他建立了一个奇妙的武侠世界,创造了不同类型的英雄。
He built a fantastic wuxia world and created different types of heroes.
与其他类型的旅游不同,可持续发展的旅游不会破坏环境。
Sustainable tourism, which differs from other kinds of tourism, will do no harm to our environment.
我惊喜地发现,我可以用很少的代码实现这种类型的动态映射。
I was pleasantly surprised how I could achieve this type of dynamic mapping with so little code.
最终,社交媒体提高了我们与世界各地不同类型的人交流的能力。
Ultimately, social media has increased our ability to connect with various types of people all over the globe.
因为人们总是在社交媒体上发布照片,互联网也让人们更容易分享不同类型的美。
The Internet has also made it easier for people to share different types of beauty since people are always posting pictures on social media.
理想情况下,不同类型的阅读可以相互提供信息,并作为有用的参考点,相互平衡。
Ideally, different kinds of reading inform each other, and act as useful reference points for and counterbalances to one another.
这种类型的游戏,尤其是积木游戏,可以帮助孩子们发现和发展数学和几何的关键原理。
This type of play, especially with building blocks, helps children discover and develop key principles in math and geometry.
除了星期天,这家新餐馆每天晚上都有不同类型的现场音乐表演,还有与之相配的美味食物。
This new restaurant has different types of live music every night except Sundays, and excellent food to go with it.
耶鲁大学心理学教授保罗·奥基夫带领的一项研究发现,拥有兴趣增长型思维的人可能会激发这种类型的创新。
A study led by Yale Professor of Psychology, Paul O'Keefe, found that having a growth mindset of interest may spark this type of innovation.
一个反复出现的主题是,随着环境的变化,人们需要不同类型的领导者;在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎,反之亦然。
A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
你能告诉我你最喜欢什么类型的电影吗?
研究发现,接触不同类型的老师对孩子是有益的。
Research has found that having access to diverse teachers is beneficial for children.
这种类型的压力可以帮助人们高效地工作以实现他们的目标。
This type of stress can help people work efficiently to meet their goals.
大胆地尝试新事物吧,比如玩一种新的运动或听不同类型的音乐。
Be bold and try out new things, like playing a new sport or listening to different kinds of music.
当你在音乐应用程序上把一首歌标记为“最爱”后,它就会建议你听同类型的歌曲。
After you mark a song as a favorite on a music app, it suggests songs of the same kind to listen to.
许多学校很难让任何类型的艺术家——无论是当地崭露头角的音乐家还是主要的电影明星——进入学校,与孩子们一起工作并激励他们,因此才有了这个项目。
The project results from the difficulties many schools have in getting artists of any sort—whether an up-and-coming local musician or a major movie star—into schools to work with and inspire children.
合理的饮食也可以预防某些类型的贫血。
You may be able to prevent some types of anemia by eating a healthy, varied diet.
和孩子们讨论一下他们喜欢什么类型的书。
A good idea would be to discuss with the children what types of books they think that they might enjoy.
这种训练对任何类型的交流都是非常宝贵的。
此前的调查表明,写作可缓解某些类型的压力。
Previous research suggests writing can relieve some types of stress.
两种类型的考试对你的学习都同样重要。
Both forms of assessment are equally important to your learning.
练习多种类型的俯卧撑获得的收益最大。
他们对任何类型的数据和事实的胃口都是欲壑难填。
They have voracious appetites for facts and figures of any kind.
它稳定、快速、便宜并且可以在所有类型的硬件上运行。
It is stable, affordable, fast, and runs on all kinds of hardware.
这个特性使得这本书对很多不同类型的读者都很有帮助。
This feature makes the book useful for many different types of readers.
研究结果可以帮助工程师设计新类型的光学和电子产品。
The results could help engineers design new types of optics and electronics.
巧妙地使用压缩可以为所有类型的文件传输带来更多便利。
Smart use of compression can do much more to add convenience to all kinds of file transfers.
参加健身计划——你可以参加很多不同类型的活动结识新朋友。
Join a Fitness Program - There are so many different types of things you can join to meet new people.
一名老练的锁匠只要看一眼原物就可以复制出许多类型的钥匙。
A skilled locksmith can duplicate many types of keys just by looking at the original.
应用推荐