那是用粮食和蔬菜做成的浓汤。
如果我们不马上卸货,这些粮食在仓中将开始腐烂。
If we don't unload it soon, the grain will start rotting in the silos.
该组织的任务就是把粮食分给难民时要保证公平合理。
The task of the organization is to ensure fair play when food is distributed to the refugees.
联合国世界粮食计划署证实其8名工作人员在达尔富尔北部遭到绑架。
The U. N. World Food Programme confirmed the abduction of eight of its workers in northern Darfur.
仓库里潮气太大,粮食就容易发霉。
The grain is liable to mildew when the humidity in the barn is too high.
这里的粮食亩产量是多少?
居民们正苦于缺乏粮食。
他很少下来,只是卖掉他的奶酪,买些粮食。
He came down but seldom, and then only to sell his cheese and buy his provisions.
从粮食作物中生产一卡路里需要大约一升水。
It takes about one litre of water to produce one calorie from food crops.
谷仓里堆满了粮食。
粮食晒干才能入仓。
生物多样性确保了新的粮食作物和药物的来源。
Biodiversity ensures a resource for new food crops and medicines.
粮食产量翻了两番。
粮食产量激增。
在经济衰退之后,需要粮食援助的家庭数量开始增加。
In the wake of the recession, the number of families in need of food assistance began to grow.
为世界粮食短缺问题找到长期技术解决方案的希望似乎很难实现。
The promise of finding long-term technological solutions to the problem of world food shortages seems difficult to fulfill.
2007年和2008年世界粮食价格飙升,危及到粮食安全,其性质与过去单单涨价不同,要更令人不安。
The surge in world grain prices in 2007 and 2008—and the threat they pose to food security—has a different, more troubling quality than the increases of the past.
袁隆平先生解决了中国的粮食问题。
我们努力鼓励年轻人节约粮食。
节约粮食和杜绝浪费是很重要的。
我们会告诉人们节约粮食的重要性。
米饭一直是中国人的主要粮食。
他们为每一粒粮食辛勤劳作。
目的是教育社会珍惜粮食。
现在许多国家都面临着粮食短缺的问题。
中国人民通过自己的努力解决了粮食问题。
Chinese people solved the food problem by their own efforts.
2004年,他因其工作获得了世界粮食奖。
他的研究极大地解决了世界粮食短缺的问题。
His research greatly solved the problem of the food shortage in the world.
鼓励年轻人养成节约粮食的习惯是很重要的。
It's important to encourage young people to develop the habit of saving food.
应用推荐