正当亚瑟在法国与朗斯洛作战时，莫德·雷德篡夺了王位，甚至要娶圭内维尔为妻。
While Arthur was fighting Lancelot in France, Modred seized his kingdom and attempted to marry Guinevere.
塔里呼台篡夺了孛儿只斤部落的汗位，而孛儿只斤真正的可汗——铁木真却被流放。
Targutai has usurped the tribe of Borjigin and named himself Khan, whilst Temujin, the rightful Khan of Borjigin , is in exile.
韦赛里斯曾叫他们篡夺者的狗。
亨利四世篡夺了英国的王位。
他的野心越来越大，最后甚至密谋要篡夺皇位。
He became so ambitious that he finally plotted to usurp the throne.
强大的存在威胁著真实的基础，他们正图谋篡夺鸦后的位置。
Powerful entities threaten reality's foundation as they seek to usurp the Raven Queen 's position.
如果征服可以称为外来的篡夺，篡夺就可以说是一种国内的征服。
As conquest may be called a foreign usurpation, so usurpation is a kind of domestic conquest...
在安达尔人来到维斯特洛之前，布雷肯家族就统治着这片土地，我们是国王而他们是我们的封臣，但是他们背叛了我们并且篡夺了王位。
Treachery runs in their blood. Before the Andals came to Westeros, House Bracken ruled this river. We were kings and the Blackwoods were our vassals, but they betrayed us and usurped the crown.
在安达尔人来到维斯特洛之前，布雷肯家族就统治着这片土地，我们是国王而他们是我们的封臣，但是他们背叛了我们并且篡夺了王位。
Treachery runs in their blood. Before the Andals came to Westeros, House Bracken ruled this river. We were kings and the Blackwoods were our vassals, but they betrayed us and usurped the crown.
应用推荐