公共行政与管治模式被生搬硬套于传统社会之上。
Patterns of public administration and government are superimposed on traditional societies.
AndrewClifford提出引入项目管治带来以下好处。
Andrew Clifford suggested the following benefits of governance.
企业管治专家彼得·蒙塔尼翁指出,糟糕的薪酬政策通常反映出管理的糟糕。
Often, bad pay policy reflects bad management, says Peter Montagnon, an expert in corporate governance.
你同意企业管治和公司股价有关系吗?
Do you agree there is relationship between the level of corporate governance and the share price?
能否管治全球化并建立基准?
Can Globalization be Governed and Benchmarks be Established?
企业管治常规守则>对董事行为之影响。
Code on Corporate Governance Practices: impact on boardroom behaviour.
你岂知道天体的定律,立定天律以管治大地?
Dost thou know the order of heaven, and canst thou set down the reason thereof on the earth?
企业管治报告。
Code on corporate governance Practices, corporate governance reporting.
近年来,广东省在区域空间管治机制上进行了大量探索。
There are a great number of researches concerning the regional spatial governance in Guangdong.
你是否同意上市公司应将企业管治报告与年报一同发出?
Do you agree that listed companies should produce annual report along with corporate report for public to access?
美国人民寻求的是一位他们能信任的、具有行政管治经验的人。
That's what Americans are looking for they're looking for somebody that they can trust that knows to have the executive governing experience.
我相信社会人士也希望保留这些优点,因为这关乎到特区的有效管治。
I also believe that the community takes the same view. We wish to preserve these qualities, because they are essential to the good governance of the HKSAR.
她的研究方向包括中国的国际关系、环境管治和非传统安全及人类安全。
Her research interests include China's international relations, environmental governance, and non-traditional and human security.
学院的管治委员会成员包括权力及财力雄厚的家长,他们会详细监督所有教案。
The school has a board of governors including powerful and wealthy parents. Lesson plans are supervised in detail.
ACCA在文中还提到,应重新严格审视全球管治和各国际金融机构的职责作用。
ACCA also states in its paper that global governance and the role of international financial institutions need to be subject to a rigorous review.
任何此类管治都必须既能影响需求不足经济体的政策,也能影响那些需求过剩经济体的政策。
Any such policing must influence the policies of both demand-deficient and excess-demand economies.
所以我们已经看到范泰尔特殊启示观里最重要的一点﹕特殊启示必须管治人类知识的所有其它层面。
So we have already seen some of what is most important in Van Til's view of special revelation: that it must rule all other aspects of human knowledge.
工业化、殖民地管治以及突发的经济变化,全与近代民族主义诞生或晚一些的民族主义动员相联系。
Industrialization, colonization, and sudden economic change have all been linked to either the creation of modern nationalism or with more recent nationalist mobilization.
小泉在2001年至2006年期间担任日本首相,在此期间他致力于放松对经济的管治、减少公共开支。
Mr. Koizumi promoted deregulation and lower public spending while he was in office between 2001 and 2006.
校本管理谘询委员会发表了谘询文件,经过为期两个月的公众谘询后,向署长提出有关建立校本管治架构的建议。
Following a two-month public consultation, the ACSBM has made its recommendations to the Director on the school-based management governance framework.
方法采用描述性统计分析方法,对深圳市宝安区结核病管治情况登记表、结核病管理专报系统信息等资料进行分析。
Methods descriptive statistical method was applied to analyze the data of TB case registration and management from TB registration tables and TB management information system.
公司治理被广泛地定义为一套控制体系,这套体系的目的在于帮助公司和其他组织有效地实施管理、管治和引导经济资源。
Corporate governance is broadly defined as a control system that is helpful for corporations and other organizations to conduct effective and efficient management, governance and resource allocation.
传统的项目管治(project governance)是 指一套确保项目成功的规则和过程,传统管治方式尝试以流程形式去管理项目。
Traditional project governance is used to describe the rules and processes that are required to ensure a successful project. Traditional governance tries to manage the project work as process work.
传统的项目管治(project governance)是 指一套确保项目成功的规则和过程,传统管治方式尝试以流程形式去管理项目。
Traditional project governance is used to describe the rules and processes that are required to ensure a successful project. Traditional governance tries to manage the project work as process work.
应用推荐