我尽我所能地让他吃炸薯条、喝红酒、吃甜点，并讲粗口。这些是他似乎从来不允许自己做的事。
I was hellbent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words. These are things he never seemed to allow himself to do.
这部记录片里有13处士兵们的粗口。
粗口男女勉强被密有的包裹吓了一上。
打斗和枪战，伴有粗口。
他们粗口肠检查了商品。
有阵时，啲人每讲一句说话，都会有粗口字。
Sometimes the coarse words are included in every sentence people say.
定级为PG-13（家长辅导级）。打斗和枪战，伴有粗口。
“Salt” is rated PG-13 (Parents strongly cautioned). Fisticuffs and gunplay, accompanied by swearing.
不允许玩家说粗口以及不良行为，否则我们会取消你的资格。
Do not allow foul language and bad behavior, said the player, otherwise we will cancel your qualifications.
威严 。为了水与粮守规矩排队，无粗口恶语，无粗暴的行为。
THE DIGNITY ----Disciplined queues for water and groceries. Not a rough word or a crude gesture.
在这部电影中你说了很多粗口。你不担心这样会影响你的公众形象吗？
You swear a lot in this movie. Aren't you worried about it affecting your public image?
这个粗口的朱诺时不时爆出幽默的俚语，去解决她不得不面对的核心问题。
That sassy mouth Juno has, dripping with smart slang, helps to sell the core internal issue she has to confront.
这次，梅丽莎•莱昂在发表获奖感言时爆出粗口实属奥斯卡历史上的第一次。
This time, Melissa Leo's use of the F-word during her acceptance speech was the first in Oscar history.
这也是奥威尔的建议：“在爆出粗口之前赶快先打碎这些条条框框的规则”。
That was Orwell's advice, too: "Break any of these rules sooner than say anything outright barbarous."
奥莉薇亚现在服药助眠，多数时候她是个快乐的孩子，但也饱受猛爆粗口之苦。
Olivia now takes medication to sleep and is generally a happy child but can suffer from violent outbursts.
虽然这是一部有些血腥和粗口的R级片，但却非常滑稽，充满了大量的漂亮动作。
Though it is a R-rated movie in which there are a bit bloody and crude, it is hilarious and full of tons of beautiful action.
人为什么要说粗话？为什么用上粗口会让我们感觉更好？我们怎么选要用什么词？
Why do people swear? Why does using a swear word make us feel better? How do we choose which word we use?
在以市场为基础导向的二手交易平台上，因不满砍价行为而动粗口，你直接就输了。
Market-based orientation in the secondary trading platform, moving because of dissatisfaction with bargain conduct foul language, you just lose.
舒适的垫子套和灯罩采用粗口径纱线编织设计，为简朴的室内装饰增添了另类怪异的气息。
Heavy-gauge yarns are knitted into cosy cushion covers and lampshades for a quirky take on homespun interiors.
基本上所有的人都说粗口，人们说粗口的频率在一生中相当稳定——从我们能说话到我们死的那天。
Virtually all people swear, and people swear pretty consistently throughout their lifetime - from the moment they can speak to the day they die.
为了解决我国城市废弃树枝处理设备主要依赖进口的问题，研制了适合粗口径树枝的国产树枝粉碎机。
In order to solve the problem of Branch process in the city, the branch grinder suitable for large branch was developed.
“我们指责那些违规的人吧，他们有的还生气呢。”据奈笛讲，有的司机面对无声的训斥，竟然大爆粗口。
"Some people get angry when we reprimand them," Suarez said. Some drivers have shouted insults after a silent rebuke.
禁忌词汇的程度可能从轻度污蔑到严重污蔑，人们一般常会在复杂(或者不明)的场合下，用温和些的婉转语来代替粗口。
Taboo words can be mildly offensive to extremely offensive, and people will often use a more mild euphemism to replace a swear word when in mixed (or unknown) company.
比如说，你的丈夫动不动就在你的孩子面前说粗口，你就得让他知道这样不对，这样为什么不对，不仅仅是因为你觉得不爽。
For instance, if your husband is prone to fits of cursing in front of your child, let him know it's not okay. Let him know WHY it's not okay, not just that you disapprove.
比如说，你的丈夫动不动就在你的孩子面前说粗口，你就得让他知道这样不对，这样为什么不对，不仅仅是因为你觉得不爽。
For instance, if your husband is prone to fits of cursing in front of your child, let him know it's not okay. Let him know WHY it's not okay, not just that you disapprove.
应用推荐