博柏利的高管们正努力将他们销毁旧产品的做法归咎于计算错误的产量。
Burberry's executives are trying hard to attribute their practice of destroying old products to miscalculated production.
耐心和精益求精会得到回报，如果计算错时间把马里奥倒置在天花板上，会导致溃败。
It rewarded patience and precision, mistiming your flip to plant Mario upside-down on the ceiling resulted in a frazzling zap.
他们打算错开我们的排演时间。
他大声数落我的计算错误。
计算错误逃过了会计师的眼睛。
由于他计算错误而造成一起爆炸。
目前看来，这点他们算错了。
计算错误边界也是这个手机程序的一个特性。
The calculation of error bounds is also a feature of the phone application itself.
她认为不结婚生孩子不算错，但算不上明智。
She thinks having children out of wedlock is notwrong, but unwise.
此类错误可以包括数据转换错误或表达式计算错误。
Such errors can include data conversion errors or expression evaluation errors.
该大学面临着因计算错误而导致大学经费超支的问题。
The university faced a cost overrun on account of miscalculation.
这家公司把我的工资计算错了，我只得到应得的一半。
The company didn't calculate my pay correctly. I got only half of what I should have.
但大气波动会影响信号的传播速度，从而导致计算错误。
However, errors creep in when atmospheric fluctuations disrupt the signal speed.
避免因前台使用错误的房价代码以至结算错误而损失收益。
Avoid losing revenue due to wronginvoicing at the Front Desk due to wrong rate codes.
相信你的直觉，这样就算错了也是自己的，不能怨其他人。
Trust your own instinct. Your mistakes might as well be your own, instead of someone else's.
一个小小的早期估算错误可能会严重地影响我们后面的计划。
A small estimating mistake early on can wreak havoc with our plans later.
如果正在计算错误或失败事务的次数，那最好表明是否有错误。
If you are counting the errors or failed transactions, it is good to indicate whether there were errors.
您知道哪些计划不会造成小的估算错误—或者大的估算错误呢？
And what plan do you know about that doesn't make small estimating mistakes — or big ones for that matter?
修正了当攻击者有暴击伤害加成时，韧性减免伤害的计算错误。
Corrected the damage modifier calculation for Resilience when the attacker has bonus critical strike damage.
我们很快到了基尔，结果发现我叔叔计算错了轮船出发的时间。
We soon arrived in Kiel, and discovered that my uncle had miscalculated the time of the ship's leaving.
对不起，先生，您的帐单算错了。请稍候，我马上把它改过来。
I am sorry, Sir, there has been an error in your bill. Please wait a minute while I correct it.
聪明的法利亚从来没算错过一件事，他不会单单在这件事上弄错的。
The wise, unerring Faria could not be mistaken in this one thing.
一名办事人员解释说，新雇佣的银行职员算错了他的存款金额。䓅。
An officer at the bank explained that a newly-hired clerk had miscalculated his savings deposit.
刚才计算错误，原来早就五百字！现在经济危机，笔油可是要珍惜的！
Just calculation errors, originally had five hundred words! Now the economic crisis, pen oil but to cherish!
他会忘记自己身处何地，会时常算错超空间航路，这一切让卢克很担心。
The droid forgot where he was and was prone to miscalculations in his hyperspace routes, all of which worried Luke.
即使是很小的计算错误，或只是少付一分钱，亦可能引发大量的行政工作。
Even a small miscalculation - an underpayment of just one cent - can trigger an avalanche of bureaucracy.
只有在美联储没有发现和没有做出反应的情况下，计算错误才能引发严重的通货膨胀。
A miscalculation would produce big inflation only if the Fed failed to see and react to it.
当我指出玛丽计算错误时，她没有尽快地改正它们，却申明那不是她犯的错。
When I pointed out that Mary mistakes in her calculation, not correcting them as soon as possible, but protested that it was not her's mistake.
当我指出玛丽计算错误时，她没有尽快地改正它们，却申明那不是她犯的错。
When I pointed out that Mary mistakes in her calculation, not correcting them as soon as possible, but protested that it was not her's mistake.
应用推荐