那道篱笆是我和她的住宅之间的分界。
那道篱笆曾是我和她的房产之间的地界。
多伊尔蹲在篱笆后面。
一辆轿车不知从哪里突然开了过来，我不得不赶紧向后跳进篱笆，险些来不及。
A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.
我跳过篱笆，吉姆也跟着我一起。
篱笆那边的草看起来更绿。
数千英里的灌木篱笆墙，数千个池塘，都从风景中消失了。
Thousands of miles of hedgerows, thousands of ponds, have disappeared from the landscape.
那就是伊万种的豆子，他种的豆子几乎一直爬到篱笆的顶上。
That was the bean Ivan planted, and his plants climbed almost to the top of the fence.
为了达到最好的效果，篱笆的底部应该打入地下大约十五厘米深。
For the best result, the bottom of the fence should extend about fifteen centimeters into the ground.
汤姆沿着篱笆小心翼翼地挪动着刷子，用艺术家的眼光看着他的成果。
Tom moved his brush carefully along the fence and looked at the result with the eye of an artist.
如果你还没找到修剪篱笆的工具，把它忘了吧，是时候把草耙给丢了。
If you haven't found the hedge trimmer yet, forget it. It s almost time now to lose the leaf rake.
当你看到你的两个孩子坐在篱笆旁的草地上时，你可能也会感到高兴。
You may also have felt happy when you see your two children sitting on your grass by the fence.
我必须保护它们不受野生动物和鸟类的伤害，所以我在它们周围筑了一道篱笆。
I had to protect them from wild animals and birds, so I made a fence around them.
你可能也注意到我的苹果树在篱笆上弯下腰来，好像在饶有兴趣地看着你的孩子。
You may also have noticed that my apple trees bend over the fence and seem to look down at your children with interest.
近景的篱笆是蓝色的，但这个场景整体给人一种冷清、凄凉的冬日农场的一天的印象。
The fence in the foreground is blue, but somehow the overall scene gives an impression of a cold, bleak winter day on a farm.
此外，我更厌倦了在这些晴朗的秋日早晨醒来却发现甚至是我这一边的篱笆上的苹果也少得多。
Besides, I am more tired of waking up on these fine autumn mornings to find even the apples on my side of the fence is much less in number.
亨利花了几天时间修篱笆。
不幸的是，它被卡在了篱笆下面。
他同意帮助丽莎，因为丽莎太老了，不能自己修篱笆。
He agreed to help Lisa because Lisa was too old to fix the fence herself.
丽莎对亨利说：“你好，亨利！看看我们房子之间的篱笆吧。”
Lisa said to Henry, "Hello, Henry! Just look at this fence between our houses."
他们把她的书包扔过高高的篱笆，开始推她，并说要揍她。
They threw her schoolbag over a high fence and began pushing her around, saying that they would beat her up.
她的邻居把篱笆降低，正好能让她晒晒太阳，又不暴露自己的隐私。
Her neighbour lowered the fence just enough to give her some sunshine without losing his privacy.
例如，篱笆上的一件外套或地板上的一根管子会把它们吓跑。
For example, a coat on a fence or a pipe on the floor would frighten them away.
田野里的动物可以越过篱笆望向另一片田野，那里可能没有动物，田野里的草看起来也更绿。
An animal in a field may look over the fence into the next field, where perhaps there are no animals and grass in the field looks greener.
我的奶奶喜欢午饭后坐在外面晒太阳，但是她的邻居竖起了一道高高的篱笆，阻止阳光在下午初时照进她的院子。
My grandmother likes sitting outside in the sun after lunch, but her neighbour has put up a high fence that stops sunshine from going into her yard in the early afternoon.
仅仅是抹灰的篱笆小屋，几头公牛，闪闪发光的项链早已没有吸引力了。
Mere things like your wattle and daub hut, several oxen and a shiny necklace are no longer impressive.
房子四周围绕着一圈篱笆障。
那个讨厌的触犯者用篱笆自卫.
那个讨厌的触犯者用篱笆自卫。
他走了几步，从篱笆上面望去。
He walked on a few paces, and went off to look over the tops of the hedges.
应用推荐