最终的结论将报告给公司海关遵章管理部。
The findings will be reported to the Corporate Customs Compliance Department.
客房管理部不供应冰水。
该研究是在公共管理部举办的人文社会科学。
The studies in public administration are organized by the Department of Humanities and Social Science.
其他经风险管理部调查后认定可以出库的情况。
Other circumstances approved by Risk Management Department that can be deleted from the Blacklist.
领导部档案史志中心业务，归口管理部机要通信室。
To administer the various business of the archives and chronicles center; to administer the confidential and communication office.
机构教学管理部负责外教的监督管理，并进行培训引导。
The Teaching Management Department supervises and manages the foreign teachers and holds trainings for them.
注：以上资料，须由英语组长按时上交至教学管理部。
Note: the abovementioned materials shall be submitted by the English team leader timely to the Teaching Management Department.
按工艺文件清单打印、装订、盖单、发放到订单管理部。
Print, bind, seal, and distribute the documents to order management department according to process document list.
以上所有时间安排及规定之解释权在赛车场赛事管理部。
ZIC Racing Department reserves the rights to change the timetable without advance notice.
公司现有管理部、销售部、物流部三个部门及一个训练中心。
Company's existing management department, sales department, logistics department and a Ministry of the three training centers.
管理部经理对其总体表现做出综合审核，并给出建议性评审建议。
The manager of management department makes out comprehensive comment for the general performance of the new employee and puts forward evaluation suggestion.
工厂检查管理部负责工厂检查任务的委派，工厂检查业务的管理。
Factory inspection management departmentPlaces factory inspection assignments and manages factory inspection activities.
总经理将综合其总体工作表现以及管理部评审建议，做出评审结果。
According to the general working performance and evaluation suggestion of management department, general manager gives evaluation results.
它会要求DMV(机动车辆管理部)询问你是否愿意成为器官捐献者。
It will simply require the DMV to ask you if you'd like to become an organ donor.
与宴会销售部和收益管理部共同调整团队定房完成酒店内部最大生产力。
Coordinate group room forecasts and prospects with the Banquet Sales and Revenue department so as to help hotel achieve maximum capacity room use.
中国工商银行北京市分行个人信贷管理部、个人金融业务部联合课题组。
The United Study Groups, Dept of Individual Credit Management, Dept of Individual Financial Business, Beijing Branch, ICBC.
②管理部要对所有管理文件进行编号，在文件的正面和侧面盖编号章。
Manage Dept. should number all the files and put the number stamp to them on the face and side.
在给已有客户的信件中，应用与系统管理部的副总裁Leng Leng Tan谈到。
In a letter to existing customers, Leng Leng Tan, Vice President, Applications and Systems Management, said.
公司设欧美业务部、日本业务部、综合管理部、生产管理部四个主要部门。
Companies located in Europe and America Business Unit, Japan Operations, Integrated Management, Production Management Department of the four main departments.
馆内下设办公室、展览部、收藏部、画廊，近年又增设了展厅管理部、保卫部。
Aside from office, exhibition department, collection department and gallery, it added exhibition management department and security department.
如果您对加入我们的管理部有兴趣，我们欢迎您发来简历，请让我们了解您的兴趣。
If you are interested in becoming a member of our Administrative Department, we welcome your resume and encourage you to let us know of your interest.
8月28日，华润(集团)有限公司战略管理部副总经理张海鹏一行来同煤集团访问。
August 28, China Resources (Holdings) Co., Ltd. Deputy General Manager of Winning the line of the strategic management of the Department to visit with the Coal.
笔者作为CDJC管理部工作分析小组的组长，承担了工作分析的四个阶段的全部工作。
As supervisor of the group of CDJC management department' s job analysis, I am charge of all jobs at four stages.
首先，我们有体育心理学部，第二我们有运动管理部，最后但不是最不重要运动生理学部。
Firstly, we've got the Sports Psychology strand, secondly, we've got the Sports Management strand, and last, but not least, there's the Sports Physiology strand.
园区管理部是上海临港集团的职能部门，为临港产业区企业提供基础配套服务的功能性部门。
Lingang Group Department of Park Management is a functional department of Lingang Group, providing basic support services for enterprises in Lingang Industrial Area.
园区管理部是上海临港集团的职能部门，为临港产业区企业提供基础配套服务的功能性部门。
Lingang Group Department of Park Management is a functional department of Lingang Group, providing basic support services for enterprises in Lingang Industrial Area.
应用推荐