另外,很多公司并没有充分的条件来在企业级别和云端管理身份认证,因为他们缺乏灵活的身份管理来囊括两种领域。
Additionally, many companies are not equipped to manage identities at enterprise-scale and in the cloud because they lack flexible identity management that encompasses both domains.
CA公司宣布,该公司的系统管理软件已经通过了国家信息保障合作伙伴(NIAP)的通用标准评估和认证计划。
System management software from CA has been certified through the National Information Assurance Partnership's (NIAP) Common Criteria Evaluation and Validation Scheme, the company announced today.
它希望借助消费者对森林管理委员会认证的食品的需求,来促使伐木公司采用认证系统。
The hope was that consumer demand for FSC-certified wood products would force logging companies to adopt the scheme.
上个月波音公司恢复了飞行测试,现在联邦航空管理局的认证程序也已经开始。波音还宣布了修改后的交付计划,在此之前交付计划被一再推迟。
Flight testing resumed last month, and with FAA certification testing now taking place, Boeing also announced a revised delivery schedule for the long delayed first customer aircraft.
这个增长的取得,获得了第三方认证公司的大力推动,这些公司对于供应商进行信用认证管理,并采取付费会员制。
That growth was fueled by company claims a third party verifies the credibility of all suppliers with paid memberships.
公司拥有国际国内发明和实用新型专利多项,并通过ISO 9001国际质量管理认证。
The company has international and domestic invention and utility model patent number, and through ISO9001 international quality management certification.
公司已经建立了通过认证的24小时服务中心,建设了“园区爱心”网站,在集体宿舍启动了“大哥大姐”项目,教导管理者关切工人的情感需求。
It has created a "Campus Loving Heart" website, has started big-brother and big-sister programs in staff dormitories, and is teaching managers to be more attuned to workers' emotional needs.
我公司一直实行严格的科学管理,已通过ISO 9001: 2000认证。
Our company has been operating under strict scientific management, has passed ISO9001:2000 certification.
经过几十年的不解努力,公司已初具规模,并通过ISO 9001: 2000质量管理体系认证。
After decades of puzzling efforts, the company has begun to take shape, and passed ISO9001:2000 quality management system certification.
公司具有科学严谨的质量管理体系,2003年进行了ISO 9001: 2000标准认证。
The company has scientifically rigorous quality management system, in 2003 a ISO9001:2000 standard certification.
该公司还承诺用于印制此书的16700吨纸中65%是经世界森林管理委员会认证的纸。
It also will make sure 65 percent of the 16, 700 tons of paper used to publish the book will be on Forest Stewardship Council-certified paper.
公司通过ISO 9001; 2000版质量管理体系认证,科技兴厂、狠抓质量,放眼全球,把“富鼎”牌产品走向世界。
The company ISO9001; 2000 version of the quality management system certification, plant science and technology, improving quality, think globally, "Fuding" brand products to the world.
根据规范的流程,我们对客户公司当前的安全管理系统进行认证。
According to a defined procedure we certify already existing safety management systems of companies.
在质量管理方面,公司建立了完善的质量控制体系,并于2003年9月通过了ISO 9001- 2000国际质量认证体系。
On management aspect, the company established consistent quality control system and has got ISO9001-2000 international verified certificate in September 2003.
2005年公司通过了质量管理体系ISO 9000认证。
Harbin Yifeng's management system qualified the ISO9000 identification in 2005.
公司严格推行ISO 9001国际质量体系认证的标准来指导整公司的各层管理。
Company Strict implementation of ISO9001 international quality system certification standards to guide all levels of management throughout the company.
公司具有一整套完善的服务管理体系,并取得了环境,质量体系认证。
Company has a complete set of service management system, and the environment, and quality system authentication.
公司通过了ISO 9001质量管理体系认证、中国国家强制性产品认证。
The company passed the ISO9001 quality management system certification, China's compulsory product certification.
公司已通过ISO 9001国际标准质量管理体系认证。
The company has passed ISO9001 international quality management system certification standards.
公司是国内弹簧行业较早通过ISO9001 : 2000质量管理体系认证的企业。
The company is the industry early spring through the ISO9001: 2000 quality management system certification enterprises.
我公司专业生产超硬金刚石工具,并通过了ISO 9001—2008国际质量管理体系认证。
Our company is specialized in production super-hard diamond tools, and through ISO9001-2008 international quality management system certification.
公司有着完善的质量管理体系,已荣获ISO9001:2000国际质量体系认证及UL认证。
The company has a sound quality management system, has been awarded ISO9001: 2000 international quality system certification and UL certification.
请与认证协调员(中国分会)联系,索取JAS达规判定记录样本来记录公司标志确认管理的实施情况。
Please contact your certification coordinator to obtain a copy of the JAS Grading Record to use to document your Label Verification procedures.
公司全面通过了ISO 9001质量管理体系认证。
The company adopted a comprehensive ISO9001 Quality management system certification.
公司有着完善的质量管理体系,已荣获ISO 9001: 2000国际质量体系认证及UL认证。
Has a sound quality management system, has been awarded the ISO9001:2000 international quality system certification and UL certification.
公司通过了ISO 9001: 2000质量管理体系认证,被认定为山西省高新技术企业。
The company passed the ISO9001:2000 quality management system certification, has been identified as high-tech enterprises in Shanxi Province.
目前,通过了ISO 9001质量管理体系认证,进一步提高了公司管理水平。
Currently, pass the ISO9001 quality management system certification, to further improve the level of corporate governance.
我公司在所在地区同行业中率先通过ISO 9002质量管理体系认证。
I am in the area in the industry taking the lead through the ISO9002 quality management system certification.
近年来公司先后通过了质量管理体系认证、HACCP体系认证、环境管理体系认证和KOSHER认证。
In recent years the company has adopted the Quality management system certification, HACCP system certification, environmental management system certification and KOSHER certified.
公司不仅通过了ISO 9001质量认证体系,而且采用全过程质量管理系统,确保用户能获得最高品质的产品和满意的服务。
SUPU has not only passed ISO9001 quality certification system, but also adopted process quality managing system, in order that clients can receive high-quality products and satisfactory services.
应用推荐