两年前，用卡支付首次超过了纸质支付——现金，支票和粮票。
Two years ago, card-based payments exceeded paper-based ones-cash, checks, food stamps-for the first time.
在这个情绪的影响下，我也翻出了母亲留给我的包在手绢里的旧粮票。
This has led me to reminisce over an old handkerchief parcel of food coupons my mother left me.
可以用来换取粮票的食物只有这些：代用咖啡、通心粉和小块的人造黄油。
There were few provisions available in exchange for food stamps: ersatz coffee, macaroni, small cubes of margarine.
贫困的拥护者反对加快调整取消在去年经济恢复政策中提高食物粮票支付的条款。
Advocates for the poor protested a provision to accelerate the phasing out of an increase in food stamp payments implemented in last year's economic recovery bill.
那些生活在贫困线甚至之下依靠救济粮票的家庭负担得起补充制剂，这样的家庭有很多。
Families who subsist on food stamps and live at or below the poverty level can't afford supplements, and there are many such families.
那些生活在贫困线甚至之下依靠救济粮票的家庭负担得起补充制剂，这样的家庭有很多。
Families who subsist on food stamps and live at or below the poverty level can't afford supplements, and there are many such families.
应用推荐