他随身带着弓和箭,小叮当注意到了,搓着她的小手。
He had a bow and arrow with him, and Tink noted it, and rubbed her little hands.
图托斯兴奋地把箭装在他的弓上。
猎人拿起他的弓,像他父亲希望的那样,一箭射穿了全部五个鸡蛋。
The huntsman took up his bow, and at one shot struck all the five eggs as his father wished.
最早的箭可以追溯到此时,显示弓和箭已经普及。 有人认为弓箭的发明还要早些,因为有一块用作箭头的石块已有6万年的历史。
The earliest arrowheads date from this time, suggesting that bows and arrows were in use.
弓和箭变革了战事,它们使攻击者可以远距离进攻而自身所处危险更小。
The bow and arrowrevolutionized warfare by enabling one to launch attacks from adistance with far less risk to the attacker.
阿尔忒弥斯常被描绘成手持弓和箭的女子,鹿是她的圣物。
Artemis was often depicted carrying a bow and arrows and the deer was sacred to her.
避免投射类的玩具,例如飞镖,弓和箭以及点燃弹射类的玩具。
Avoid projectile toys, such as darts, bows and arrows, and missile-firing toys.
几年后,矛变小了,于是人们发明了弓和箭,一种更强大的杠杆作用。
Years later, the spear was reduced in size and the bow and arrow was developed, a higher form of leverage.
他们中的许多人都站着,挽弓、搭箭对着我们。
Many of them were standing up, with bows drawn and arrows trained on us.
现在拿你的器械,就是箭囊和弓,往田野去为我打猎
Now then, get your weaponos-your quiver and bow-and go out to the open country to hunt some wild game for me.
他扔下猎物,拈弓搭箭,举了起来。
He dropped the quail, fitted an arrow into his bow and raised it.
肩上扛着3米长的矛做出敏捷的转体动作或握着弓拿着松松垮垮的一袋箭摆出敬礼的姿势都很不容易。
It is not easy to pivot briskly with a three-metre-long spear on one’s shoulder or to present arms with a bow and a loose bundle of arrows.
她把箭头从鱼身上拔出然后把弓和箭交给Jake。
She pulls the arrow out of the fish and hands it and the bow to Josh.
他们的箭快利,弓也上了弦。马蹄算如坚石,车轮好像旋风。
Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind?
他的解决办法是用他的弓和箭猎捕它们,然后把它们当食物吃掉。
His solution is to hunt them with his bow and arrow and cook them for food.
你用长弓的技能让你可以同时发射多支箭。也增加了你的箭袋容量。
Your skill with Longbows enables you to fire multiple arrows simultaneously. Also increases the size of your quiver.
你的射箭技能赋予你大量攻击加值到伤害,当使用长弓和增加了一些箭枝容量,可以在你再次射击前燃烧。
Your skill at archery grants you a large bonus to damage while using a Longbow and increases the number of arrows that can be fired before reloading your quiver.
另一个假说是,奥兹是到阿尔卑斯山上猎野羊的猎人;他身上的长弓与箭筒算是证据。
Another hypothesis is that? Tzi was a hunter of alpine ibex; the longbow and quiver of arrows may support this notion.
另外几支箭,还有一个细长的黑木弓,散落在他摇摆着的脚下的草地上。
Several more arrows and a bow of slim, dark wood lay strewn on the turf beneath his dangling feet.
威廉·泰尔端详了一下这两支箭,挑选了一支搭在弓上。
William Tell studied the two arrows, selected one, and placed it in his bow.
这是一个漫长的苦难之旅,因为一旦你喝下这杯酒,这个世界上便绝无回弓之箭。
It is a long, bitter journey, sustained only by knowing that once you taste the wine there is no turning back.
一把猎弓和一袋箭囊悬挂在他的马鞍上。
A hunting bow and a quiver of arrows were slung from his saddle.
没有弓,发不出箭,没有箭,怎么能射中目标呢。
Then he showed them how to shoot at the target with a bow and an arrow.
通过粘贴小倒刺箭,每个长弓射击有机会造成敌人大出血。也增加了你的箭袋容量。
By affixing small barbs to your arrows, each Longbow shot has a chance to deal heavy Bleeding Damage to your foes. Also increases the size of your quiver.
但是没有枪,弓和箭,甚至是铁刀…我所能做的就扔石头。
But without guns, a bow and arrow, or even a steel knife... all I can do is throw rocks at stuff.
甭管怎么借来的,现在我总算有了精弓利箭。
No matter how I borrowed them, I have now a strong bow and a sharp arrow.
老人给孙子一张弓和一只箭,孙子外出猎回一只小鸟供他们食用。
The old woman gave her grandson a bow and arrow, and he went out and killed a small bird for them to eat.
他们的箭快利,弓也上了弦。马蹄算如坚石,车轮好像旋风。
Their arrows are sharp, all their bows are strung; their horses' hoofs seem like flint, their chariot wheels like a whirlwind.
在那里我要打掉你左手上的弓,打落你右手上的箭。
And I will break thy bow in thy left hand, and I will cause thy arrows to fall out of thy right hand.
在那里我要打掉你左手上的弓,打落你右手上的箭。
And I will break thy bow in thy left hand, and I will cause thy arrows to fall out of thy right hand.
应用推荐