不同于其他IT架构，SOA要求不同的服务水平管理，原因在于服务的粒度比应用的粒度更细。
SOA requires different service level management than other it architectures, because of the finer granularity of services, compared to applications.
这是因为乙炔黑的粒度比石墨小，比表面积相对更大，能很好地分散在活性物质之间。
It is because that the particle size of acetylene black is smaller than that of graphite, it is easy to disperse well among active material.
薄板坯的晶粒度的大致范围在4～5级，其中在厚度方向上薄板坯中心部位晶粒度比侧部小半个等级。
The grain size grade is about 4-5 class, and that during the thickness the central is less half a class than the lateral.
抛光加工与磨削加工方式基本相同，所不同之处是抛光加工所采用的磨料粒度比磨削要细得多，抛光速度也大。
Polishing and grinding the same way, the difference is polishing the abrasive particle size used to be much thinner than the grinding, polishing speed is also large.
在这样的课程中，我在比任务或线程粒度更细的层次上了解了并行计算。
It was in such a course that I was introduced to parallel computation at a much finer level of granularity than the task or thread.
你甚至可以检查某个特定的方法或者属性是否可用，比使用instanceof来检查的粒度要小的多
You can even check that a certain method or property is available, with a finer granularity than through any instanceof check
以我自己的经验，仅仅使这些度量指标可用，并使之达到一个比Web应用的入口点更精细的粒度水平就已经是非常有益了。
In my own experience, merely making these metrics available, and now at a finer level of granularity than the entry points into a web application were very beneficial.
在基于百分比的资源限制设置中，资源控制的粒度也更细了。
There is also finer granularity for in the percentage-based resource-limit specification.
因为片段统计比表统计更加细粒度，因此会占用更多的空间。
Since the fragmented statistics are more granular than table statistics, they do take up more space as well.
粗粒度组件交换的消息比细粒度组件交换的消息更大。
Coarse-grained components tend to exchange larger messages than fine-grained components.
通常，粗粒度组件的响应时间比细粒度组件长得多。
In general, coarse-grained components exhibit response times that are significantly longer than fine-grained components.
此外，DynamicQueryMode包含一个细粒度元数据和单元数据缓存(即一个trickle fed)以及一个比以前更高的缓存命中率。
In addition the Dynamic Query Mode contains a fine grained metadata and cell data cache which is trickle fed and a higher cache hit ratio than was previously possible.
通过改变添加剂的用量，可对片状氧化铝的粒度及径厚比进行控制和调整。
The size and aspect ratio of the powder can be adjusted and controlled by changing the amount of additives.
有机溶剂萃取研究中，对影响类胡萝卜素萃取率的各个因素，如提取溶剂、物料粒度、液料比、提取温度、提取次数、以及提取时间等分别进行了研究。
For solvent carotenoids extraction, the main affecting factors, such as solvent, grinding granularity, liquid-solid ratio, extracting times, temperature, and distilling time, were studied.
云母作为功能材料或填料都需要高纯度、细的粒度和窄的粒度分布、高白度和高径厚比。
As a functional material or filling are need higher content brightness narrowly particle size distribution and radius-thickness ratio.
采用不同的粉碎方式及工艺条件制备硅灰石超细针状粉，对产物的粒度及长径比有重要的影响。
The comminution type and technical conditions can have great impact on the length-diameter ratio of the product in preparing ultrafine needle-shaped wollastonite powder.
这种方法比传统的知识自动检测融合方法粒度更细、精度更高，可以检测出基于模糊子集精度的重复、冗余、矛盾、循环、交叉等规则；
This method checks knowledge with a more fine granularity and higher precision, and could find out the same rules, redundant rules, contradict rules and other conflict rules;
与NM2相比，NM1具有较大的比表面和较小的镍镁固溶体晶粒度，还原后的NM1催化剂中镍晶粒也相对较小。
Compared with NM2, NM1 had higher specific surface area and smaller crystallites size of nickel-magnesian solid solution, and after reduction NM1 also had smaller size of nickel crystallites.
对胶粉的粒度、掺用比进行了比较。
The Powder diameter and introducing proportion were contrasted respectively.
并对影响酸碱污染土压缩性的各种因素进行分析研究，包括土污染前后的粒度分析、塑性指数、含水率分析以及孔隙比。
All kinds of factors influencing the compressibility of polluted soil were analyzed, including grain-size distribution, plasticity index, moisture content and void ratio.
模型还预测了汽氧比变化、 碳氧比变化以及粒度变化对气化过程的影响。
It is also used to predict the influence of steam-oxygen ratio, carbon-oxygen ratio and particle size on gasification.
随着溢流管管径的增加，分离粒度增大，分流比明显减小，回收率降低；
With the diameter of overflow pipe increase, the separation granularity of hydrocyclone increasing and recovery ratio decreasing;
研究利用微波辅助萃取生姜中姜辣素的新工艺，探讨了不同微波功率、时间、固液比、颗粒度对提取率的影响。
Microwave-assisted extraction of gingerol from ginger was studied. The main effect factors were discussed such as microwave power, irradiation time, the rate of solid and liquid and grinding degree.
因此，通过提高PMMA粉的平均粒度及粒度分布宽度，降低堆积空隙率，可以在结构上为提高粉液比提供可行性。
The results indicated that the packing of PMMA beads with lognormal distributions was different due to the difference of mean parti…
因此，通过提高PMMA粉的平均粒度及粒度分布宽度，降低堆积空隙率，可以在结构上为提高粉液比提供可行性。
The results indicated that the packing of PMMA beads with lognormal distributions was different due to the difference of mean parti…
应用推荐