乌齐耳的子孙：为首的是米加，其次是依史雅。
加工植物油和转化型脂肪酸富含欧米加-6脂肪酸。
Processed vegetable oils and transfats are rich in Omega-6 fatty acids.
这并不是说养殖鲑鱼是坏，还是没有奥米加3脂肪酸。
This is not to say farmed salmon is bad, or has no omega 3 fatty acids.
绝地们追踪她到科里班，消灭了奥米加，但阿伯又跑了。
The Jedi pursued her to Korriban, killing Omega, but Arbor continued to elude them.
欧米加3-6-9支持心血管健康，有助于降低血压高。
Omega 3-6-9 supports cardiovascular health and helps to reduce high blood pressure.
欧米加3是一种对人体正常功能起非常重要作用的脂肪酸。
Omega-3 is a fatty acid that plays an important role in the human body's normal functioning.
奥米加3石油正在成为一个建议的一部分，一个人的饮食习惯。
欲了解更多信息，请参阅我们关于欧米加- 3脂肪酸营养的文章。
For more information refer to our nutritional article on Omega-3 fatty acids.
沙番的儿子革玛黎雅的儿子米加雅，听了卷册上所有的上主的话。
And when Micheas the son of Gamarias the son of Saphan had heard out of the book all the words of the Lord.
1527年罗马大劫掠期间，德国士兵闯入了巴米加·尼诺的工作室。
During the sack of Rome in 1527, Parmigianino's studio was broken into by German soldiers.
她发现必需脂肪酸奥米加喜欢3,6和9可以帮助减轻关节炎问题。
She discovered that essential fatty acids like Omega 3, 6 and 9 can help ease arthritic problems.
富含有机葵花籽油和芦荟(富含欧米加脂肪酸)温和清洁柔软肌肤。
Enriched with organic Sunflower oil and Aloe plus oils rich in omega fatty acids for clean, soft skin.
同样重要的是要包括一个好来源的欧米加3脂肪，如亚麻籽粉或亚麻籽油。
It is also important to include a good source of omega-3 fats such as crushed flax seed or its oil.
米加雅就把自己在巴路克给人民宣读卷册时所听到的一切话，告诉了他们。
And Micheas told them all the words that he had heard when Baruch read out of the volume in the hearing of the people.
每天吃过晚饭后，我和母亲会坐在厨房里那张有福米加塑料贴面的餐桌旁。
Every night after dinner my mother and I would sit at the 2 Formica-topped kitchen table.
坚果富含纤维，抗氧化物和高量的欧米加3(一种可以降低胆固醇的有益脂肪)。
Nuts are rich in fiber, and antioxidants and high in Omega 3 (the good fats shown to lower LDL cholesterol).
素食主义者可能需要考虑从植物油中摄取一些欧米加3，但他们将需要吃大量的油分。
Vegetarians might need to consider getting some of their Omega 3 from vegetable oils, but they would need to eat large amounts.
欧米加3-6-9还有助于保持健康的大脑功能和减少剥落和发痒的湿疹和牛皮癣。
Omega 3-6-9 also helps to maintain healthy brain function and decreases flaking and itching from eczema and psoriasis.
欧米加3是众所周知的，帮助提升情绪的作用，支持健康的减肥和维持心血管健康。
Omega 3 is well known for its role in helping elevate mood, supporting healthy weight loss and maintaining cardiovascular health.
所以实际上，亚麻籽是最好的欧米加-3的来源，特别是对要降低胆固醇摄入量的人。
So in actual fact, flaxseed is a preferable source of Omega 3, particularly for people trying to reduce their cholesterol intake.
值得注意的是，橄榄油富含欧米加9 ，但其他两个的含量较低，所以我们需要换其他油吗？
Significantly, olive oil is full of Omega 9, but low in the other two. So do we need to switch?
但是由于研究结果混合多种情况，他们表示不太肯定病人应否同时食补充营养和奥米加- 3。
But they say it is not clear whether patients should also consider taking supplements as well as omega-3 because of their mixed findings.
欧米加9是非必需的，它很少表现对健康的好处，我们的身体能从其他不饱和脂肪中自己合成。
Omega 9 is not essential. It has fewer demonstrated health benefits, and our bodies produce it from other unsaturated fats.
这里还有巴米加·尼诺心爱的作品“Antea ”，一个美丽的年轻女子的画像(如图)。
And then there is Parmigianino's beloved "Antea", an arresting portrait of a beautiful young woman (pictured).
干性及湿性的中期老年性黄斑病变患者，饮食中含丰富奥米加- 3脂肪酸，均减低病情25%。
Progression to both dry and wet forms of advanced AMD disease was 25% less likely among those eating a diet rich in omega-3 fatty acids.
不过作者认为，研究确定吃各类品种的鱼，有利于降低汞污染和增加欧米加- 3的脂肪酸的摄入。
The authors cite a study that determined consumption of a wide variety of fish is best for minimizing mercury exposure and increasing omega-3 fatty acid intake.
不过作者认为，研究确定吃各类品种的鱼，有利于降低汞污染和增加欧米加- 3的脂肪酸的摄入。
The authors cite a study that determined consumption of a wide variety of fish is best for minimizing mercury exposure and increasing omega-3 fatty acid intake.
应用推荐