次精彩的旅程。
As I will be in the Stadio Olimpico my only hope is to enjoy the ride, the journey, what is about to happen.
这次旅行不仅仅参观了许多充满艺术氛围的地方，还在旅途中时时刻刻迸发出艺术创作的灵感，下面就让我们一起回顾一下这次精彩的旅程吧！
This trip was not only about visiting places with artistic atmosphere, but also about the burst of inspriration. Let's take a look back and see what we have done during the trip.
故事就从一系列和魔鬼、坏蛋不断斗争的旅程开始，包括一些非常精彩的打斗画面，通常都是孙悟空使著他那支可大小的魔棒。
So begins a series of encounters with demons and baddies, including some spectacular fight scenes, usually with Monkey using his magic staff that can grow in size.
城市让生活更美好，西安使旅程更精彩 西安在向全国游客发出邀请；
City Better Life, Xi'an make the journey more exciting Xi'an, an invitation to visitors to the nation;
李安导演的这部精彩的电影——《少年派的奇幻旅程》在大众之中激发了巨大的轰动。
The fantastic film, "The Life of Pi", directed by Li An, has aroused wide sensation in public.
为了逃脱追捕，被迫离开自己唯一所熟知的家，毛克利跟随严厉的导师黑豹巴希拉和自由自在的好友棕熊巴鲁，踏上了一场精彩纷呈的自我探索旅程。
Urged to abandon the only home he's ever known, Mowgli embarks on a captivating journey of self-discovery, guided by panther-turned-stern mentor Bagheera, and the free-spirited bear Baloo.
为了逃脱追捕，被迫离开自己唯一所熟知的家，毛克利跟随严厉的导师黑豹巴希拉和自由自在的好友棕熊巴鲁，踏上了一场精彩纷呈的自我探索旅程。
Urged to abandon the only home he's ever known, Mowgli embarks on a captivating journey of self-discovery, guided by panther-turned-stern mentor Bagheera, and the free-spirited bear Baloo.
应用推荐