这些传统的深色阿米希垫子有两种尺寸现货供应。
These Amish cushions in traditional deep colours are available in two sizes.
我们都听过阿米希人放弃车子。
令人惊讶的是,欧洲现在竟没有亚米希人的群体。
这些就是业米希人,一个屹立不动令人喜爱的民族。
他的妻子名叫米希他别,是米萨合的孙女,玛特列的女儿。
His city was named Pau, and his wife's name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.
他们的生活不复杂,而且很少有亚米希人离家进入美国主流社会。
Their lives are uncomplicated and few Amish leave their homes to enter the mainstream American society.
他们的生活不复杂,而且很少有业米希人离开家进入美国主流社会。
Their lives are uncomplicated and few Amish leave their homes to enter the mainstream American society.
他的京城名叫巴乌,他的妻子名叫米希她别,是米萨合的孙女,玛特列的女儿。
His city was named Pau, and his wife's name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.
长话短说,亚米希·门诺那特人由于太过保守以致树立的敌人比交到的朋友还多。
To make a long story short, the Mennonite Amish were so conservative that they made more enemies than friends.
在现代生活变得愈来愈复杂的同时,亚米希人的生活方式似乎越来越有道理了。
As modern life becomes more and more complicated, the Amish way of life seems to make more and more sense.
亚米希人主要是农民,而且尽管不使用现代农耕机械,他们还是把农事做得很好。
The Amish are primarily farmers, and good ones, despite the fact that they do not use modern farm machinery.
尽管亚米希人也男婚女嫁,你却看不到一只结婚戒指,因为即使这种形式最简单的珠宝,在他们当中也是被禁止的。
Even though all Amish men and women marry, you will not see a wedding ring, for even this simplest type of jewelry is banned among them.
巴勒·哈南死了,哈达接续他作王。他的京城名叫巴伊,他的妻子名叫米希她别,是米萨合的孙女,玛特列的女儿。
And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
亚革波的儿子巴勒·哈南死了,哈达接续他作王,他的京城名叫巴乌。他的妻子名叫米希她别,是米萨合的孙女,玛特列的女儿。
And Baalhanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
同样令人难以想象的是,亚米希人,或更正确的称呼——亚米希?门诺那特人,如今仍过着17世纪欧洲延续下来的传统乡村生活方式呢!
As hard as this may be to imagine, the Amish, or more properly, the Amish Mennonites, still live a traditional, rural lifestyle direct from 17th century Europe!
舞者们在大街上跳着希米舞。
南希·施米卡特是一名住在德国魏因海姆的美国人。
Nancy Schimkat is an American who lives in Weinheim, Germany.
尼希米,我们都没有足够的食物来喂养我们的孩子了,我们的实在是有太多的孩子了。
"Nehemiah," They complained. "we have too many children but we do not have enough food to feed them!"
这话是他引自尼希米纪讲述重建耶路撒冷墙的故事中的话。
He quoted from the Book of Nehemiah, which tells the story of rebuilding the walls of Jerusalem.
拉希米承认,改变阿富汗的农业是一件非常复杂的工作,需要国际社会的帮助。
Transforming Afghanistan's agriculture is also complicated work, which Rahimi acknowledges will require the help of the international community.
杰米﹒施佩希特很烦明亮的灯光、真空吸尘器和地毯接触皮肤的感觉。
Jamie Specht is bothered by bright lights, vacuum cleaners and the feel of carpeting against her skin.
看来我们似乎要放任安尼施·卡普尔自由的在东伦敦斯坦福德2012伦敦奥运会场址上设计一座巨大高塔,由钢铁巨头拉克希米·米塔尔赞助。
It looks as if Anish Kapoor will be let loose on the site of the London 2012 Olympics at Stratford, east London, to design a gargantuan tower sponsored by steel magnate Lakshmi Mittal.
我叫尼希米,是来自耶路撒冷的一个俘虏,也就是很多年被巴比伦俘获后来又落到玛代人和波斯人手里的众多犹太人中的一个。
I am Nehemiah, a captive from Jerusalem. Our people, the Jews were captured by the Babylonians many years before and soon the Persians and Medes took over.
我叫尼希米,是来自耶路撒冷的一个俘虏,也就是很多年被巴比伦俘获后来又落到玛代人和波斯人手里的众多犹太人中的一个。
I am Nehemiah, a captive from Jerusalem. Our people, the Jews were captured by the Babylonians many years before and soon the Persians and Medes took over.
应用推荐