本文借助于计算机技术，将传统的工程地质类比方法作了扩展，称之为工程地质类比系统。
The conventional method of engineering geological analogy is expanded by me-ans of the computer technique. This expansion method is called the engineering geological analogy system.
洋葱图经常被用于作为一种视觉类比系统的分析。你可以看到洋葱的某些表皮信息，然后我们需要去削皮，揭示下面的进一步细节。
you can see certain information on the onion’s skin, and then to get further details we need to peel off the skin and reveal what lies underneath.
上面的标题对于技术专栏而言可能奇怪，但这个类比实际上是某个银行客户在描述自己的系统需求时所说的话。
The heading above might seem to be an odd phrasing for a technical column, but the analogy is actually borrowed from a banking client describing his system requirements.
佛蒙特大学的彼得·多兹将血液循环系统和城郊铁路网做了一个很特别的类比。
Peter Dodds of the University of Vermont draws a particular analogy between the blood system and a suburban railway network.
如果不记录系统配置，则无法进行同类比较。
If you don't document your system configuration, you might not be comparing apples to apples.
本文详细论述了类比学习机制在本系统实现的算法、结构、过程等内容。
The article particularly discuss the arithmetic, structure and procedure of analogical learning mechanism in this system.
EBMT系统是一种基于语料库的机器翻译方法，其主要思想是通过类比原理进行翻译。
EBMT system is one of corpus based machine translation methods that applies analogy theory to translation as its main idea.
本文论述了机械系统与电系统中各种物理量和定律之间的类比与模拟关系，并举例说明了类比关系的应用。
The relationship of physical queality and the law between Mechanical System and Electric System were described in the paper. And the applications of analogue and simulation were listed.
自动程序设计系统APA使用类比推理技术，向过去经验学习编写新的LISP程序。
APA, an automatic programming system, can use analogical reasoning to learn from past experience and construct new LISP programs.
基于综合设计、类比设计、优化设计三种设计方式构建了电力变压器优化设计系统。
An optimization design system of power transformer is constructed based three DE sign styles: integration design, analogy design and optimization design.
推导出了电介质系统准热力学方法的涨落概率分布，证明了类比的方法并不是任何地方都可以用的。
The probability distribution of the fluctuation on electrical medium system is deduced by using the quasi-thermodynamic method. Explaining the analogism can't be used every where.
本文认为，系统相似论是软件重用技术的理论基础，抽象和类比是软件重用的两大思维工具。
It is considered that the similarity of system is the theoretical foundation of software reusability technique, and abstraction and analogy are two important thought tools of software reusability.
预测理论有相似类比理论、矿床模型理论以及地质异常理论、成矿系列和成矿系统理论等。
The predication theories include of similar analogy, ore deposit model, geo-anomaly, deposit metallogenic series and metallogenic system.
最后，利用类比推理的逻辑学理论得出单件小批订货型离散制造系统物流优化运行熵模型。
In the end, by the logic theory of analogism, the paper gets the logistics optimized model of operation entropy in discrete manufacturing system of job - shop ordering type.
另外一大好处是：一旦类比式播放系统停用，它目前所占用的主要无线频谱就会被拍卖出去。
Another bonus: Once analog broadcasting ends, the prime radio spectrum it now USES will be auctioned off.
最后，类比组成部分必须被认为应付关于晶片设计的完全系统。
Finally, analog components have to be considered to cope with complete system on chip designs.
全球大油气田勘探开发类比决策专家知识系统在石油行业久负盛名，世界主要的大石油公司都已经将使用本系统作为勘探开发决策的必须工具。
The Digital Analog Knowledge Systems in the oil industry, renowned the world's major oil companies have great will use this system as a tool for exploration and development of decision-making must be.
本文运用模糊数学理论，提出一种利用既有工程数据库设计隧道围岩支护系统的“模糊类比”方法。
Based on fuzzy sets theory and tunnelling data bank, a fuzzy analogy method for design of rock support system in tunnelling is presented in this paper.
对于智能系统中的两种推理机制，即正向规则推理和类比推理，进行了较详细的描述。
Two kinds of reasoning mechanism, the forward regular reasoning and the reasoning from analogy, are described in detail.
分类系统中包括五种主要的创造性思维加工策略：变形策略、类比策略、移植策略、联想策略、重组策略。
There are five strategies in this assortment system. They are transfiguration strategy, analogy strategy, transplant strategy, association strategy, recompose strategy.
中华鳖的血液循环系统反映了龟鳖类爬行动物的主要特点，与其它龟类比较，略有差异。
The blood circulatory system of the chinese soft shelled turtle is much similar to other turtles, with but a few unique characteristics.
以整个超声振动系统为研究对象，根据力电类比原理，利用计算机辅助测量导纳圆。
The whole ultrasonic vibration system is taken as a researchful object, and the admittance circle, aided by computer, is measured according to the theory of force-electricity analogy.
将这个互动过程转变为一个协作过程需要人工智能系统产生出有用的类比，来帮助使用者的理解。
Turning this interactive process into a collaborative one requires the AI system to generate useful analogies to help the user's understanding.
同时对存储系统的错误隐藏算法也进行了分类比较和评述。
The error concealment algorithms for storage system are also analyzed and compared.
采用类比和统计分析的方法，分析了信息理论应用在通信系统、自然生命系统和人工生命系统中的相似和不同点。
The method of the comparison and statistical analysis are used to find the different applications of information theory among the communication system, natural life and artificial life.
采用类比和统计分析的方法，分析了信息理论应用在通信系统、自然生命系统和人工生命系统中的相似和不同点。
The method of the comparison and statistical analysis are used to find the different applications of information theory among the communication system, natural life and artificial life.
应用推荐